Samsung HW-E350 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung HW-E350. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung HW-E350 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung HW-E350 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung HW-E350 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung HW-E350
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung HW-E350
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung HW-E350
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung HW-E350 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung HW-E350 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung HW-E350, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung HW-E350, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung HW-E350. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cr ystal Surround Air T rack (Active Speaker System) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register HW-E350[...]

  • Page 2

    2 features HDMI HDM I tr ans mits dig ita l vi deo and aud io sign als sim ulta neo usly , a nd p r ovid es a cl ear er pic tur e. The uni t i s al so e qui pped wi th t he A RC func tio n wh ich let s yo u l iste n to so und fr om your TV via an HDM I ca ble thr ou gh t he Crys tal Sur ro und Air T rack. Th is f unct ion is onl y av aila ble if yo[...]

  • Page 3

    3 ENG safety information SAFETY W ARNINGS TO R EDUC E TH E RI SK O F EL ECTR IC S HOCK , DO NOT REM OVE THE COVE R(OR BAC K). NO U SER- SERV ICEA BLE P ARTS A RE I NSID E. R EFER SER VICIN G TO QUA LIFI ED S ERVI CE P ERSO NNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Thi s sy mbo l in dica tes “da nge ro us v olt age” ins ide the pr odu ct [...]

  • Page 4

    4 PRECAUTIONS Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification sticker located on the back of your product. Install your product horizontally , on a suitable base (fur niture), with enough space around it for ventilation (3~4 inch- es). Make sure the ventilation slots are not covered. D[...]

  • Page 5

    5 ENG contents FEA TURES 2 2 Features 2 License SAFETY INFORMA TION 3 3 Safety warnings 4 Precautions GETTING ST AR TED 6 6 Before r eading the user’ s manual 6 What’ s included DESCRIPTIONS 7 7 Front/Rear Panel REMOTE CONTROL 9 9 T our of the remote control CONNECTIONS 10 10 Installing the wall mount 11 Installing toroidal ferrite HDMI IN/OUT [...]

  • Page 6

    6 BEFORE READING THE USER’S MANUAL Not e th e f ollo wing te rms bef or e r ead ing the us er m anua l. Icons used in this manual Ico n T erm Def init ion Cau tion Ind icat es a si tuat ion whe re a func tio n do es n ot oper ate or sett ing s ma y b e can cele d. Not e Ind icat es tips or ins truc tio ns o n th e p age tha t he lp e ach fun cti [...]

  • Page 7

    7 ENG ● DESCRIPTION descriptions FRONT/REAR P ANEL 5V 500mA HDMI OUT AUX IN HDMI IN 1 2 3 4 5 7 8 9 6[...]

  • Page 8

    8 DIS PLA Y Displa ys the curr ent mo de. POW ER B UTT ON T urns the Cry stal Su rr ound Ai r T rack on and of f. FUN CTIO NS BUT TON Se lec ts t he A UX, HDM I, USB, ARC in put. VOL UME +/- Con tr ols the vol ume lev el. USB POR T Con nect he re and pl ay f iles fr om ext ernal USB st orag e d evic es suc h as MP 3 pl ayer s. 6 POW ER S UPP L Y CA[...]

  • Page 9

    9 ENG ● REMOTE CONTROL remote control TOUR OF THE REMOTE CONTROL ▪ SA T stands for Surround Air T rack, which is a Samsung’ s proprietary name. ▪ The remote contr ol can operate TVs made by SAMSUNG only . ▪ Depending on the TV you are using, you may not be able to operate your TV with this r emote control. If you can't, operate the T[...]

  • Page 10

    10 INST ALLING THE W ALL MOUNT Y ou ca n us e th e w all mou nt b rack et to m oun t th is u nit on a w all. ▪ Do n ot h ang ont o th e i nsta lled un it a nd avoi d an y i mpac t t o th e un it. ▪ Secu re the un it f irml y t o th e w all so t hat it doe s no t fa ll of f. I f t he u nit fal ls o f f, i t ma y c ause an inju ry or d amag e t o[...]

  • Page 11

    11 ENG ● CONNECTIONS INST ALLING THE TOROIDAL FERRITE ON THE HDMI IN/OUT CABLE Wind both HDMI IN/OUT cables together , make one turn around the core. (Start winding at 5-10cm away from the plugs) Close the lock back. Lift up to release the lock and open the cor e. INST ALLING THE FERRITE CORE ON THE AUDIO CABLE Place the audio cable on the opened[...]

  • Page 12

    12 CONNECTING THE CR YST AL SURROUND AIR TRACK HDM I is a stan dar d digi tal int erfa ce for conn ect ing to such dev ice s as a TV , pr oje ctor , D VD play er , Blu -ra y pla yer , se t to p b ox a nd mor e. HDM I r emo ves any lo ss o f si gna l fr om ana log con vers ion , en abli ng you to enjo y vi deo and au dio soun d q uali ty as it w as [...]

