Samsung GT-P5100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung GT-P5100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung GT-P5100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung GT-P5100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung GT-P5100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung GT-P5100
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung GT-P5100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung GT-P5100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung GT-P5100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung GT-P5100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung GT-P5100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung GT-P5100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung GT-P5100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GT -P5100 Руково дс т в о пользова т е ля[...]

  • Page 2

    О данном руководстве 2 О данном р уково дс тве Благо дарим вас за пок упку мобильного устройства Samsung. Оно предоставит вам дост уп к высококачественным мобильным услугам и развлечениям на осно[...]

  • Page 3

    О данном руководстве 3 Samsung не несет от вет с твеннос ти за нарушения ● быстродействия или совмес тимости, возникшие вс ледствие редактирования нас троек в реестре или внесения изменений в оп?[...]

  • Page 4

    О данном руководстве 4 Авт орские права © Samsung Electronics, 2012. Данное руковод ство защищено меж дународными законами об авт орских правах. Запрещает с я воспроизводить, распространять, переводит ь ?[...]

  • Page 5

    О данном руководстве 5 DivX ● ® , DivX Cer tified ® и соотве тствующие эмблемы являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Rovi и используют ся в соответ с твии с лицензией. Остальные авто?[...]

  • Page 6

    О данном руководстве 6 ВИДЕО В ФОРМА ТЕ DIVX DivX ® — формат цифрового видео, созданный к омпанией DivX LL C, дочерней компанией корпорация Rovi. Данное у с тройс тво DivX Certified ® , сер тифицированное дл я во[...]

  • Page 7

    Содержание 7 С борк а устройс тва ........................................... 11 Комплект пос тавки ....................................................................... 1 1 Внешний вид устройства ........................................................... 1 2 К лавиши .........[...]

  • Page 8

    Содержание 8 Samsung Apps .................................................................................. 4 7 S Suggest ............................................................................................. 4 8 Y ou T ube ............................................................................................... 4 8 Связ[...]

  • Page 9

    Содержание 9 Wi-F i Direct ........................................................................................ 10 0 AllShare .............................................................................................. 10 1 Общий дост уп к мобильной сети ........................................ 10 3 Bluetoot[...]

  • Page 10

    Содержание 10 Приложения ................................................................................... 12 2 У четные записи и синхронизация ...................................... 12 2 Местоположение ......................................................................... 12 2 Бе?[...]

  • Page 11

    Сборка устройства 11 С борк а устройс тва Комплект пос тавки В комплект пос тавки вх одят: планшет; ● краткое р уководство. ● Используйт е только рекомендованное к омпанией S amsung программное об[...]

  • Page 12

    Сборка устройства 12 Внешний вид устройства Вид спереди › 1 2 3 3 5 6 4 Номер Функция 1 Объектив фронтальной камеры 2 Датчик освещенности 3 Внешний динамик 4 Многоф ункциональный разъем 5 Сенс орный [...]

  • Page 13

    Сборка устройства 13 Вид сз ади › 13 1 1 14 12 8 7 10 9 Номер Функция 7 Pазъем для гарнитуры 8 Г нездо SIM-карты 9 Основная антенна 10 GPS-антенна 1 1 1 Р азъем для к арт памяти 12 К лавиша питания/перезагрузки/бло[...]

  • Page 14

    Сборка устройства 14 К лавиши К лавиша Функция Питание/ Перезагрузка 1 / Блокировка Вк лючение устройства (нажмите и уд ерживайте); перех од к параметрам устройства (нажмит е и удерживайт е); пер?[...]

  • Page 15

    Сборка устройства 15 У становка SIM- или USIM -карты При зак лючении дог овора об ок азании услуг мобильной связи вы получаете SIM-карту , PIN-код, а т ак же информацию о дополнит е льных услугах. Чт обы ?[...]

  • Page 16

    Сборка устройства 16 Зарядка акк уму л ят ора Перед использованием устройс тва впервые или после продолжит ельного периода, в т ечение кот орого батарея не использовалась, необхо димо зарядит?[...]

  • Page 17

    Сборка устройства 17 Подключите USB-кабель одним концом к USB-адапт еру 1 питания, а др угим — к многоф ункциона льному разъему . Неправильное подк лючение USB-кабеля может привести к серьезному пов[...]

  • Page 18

    Сборка устройства 18 Ког да аккумулят ор полнос тью зарядит ся, сначала от соедините 3 USB-кабель от устройс тва, а зат ем — USB-адаптер питания о т розетки. В целях эк ономии элек троэнергии о тк лю?[...]

