Samsung MB7697G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MB7697G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MB7697G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MB7697G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MB7697G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MB7697G
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MB7697G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MB7697G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MB7697G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MB7697G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MB7697G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MB7697G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MB7697G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Microwave Oven Owner ’ s Manual MB7696W / MB7697G 1 2 3 6 4 5 8 7 0 9 Clock Pause/Cancel Start Popcorn Potato Fresh Vegetable Frozen Dinner Frozen Breakfast Diet Cook Baby Food Custom Cook Help Screen One Minute + Gentle Cook Browner Kitchen Timer Sound Power Level More / Less Auto Defrost Auto Reheat CODE NO. : DE68-00278A MB7696(mini)GB-SAUDI_2[...]

  • Page 2

    S AFETY 2 S AFETY S AFETY P RECAUTIONS PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to microwave energy . (a) Under no circumstances should any attempt be made to operate the oven with the door open or to tamper with the safety interlocks ([...]

  • Page 3

    3 S AFETY S AFETY P RECAUTIONS (continued) 7. T o reduce the risk of fire in the oven cavity: ◆ Do not store flammable materials in the oven ◆ Remove wire twist ties from paper or plastic bags ◆ Do not use your microwave oven to dry newspapers ◆ If smoke is observed, keep the oven door closed and switch off or disconnect the oven from the p[...]

  • Page 4

    4 S AFETY Cooking Principle ☛ As the centre of the food is cooked by heat dissipation, cooking continues even when you have taken the food out of the oven. Standing times specified in recipes and in this booklet must therefore be respected to ensure: ◆ Even cooking of the food right to the centre ◆ The same temperature throughout the food I N[...]

  • Page 5

    C ONTENTS 5 C ONTENTS Y our New Microwave Oven . . . . . .6 Checking Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Setting Up Y our Microwave Oven . . . .6 Control Panel Buttons . . . . . . . . . . . . . .7 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 T urning on the Power and Selecting a Display Language . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    Y OUR N EW M ICROW A VE OVEN 6 Y OUR N EW M ICROW AVE O VEN Checking Parts Unpack your microwave oven and check to make sure that you have all the parts shown here. If any part is missing or broken, call your dealer . Thank Y ou for Choosing Samsung Y our new oven represents the latest in microwave cooking technology . This oven is a full-featured,[...]

  • Page 7

    1 2 3 6 4 5 8 7 0 9 Clock Pause/Cancel Start Popcorn Potato Fresh V egetable Frozen Dinner Frozen Breakfast Diet Cook Baby Food Custom Cook Help Screen One Minute + Gentle Cook Browner Kitchen T imer Sound Power Level More / Less Auto Defrost Auto Reheat Y OUR N EW M ICROW A VE OVEN 7 Y OUR N EW M ICROW AVE O VEN Control Panel Buttons One Minute + [...]

  • Page 8

    O PERA TION 8 O PERA TION T urning on the Power and Selecting a Display Language The first time you plug the power cord into an out- let, or after there has been an interruption in power , the display shows “SAMSUNG SO SIMPLE.” At this point, you can select a language and weight system for the display . Y ou can choose from English, French, Spa[...]

  • Page 9

    O PERA TION 9 O PERA TION Using the Help system Y our microwave offers helpful instructions for many procedures. 1 When you need feature information and helpful hints, press the Help Screen but- ton and then press the button that you want to get information on. Help informa- tion is available in 4 languages (English, French, Spanish and Portuguese)[...]

  • Page 10

    Using the Browner Cook Button For more time savings plus the benefits of brown- ing, use the Browner mode directly after microwave cooking. This feature allows you to brown some of your favorite foods using the radiant heat from the browning element. For best results, place the food on the metal rack which is placed on the glass tray . The rack is [...]

  • Page 11

    Setting and Using the Custom Cook Button The Custom Cook button memorizes the time and power setting for a particular food. Programming the Custom Cook button 1 Press the Custom Cook button. Press the button twice to delete the previous Custom setting. The display shows “ENTER COOKING TIME AND POWER.” 2 Use the Number buttons to enter the amoun[...]

  • Page 12

    Reheating Automatically T o reheat food, select the type of dish and the num- ber of servings you want to reheat, and the microwave automatically sets the reheating time. 1 Press the Auto Reheat button repeatedly to select the type of dish you wish to reheat. The initial serving size for each dish is one serving. Y ou can select up to four servings[...]

  • Page 13

    Setting Cooking T imes & Power Levels Y our microwave allows you to set up to three differ- ent stages of cooking, each with its own time length and power level. The power level lets you control the heating intensity from W arm (1) to High (0). One-stage Cooking For simple one-stage cooking, you only need to set a cooking time. The power level [...]

  • Page 14

    Using the More/Less Button The More/Less button allows you to adjust pre-set cooking times. It only works with Auto Reheat , the Instant-cook buttons. Use the More/Less button only after you have already begun cooking with one of these procedures. The More/Less key cannot be used with the Baby Food, Auto Defrost key . 1 T o ADD more time to an auto[...]