  • Page 13

    13 ENG ● CONNECTIONS CONNECTING THE CR YST AL SURROUND AIR TRACK Thi s se cti on e xpla ins way s ( anal og) of conn ect ing the uni t to a TV . Thi s un it is e quip ped wit h o ne a udio an alog ja ck f or c onn ecti ng a TV . AUX IN Con nect AU X IN on the mai n u nit to t he AUDI O O UT o f th e T V or So ur ce D evi ce. Be sur e t o m atch c[...]

  • Page 14

    14 functions BASIC FUNCTIONS POWER TV POWER AH59-02433A TV INFO TV CH TV CH SAT SOURCE SOUND SPEAKER EFFECT SAT MUTE SMART 3D SOUND VOLUME VOLUME S/W LEVEL AUDIO SYNC DIMMER DRC REPEAT TV SOURCE TV VOL TV VOL TV PRE-CH TV EXIT TV MUTE POWER TV POWER AH59-02433A TV INFO TV CH TV CH SA T SOURCE SOUND SPEAKER EFFECT SAT MUTE SMART 3D SOUND VOLUME VOLU[...]

  • Page 15

    15 ENG ● FUNCTIONS ADV ANCED FUNCTIONS Using the input mode Y ou ca n se lect ei ther AU X, H DMI, US B in put or ARC inp ut. Pr ess an app ro pria te butt on on t he r emote con tr ol t o s elec t a des ir ed m ode , or pr ess to s ele ct o ne f r om: AUX, HD MI, USB or ARC mod e. Inp ut m ode Dis play AUX inp ut AUX HDM I in put HDM I USB mod e[...]

  • Page 16

    16 Play/Pause/Stop Dur ing pla ybac k, p r ess the + # , @ but ton . • Pre ss the + # bu tton ag ain to s top pla yin g th e fi le temp ora rily . Pr ess the + # bu tton to pla y th e s elec ted fil e. • T o sto p p layb ack , pr es s t he S top ( @ ) b utto n d urin g pl ayb ack. Skip Forward/Back Dur ing pla ybac k, p r ess the [ , ] but ton [...]

  • Page 17

    17 ENG ● FUNCTIONS Using the Sound effect Y ou ca n se lect fr om 7 d if fer en t s ound mod es - MU SIC , NE WS, DRA MA, CIN EMA, SP ORTS, GA ME, and OFF (Or igi nal Sou nd) - de pen ding on the typ e of so ur ces you wan t to en joy . Pr ess SOU ND EFFE CT on t he r emote con tr ol. • Sele ct O FF m ode if you wan t to en joy the ori gina l s[...]

  • Page 18

    18 Using the Anynet+(HDMI-CEC) function Any net+ is a f unct ion tha t e nabl es y ou to c ont ro l ot her Sam sung De vice s wit h yo ur Sams ung TV' s r emo te cont ro l. The Any net + fu ncti on turns on and of f e ach tim e yo u pr ess An yne t+ . 1 . Connect the product to a Samsung TV with the HDMI cable. (See page 12) 2 . Set the Anynet[...]

  • Page 19

    19 ENG ● TROUBLESHOOTING ▪ Inse rt a USB dr ive con tain ing the fir mwa re upg rad e in to t he USB por t on the rig ht corner of the fr on t pan el . ▪ Plea se b e ca r eful to not dis con nect the po wer or re move th e US B dr ive whi le upgr ades ar e bein g app lied . T he m ain uni t wi ll turn o ff au toma tic ally aft er comp let ing[...]

  • Page 20

    20 Bef or e r eques tin g se rvi ce, pl eas e ch eck th e f ollo win g. Sym pto m Che ck Re med y The un it will no t t urn o n. • Is th e p owe r c or d p lug ged int o t he outl et? • Conn ect th e po wer pl ug to the ou tle t. A f unc tio n do es not wo rk w hen the bu tto n is pr essed . • Is th er e stat ic ele ctr icit y i n the ai r? ?[...]

  • Page 21

    21 ENG ● APPENDIX SPECIFICA TIONS Mod el nam e HW-E350 GEN ERA L W eig ht Mai n u nit 2.2 kg Dim ens ion s (W x H x D) Main uni t 734 x 85 .1 x 80 mm Ope rat ing tem per atu re ra nge +5 °C to +35 °C Ope rat ing hum idi ty ran ge 10 % t o 7 5 % AMPLIFIER Rat ed out put pow er Fr on t 30W/ CH, 8O HM, THD = 10% , 1K Hz Sub woo fer 6 0W/C H, 4O HM[...]

  • Page 22

    Code no. AH68-02430M (00) Area Contact Centre  Web Site ` Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 www .samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www .samsung.com CHINA 400-810-5858 www .samsung.com HONG KONG (852) 3698 4698 www .samsung.com/hk www .samsung.com/hk_en/ INDIA 1800 1100 11 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 www .samsung.co[...]