  • Page 19

    Сборка устройства 19 У становка к арт ы пам яти (дополни тельно) У с тройс тво поддерживает карты памяти micr oSD ™ и microSDHC ™ максимальной емкостью 32 ГБ (в зависимос ти от изго товит ел я и типа карты[...]

  • Page 20

    Сборка устройства 20 Осторожно нажмит е на к арту до щелчка. 3 Закройт е крышк у разъема карты памяти. 4 Извлечение карты памяти › Убедит есь, что с данными на карт е памяти не выполняется никаки?[...]

  • Page 21

    21 Начало работы На ча ло рабо ты Вк лючение и вык лючение устройства Чт обы вк лючит ь ус тройство, нажмите и у держивайт е к лавишу питания. При первом вк лючении устройства с ледуйте инструкци[...]

  • Page 22

    22 Начало работы С енсорный экран Сенс орный экран устройства позволяет с легкостью выбирать элементы и выполнять различные действия. В эт ом разделе описаны основные действия, необхо димые д[...]

  • Page 23

    23 Начало работы Касание с задержкой Прикоснит есь к элемент у и задержит е касание более чем на две секунды. Перет аскив ание Выберит е э лемент и переместите ег о на новое место. Двойное касан?[...]

  • Page 24

    24 Начало работы С ж ати е Прикоснит есь к экрану двумя пальцами и сведите их вмест е. Если устройс тво не использует ся в течение ● определенного времени, с енсорный экран выключается. Чт обы в?[...]

  • Page 25

    25 Начало работы Знакомство с г лавным экраном На главном экране мо жно посмотрет ь сос тояние у с тройс тва и перейти к приложениям. На главном экране располож ено несколько панелей. Чтобы выб?[...]

  • Page 26

    26 Начало работы Значки с ос тояния › Значки, о тображаемые на дисплее, могу т различаться в зависимости от страны или оператора мобильной связи. Значок Описание Сигнал от с у тству ет Инт енси?[...]

  • Page 27

    27 Начало работы Панель уведомлений › Чт обы открыть панель уведомлений, прикоснитесь к правом у нижнему угл у экрана. Чтобы скрыть панель, коснит есь значка . На панели уведомлений можно прос?[...]

  • Page 28

    28 Начало работы У да ление элемент ов с главног о экрана › Выберит е и удерживайт е элемент , а затем переместит е его в корзину . › Добавление панелей на главный экран и у даление Можно добавля[...]

  • Page 29

    29 Начало работы Вид жеты › Виджеты — эт о мини-приложения, позволяющие выполнять определенные действия или выводить нужную информацию на главный экран. Дост упные виджеты могу т различаться[...]

  • Page 30

    30 Начало работы У порядочение прилож ений › Можно изменить поряд ок приложений в списке или сгруппирова ть их по к ат егориям. В списке приложений к оснит есь значка 1 → Изменить . Коснит есь з?[...]

  • Page 31

    31 Начало работы Просмот р недавно использованных › приложений Для просмотра списка недавно использованных при ложений 1 коснит есь значка . Выберит е при ложение. 2 Запуск неск ольких при лож [...]

  • Page 32

    32 Начало работы Вк лючение и вык лючение зв уков при › прикосновении В списке приложений выберит е пункт Нас тройки → Зв ук → Звуки при прик основении . Р ег улировка громкости звука устройст?[...]

  • Page 33

    33 Начало работы Изменение шрифт а отображаемог о текста › В списке прилож ений выберите пункт 1 Настройки → Дисплей → С тиль шрифта . Выберит е шрифт . 2 Р ег улировка яркос ти дисплея › У с тро?[...]

  • Page 34

    34 Начало работы › Блокировка устройс тва У с тройс тво можно заблокироват ь при помощи функции блокировки экрана. Пос ле активации функции блокировки потребу ется вводить пароль при каж дом ?[...]

  • Page 35

    35 Начало работы Повт орите рисунок для подтверждения и выберите пункт 4 Под твердить . Завершит е нас тройку резервного PIN-кода. 5 Если вы забуде те рисунок разблокировки, с помощью резервного PI[...]

  • Page 36

    36 Начало работы При многокра тном вводе ошибочног о PIN-кода SIM- или ● USIM-карта блокируе тся. В этом случае необх одимо ввести к люч разблокировки PIN-кода (PUK), чтобы разблокировать SIM- или USIM-карту [...]

  • Page 37

    37 Начало работы Ввод т екста Ввод т екс та осуществляется либо произнесением слов в микрофон устройства, либо с помощью символов на виртуальной к лавиатуре или от руки на сенсорном экране. Дл?[...]

