Français dropdown-ico

Samsung MAX-B450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MAX-B450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MAX-B450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MAX-B450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MAX-B450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MAX-B450
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MAX-B450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MAX-B450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MAX-B450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MAX-B450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MAX-B450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MAX-B450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MAX-B450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instruction Manual THREE-CD CHANGER MINI-COMP ACT SYSTEM CD-R/R W PLA YBACK MAX-B420/B450 MAX-B420/B450GB no rds-1~14 1 5/16/02 11:11 PM Page 1[...]

  • Page 2

    GB 2 Safety Warnings Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. CAUTION-INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEA TED, A VOID EXPO- SURE TO BEAM. This symbol indicates that dangerous voltage which can cause electric shock is present inside t[...]

  • Page 3

    GB Press Push Important Note Symbols 3 Contents S AFETY W ARNINGS .................................................................................................................................................................................. 2 I NST ALLING Y OUR M INI -C OMP ACT S YSTEM Front Panel View ..........................................[...]

  • Page 4

    GB 4 1. Enter 2. Window Display 3. Program 4. CD Repeat 5. Timer/Clock 6. AI Sleep 7. Timer On/Off 8. Standby/On 9. Function Selection buttons 10. Headphone Jack Connector 1 1. Cassette Deck 1 12. Demo/Dimmer 13. Stop button 14. Mono/ST . 15. Search Function buttons 16. Deck 1/2 17. Cassette Deck 2 18. REC/Pause 19. T APE Normal Dubbing 20. CD Sync[...]

  • Page 5

    GB 5 Remote Control 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1. Standby/On 2. S.BASS 3. Sound Mode or Latin Sound 4. T APE Fast-Forward 5. T APE Rewind 6. Demo/Dimmer 7. Deck 1/2 8. CD Repeat 9. CD Stop 10. Program/Set 1 1. CD T rack or Radio Station Search(Skip) 12. Mono/ST . 13. T uner Band EQ Preset Mode (Latin Sound) can be selected Salsa,Samba, and Lambada in[...]

  • Page 6

    GB 6 Rear Panel View 1 2 3 4 1. FM Aerial Connector T erminal 2. AM Aerial Connector T erminal 3. AUX-Input 4. Loudspeaker Connector T erminals 5. V oltage Selector(Option) 6. SW Aerial(Option) 5 6 MAX-B420/B450GB no rds-1~14 1 5/16/02 11:11 PM Page 6[...]

  • Page 7

    GB 7 T o take full advantage of your new mini-compact system, fol- low these installation instructions before connecting the unit. Install the system on a flat, stable surface. Never place this unit on carpeting. Never place this unit in an outdoor area. Maintain an open space of approximately 6 inches (15 cm) on the sides and rear of the system, f[...]

  • Page 8

    8 GB The AM aerial (for long and medium waves) can be: Placed on a stable surface Fixed to the wall (you must first remove the base) The AM aerial connector terminals are located on the rear of the system and are marked AM . T o avoid noise interference, check that the loudspeaker wires do not run close to the aerial wires. Always keep them at leas[...]

  • Page 9

    GB 9 Insert or replace remote control batteries when you: Purchase the mini-compact system Find that the remote control is no longer operating correctly When replacing the batteries, use a new set of batteries and never mix alkaline and manganese batteries. Place your thumb on the position marked on the battery com- partment cover (rear of the remo[...]

  • Page 10

    GB 10 The CD disc changer can contain up to three 12 cm or 8 cm compact discs without using an adapter . Never force the compact disc carrousel when opening and clos- ing the compartment. Never press down or place objects on the carrousel. Always treat your compact discs with care; refer , if necessary , to the section entitled “ Precautions When[...]

  • Page 11

    GB 11 The CD function is automatically selected when Disc Skip is pushed. T o select a specific disc, press the corresponding Disc (1, 2, 3) button on the front panel or Disc Skip on the remote control, until the required disc indicator flashes. Result: All the discs will be played in turn, starting with the one selected. If you wish to play the cu[...]