  • Page 15

    Using the Kitchen T imer 1 Use the Number buttons to set the length of time you want the timer to run. 2 Press the Kitchen T imer button. 3 The display counts down and beeps when the time has elapsed. Setting the Child Protection Lock Y ou can lock your microwave oven so it can’t be used by unsupervised children. 1 Press the “ 0 ” button. The[...]

  • Page 16

    Cooking Utensils Recommended Use • Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use for heating or cooking. • Microwave browning dish — Use to brown the exterior of small items such as steaks, chops, or pancakes. Follow the directions provided with your browning dish. • Microwavable plastic wrap — Use to retain steam. Leave a small openin[...]

  • Page 17

    Cooking T echniques Stirring Stir foods such as casseroles and vegetables while cooking to distribute heat evenly . Food at the out- side of the dish absorbs more energy and heats more quickly , so stir from the outside to the center . The oven will turn off when you open the door to stir your food. Arrangement Arrange unevenly shaped foods, such a[...]

  • Page 18

    C OOKING I NSTRUCTIONS 18 C OOKING I NSTRUCTIONS GUIDE for Cooking Meat in Y our Microwave • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat-side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. • Check the temperature in several places before letting the meat stand t[...]

  • Page 19

    C OOKING I NSTRUCTIONS 19 C OOKING I NSTRUCTIONS • Vegetables should be washed just before cooking. Often, no extra water is needed. If dense vegeta- bles such as potatoes, carrots and green beans are being cooked, add about 1/4 cup water . • Small vegetables (sliced carrots, peas, lima beans, etc.) will cook faster than larger ones. • Whole [...]

  • Page 20

    C OOKING I NSTRUCTIONS 20 C OOKING I NSTRUCTIONS AUTO DEFROSTING GUIDE • Follow the instructions below when defrosting different types of food. Notes Check foods when the oven signals. After the final stage, small sections may still be icy; let them stand to continue thawing. Do not defrost until all ice crystals have thawed. Shielding roasts and[...]

  • Page 21

    Beef and Barley Stew 1 1/2 lbs. beef stew cubes, cut into 1/2-inch pieces 1/2 cup chopped onion 2 Tbs. all-purpose flour 1 Tbs W orcestershire sauce 1 can (13.75-14.5 oz.) beef broth 2 medium carrots, cut into 1/2-inch slices (about 1 cup) 1/2 cup barley 1 bay leaf 1/4 tsp. pepper 1 pkg. (9-10 oz.) frozen peas, thawed 1. In a 2-quart casserole, com[...]

  • Page 22

    C OOKING I NSTRUCTIONS 22 C OOKING I NSTRUCTIONS HIGH (0) MEDIUM-HIGH (7) MEDIUM-HIGH (7) MEDIUM-HIGH(7) MEDIUM-HIGH(7) MEDIUM-HIGH(7) MEDIUM-HIGH (7) MEDIUM-HIGH (7) Beef Hamburger patties, 4 oz. each, 1/2-inch thick. Meat loaf. Sirloin steak 3/4 to 1-inch thick. T enderloin steak, 8 oz. each, 1-inch thick. Lamb Lamb chops, 1-inch thick . V eal V [...]

  • Page 23

    C OOKING I NSTRUCTIONS 23 C OOKING I NSTRUCTIONS Arrange chicken, skin side up in 9-inch pie plate. Cover with wax paper . T urn over after 1/2 the cook - ing time. Drain after microwaving. Brush with melted butter before browning. Place directly on rack to brown. T urn fish steaks and whole fish over after half the microwave time, drain after micr[...]

  • Page 24

    Recipes Fish Steak Suprise 2 (8-oz.) swordfish, halibut or salmon steaks 2 tablespoons onion soup mix 1/2 cup mayonnaise 1. Arrange steaks in 9-inch glass pie plate. Sprinkle evenly with soup mix; cover completely with mayonnaise. Cover with wax paper . 2. Microwave at MEDIUM-HIGH (7) for 4 to 5 min- utes until fish flakes easily when tested with f[...]

  • Page 25

    Using your microwave causes TV or radio interference. • This is similar to the interference caused by other small appliances, such as hair dryers. Move your microwave further away from other appliances, like your TV or radio. Care and Cleaning Follow these instructions to clean and care for your oven. • Keep the inside of the oven clean. Food p[...]

  • Page 26

    A PPENDIX 26 A PPENDIX Specifications Model Number Oven Cavity Controls T imer Power Source Power Output Oven Cavity Dimensions Outside Dimensions Net/Gross W eight MB7696W / MB7697G 1.3cuft 10 power levels, including defrost 99 minutes, 99 seconds 220 V AC, 50-60 Hz MWO 950 W atts / HEA TER 1300 Watts 14 3/4 ”(W) X 9 17/32 ”(H) X 15 7/16 ”(D[...]

  • Page 27

    ELECTRONICS Printed in Korea MB7696(mini)GB-SAUDI_220v 12/6/00 3:49 AM Page 27[...]