  • Page 38

    38 Начало работы Номер Функция 1 Перемещение курсора в следующее поле ввода тек с та. 2 Перехо д в режим Caps Lock. 3 Изменение регистра. 4 Изменение режима ввода т екста. 5 Вставка смайлик а; вывод пане[...]

  • Page 39

    Веб-слу жбы и службы GPS 39 Веб-с лу жбы и с лу жбы GPS За дост уп к Интерне т у и загрузку файлов может взиматься дополнит е льная плата. Дополнит ельную информацию можно получить у опера тора мобил?[...]

  • Page 40

    Веб-слу жбы и службы GPS 40 Номер Функция 3 Перемещение вперед и назад по веб- страницам в журна ле. 4 Обновление текущей страницы. На время загрузки веб-страницы значок меняет ся на . 5 Ввод адреса ?[...]

  • Page 41

    Веб-слу жбы и службы GPS 41 Чт обы сохранить т екущую ве б-страницу для чтения в ● авт ономном режиме, коснитесь зна чк а → С охранит ь д ля авт ономного чт ения . Чтобы просмотрет ь сохраненные веб[...]

  • Page 42

    Веб-слу жбы и службы GPS 42 Чт обы просмотреть со храненные зак ладки, коснит есь значка → Закладки . В списке зак ладок нажмите и у держивайт е зак ладк у для дос тупа к с ледующим функциям. Чт обы [...]

  • Page 43

    Веб-слу жбы и службы GPS 43 Просмот р ж урнала ве б-браузера › В списке приложений выберит е пункт 1 Интерне т → → Ж урнал . Выберит е ве б-страницу дл я просмотра. 2 С ервис G ame Hub В эт ом разделе опис[...]

  • Page 44

    Веб-слу жбы и службы GPS 44 К а рты В эт ом разделе описана с лу жба Google Maps ™ , использу емая для получения маршру тов, поиска своег о мес тонахо ж дения и различных мест на к арт е. Эта функция мо жет[...]

  • Page 45

    Веб-слу жбы и службы GPS 45 Получение маршр у тов проезда к заданному › пункт у назначения В списке приложений выберит е пункт 1 Ка рт ы . Коснит есь значка 2 . Введите адреса на чального и конечног [...]

  • Page 46

    Веб-слу жбы и службы GPS 46 Контакты ● : выбор пункта назначения из адресов, сохраненных в к онтактах. Отмеченные места ● : выбор пункта назначения из списка мест , помеченных звездочкой. Для испо[...]

  • Page 47

    Веб-слу жбы и службы GPS 47 Загр у зка при ложений › В списке приложений выберит е пункт 1 Play Марке т . Найдит е ну жное вам приложение и загр узите ег о на 2 устройство. У с тановка приложения начнет[...]

  • Page 48

    Веб-слу жбы и службы GPS 48 В списке приложений выберит е пункт 1 Samsung Apps . Выполните поиск н у жных приложений и загрузит е их на 2 устройство. Эта функция мо жет быть недоступна в зависимос ти от ● [...]

  • Page 49

    Веб-слу жбы и службы GPS 49 Для управ ления воспроизведением используют с я с ледующие 3 к лавиши. Номер Функция 1 Приостановка и возобновление воспроизведения. 2 Перехо д впере д или назад в преде[...]

  • Page 50

    Связь 50 Связь Вызовы В эт ом разделе описано, к ак выполнять и принимать вызовы, использовать доступные во время вызова параметры, а также как настраивать и использовать связанные с вызовом в?[...]

  • Page 51

    Связь 51 Ответ на вызов › При вхо д ящем вызове коснит есь значка 1 и перетащит е палец за пределы большого круг а. Нажмит е к лавишу громк ос ти, чтобы о тк лючить мелодию вызова. Выберит е пунк т [...]

  • Page 52

    Связь 52 Г арнит ура › Подключение гарнитуры к устройству обеспечивает у добство при ответ е на вызовы и управлении ими. Чт обы прин ять вызов, нажмит е кнопку гарнитуры. ● Чт обы отк лонить выз[...]

  • Page 53

    Связь 53 Чт обы вык лючит ь микрофон (при этом собес е дник перестанет ● вас слышать), выберите пункт Выкл. микр. Чт обы перевес ти вызов с устройс тва на Bluetooth-г арнит уру , ● выберит е пунк т Г арн[...]