  • Page 12

    GB 12 Y ou can repeat indefinitely: A specific track on a compact disc. All tracks on the compact disc selected. All discs loaded in the carrousel T o repeat... Press Repeat on the Front Panel one or more times until... The current track indefinitely REPEA T 1 is displayed The selected disc REPEA T 1 CD is displayed All discs loaded REPEA T ALL CD [...]

  • Page 13

    GB 13 Y ou can check or change your selection of tracks at any time. Press once if you have started listening to the selection. Press Program . Result: The following indications appear: (CH = Check, 01=Program No, DI = Disc No, – – = T rack No on the disc) If you have already programmed 24 tracks, CH is displayed instead of PR when you press Pr[...]

  • Page 14

    GB 14 If you do not want to store the radio station found, revert to Step 4 and search for another station. Otherwise: a Press Program . Result: The PRGM is displayed for a few seconds. b Press T uning Down and Up to assign a programme number between 1 and 15. c Press Program to store the radio station. Result: PRGM is no longer displayed and the s[...]

  • Page 15

    GB 15 Always treat your cassettes with care; refer , if necessary , to the section entitled “ Precautions When Using Audio Cassettes ” on page 21. Switch the system on by pressing the Standby/On button. Select the T APE function by pressing T APE . Open either cassette deck 1 or 2 by pushing and releasing the deck cover where PUSH EJECT ( ) is [...]

  • Page 16

    GB 16 Y ou can record a radio programme of your choice. Y ou can only record on cassettes in Deck 2. Y ou do not need to adjust the volume, as it has no effect on the recording. Switch the system on by pressing Standby/On . Insert a blank cassette in Deck 2. Select the TUNER function by pressing TUNER . Select the radio station that you wish to rec[...]

  • Page 17

    GB 17 The timer enables you to switch the system on or off at spe- cific times. Example: Y ou wish to wake up to music every morning. If you no longer want the system to be switched on or off auto- matically , you must cancel the timer . Before setting the timer , check that the current time is cor- rect. For each step, you have a few seconds to se[...]

  • Page 18

    GB 18 After having set the timer , it will start automatically as shown by the TIMER indication on the display . If you no longer wish to use the timer , you must cancel it. Y ou can stop the timer at any time (system on or in standby mode). T o... Press Timer-On/Off... Cancel the timer Once. Result : is no longer displayed. Restart the timer T wic[...]

  • Page 19

    GB 19 While listening to a compact disc or a cassette, you can set the system to switch off automatically Example : Y ou wish to go to sleep to music. Press AI Sleep . Result : playback starts and the following indications are displayed: Press AI Sleep one or more times to indicate how long the system should continue playing before it switches off:[...]

  • Page 20

    The auxiliary input can be used to take advantage of the sound quality of your mini-compact system when listening to other sources. Examples : A television A video disc player A DA T or DCC cassette player A Hi-Fi stereo video cassette recorder T o connect the external source, the source must have an audio output. In addition, you need an RCA conne[...]

  • Page 21

    GB 21 T o obtain the best possible results from your mini-compact system, you must clean the following elements regularly: The outer casing The compact disc player The cassette players (heads, rollers and drive capstans) Always unplug the system from the wall outlet: Before cleaning it If you are not going to be using it for a long time Outer Casin[...]

  • Page 22

    GB 22 SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. T echnical Specifications RADIO SW(option) Usable sensitivity 60 dB AM (MW) Signal/noise ratio 40 dB Usable sensitivity 54 dB T otal harmonic distortion 2 % FM Signal/noise ratio 62 dB Usa[...]

  • Page 23

    ELECTRONICS THIS APPLIANCE IS MANUF ACTURED BY : AH68-01032J MAX-B420/B450GBno rds 15~25 1 5/16/02 11:24 PM Page 23[...]