  • Page 54

    Связь 54 Чт обы скрыть ваше изображение от друг ого абонент а, ● коснит есь значка Скрыть меня . Чт обы перек лючит ьс я меж ду передней и основной камерой, ● выберит е пунк т Перек лючить камеру [...]

  • Page 55

    Связь 55 Введите номер и к оснитесь значка 6 С о хр анить . Для отк лонения номера можно задать крит ерий. Чт обы добавить другие номера, повт орите шаг и 5–6. 7 › Активирование режима разрешенных ?[...]

  • Page 56

    Связь 56 Настройк а запрета вызова › Запрет вызова — эт о сетевая ф ункция, позво ляющая ограничить вызовы определенных типов или запретить др угим людям выполнять вызовы с вашег о устройства[...]

  • Page 57

    Связь 57 Настройк а параметров вызова › В списке приложений выберит е пункт 1 Т е лефон → К лавиатура → → Вызовы . Измените следующие параметры. 2 Параметр Функция Вызовы → Отк лонение вызова Н[...]

  • Page 58

    Связь 58 Параметр Функция Вызовы → Параметры аксессуаров → У с лови я исходящег о вызова Выполнение вызовов с помощью Bluetooth-гарни т уры даже при заблокированном устройстве. Вызовы → Параметр?[...]

  • Page 59

    Связь 59 Параметр Функция Вызовы → Дополнит е льные параметры → Авт одозвон Вк лючение авт оматическ ого набора номера, вызов с кот орого не прошел или был прерван во время вызова. Вызовы → До?[...]

  • Page 60

    Связь 60 Параметр Функция Г о лосовая почт а → Вибрация Вк лючение вибрации при получении сообщений г олосовой почты. Параметры инт ернет - вызовов → У ч. записи Настройка учетных записей для с[...]

  • Page 61

    Связь 61 › Отправка MMS -сообщений В списке приложений выберит е пункт 1 С ообщения → . Добавь те получат елей одним из с ледующих способов. 2 Введите номера т елефонов или адреса э лектронной поч?[...]

  • Page 62

    Связь 62 В списке приложений выберит е пункт 1 Т е лефон → К лавиатура , а зат ем коснитесь зна чк а и уд ерживайте ег о. Следуйте инструкциям сервера г олосовой почты. 2 Для обращения к серверу го?[...]

  • Page 63

    Связь 63 В режиме просмотра сообщ ени я дост упны с ледующие возможности. Прокрутите изображ ение в лево или вправо, чтобы перейт и к ● сле дующему или предыдущему сообщ ению. Чт обы ответить на[...]

  • Page 64

    Связь 64 Электронная почта В эт ом разделе описаны функции отправки и просмот ра сообщений электронной почты с помощью ли чной или рабочей учетной записи. Настройк а учетной записи электронно[...]

  • Page 65

    Связь 65 Просмот р сообщения элек тронной поч ты › В списке приложений выберит е пункт 1 E-mail . Коснит есь значка 2 , чт обы обновить список сообщений. Выберит е сообщение элек тронной почты. 3 В ре?[...]

  • Page 66

    Связь 66 Чт обы сохранить вложение в памяти у с тройства, выберите ● вк ладку вложений → . Дост упные параметры зависят от учет ной записи электронной почты или ориентации ин терфейса устройст[...]

  • Page 67

    Связь 67 Чт обы начать видео чат , коснитесь зна чк а ● . Чт обы начать г олосовой чат , коснит есь значка ● . Чт обы завершить чат , коснит есь значка 4 → Закрыт ь чат . ChatON В эт ом разделе описывает?[...]

  • Page 68

    68 Р азв лечения Р азв лечения Камера В эт ом разделе описаны основные возможнос ти фот о- и видеосъемки. С помощью к амеры можно делать снимки с разрешением 2048 x 1536 пикселей (3,2 Мпикс) и видеозапи[...]

  • Page 69

    69 Р азв лечения Номер Функция 1 Ярлыки. ● : перек лючение на объектив передней камеры дл я авт опортретног о снимк а. ● : изменение режима съемки ► стр. 70. ● : установка временной задержки перед ?[...]

  • Page 70

    70 Р азв лечения Чт обы просмотреть снимок на другом у с тройстве с поддержкой ● DLNA, коснит есь значка . Чт обы удалить снимок, коснит есь значка ● . Чт обы копировать снимок в буфер обмена, к осн?[...]

  • Page 71

    71 Р азв лечения Настройк а параметров фо тосъемки › Перед началом съемки коснитесь зна чк а для перехода к сле дующим параметрам. Параметр Функция Изменить ссылки Изменение ссылок на часто и?[...]

  • Page 72

    72 Р азв лечения Параметр Функция Т ег GPS Добавление к снимкам сведений о координат ах. При плохих мет еоусловиях, а так же ● в местах, г де на пу ти GPS-сигнала могу т возникну ть препятствия (прос?[...]

  • Page 73

    73 Р азв лечения Наведите об ъек тив на объект с ъемки и нас тройт е 3 изображение. 1 2 3 4 5 6 Номер Функция 1 Ярлыки для видеозаписи. ● : перек лючение на объектив передней камеры дл я авт опортретно?[...]

  • Page 74

    74 Р азв лечения Чт обы начать запись, коснит есь значка 4 . Чт обы ос тановить запись, коснит есь значка 5 . Видеозапись бу дет сохранена ав томати чески. При записи видео на карту памяти с низкой ?[...]

  • Page 75

    75 Р азв лечения Параметр Функция Значение экспозиции Настройка значения экспозиции для изменения яркости. Т аймер У с тановка задержки перед началом записи видео. Эффекты Применение специал[...]

  • Page 76

    76 Р азв лечения Видео В эт ом разделе описываются возможности видеоплеера. Поддержка некот орых форматов файлов зависит от ● программног о обеспечения ус тройства. Если попытаться от крыть ф[...]

  • Page 77

    77 Р азв лечения Номер Функция 5 Перезапуск воспроизведения; перех од к предыдущему файлу (нажмит е в течение трёх секунд после начала воспроизведения); перехо д назад в пре делах файла (нажмите[...]

  • Page 78

    78 Р азв лечения Чт обы отредак тировать вид еозапись с помощью ● видеоредактора, выберит е пунк т Редактор видео . Чт обы просмотреть сведения о видеозаписи, выберит е пунк т ● Свойства . Г але?[...]

  • Page 79

    79 Р азв лечения Чт обы поверну ть изображение против часовой стрелки, ● коснит есь значка → Повернуть влево . Чт обы поверну ть изображение по часовой стрелке, коснит есь ● значка → Повернуть[...]

  • Page 80

    80 Р азв лечения Во время воспроизведения коснитесь зна чк а для доступа к сле дующим параметрам. Чт обы воспроизвес ти звук через Bluetooth-гарни т уру , выберит е ● пункт Bluetooth . При подк лючении га?[...]

  • Page 81

    81 Р азв лечения Выделит е прямоуг ольником границы выделения и выберите 4 пункт Г о тово . Чт обы изменить тип инструмента для выделения, выберит е ● пункт Выделение . Чт обы изменить границы вы[...]

  • Page 82

    82 Р азв лечения Р едак тор вид ео Ниже приведены сведения о редактировании видеозаписей и применении к ним визуальных эффектов. Видеоредактор поддерживает следующие разрешения видео: 176x144, 320[...]

  • Page 83

    83 Р азв лечения Подрезка фрагмент а видеозаписи › Запустит е видеоредак тор и от кройте видеофайл. 1 Выберит е эскиз. 2 Переместите о ткрывающую скобку в на ча ло нужного 3 фрагмент а. Перемести?[...]

  • Page 84

    84 Р азв лечения Музыка льный проигрыват ель В эт ом разделе описано прос лушивание любимой музыки на ходу . Поддержка некот орых форматов файлов зависит от ● программног о обеспечения ус трой[...]

  • Page 85

    85 Р азв лечения Для управ ления воспроизведением используют с я с ледующие 4 к лавиши. 1 2 3 4 5 6 8 9 10 1 1 7 12 13 14 Номер Функция 1 Р ег улировка громкости звука. 2 У с тановка текущег о файла в к ачестве и?[...]

  • Page 86

    86 Р азв лечения Номер Функция 7 Приостановка воспроизведения; коснит есь значка , чтобы прод о лжить воспроизведение. 8 Просмотр сведений о музыкальном файле. 9 Дост уп к списку воспроизведения[...]

  • Page 87

    87 Р азв лечения С оздание списк а воспроизведения › В списке приложений выберит е пункт 1 Музыка . Коснит есь значка 2 → Новый спис ок воспроизведения . Введите название новог о списка воспроиз[...]

  • Page 88

    88 Р азв лечения Music Hub С помощью э тог о сервиса можно по дк лючиться к инт ерак тивному музыкальному магазину , чтобы найти и приобрести любимые песни. Т акже можно добавлять музыкальные файлы ?[...]

  • Page 89

    Личные данные 89 Личные данные Контак ты В эт ом разделе описано, к ак создавать ли чные и рабочие конт ак ты и управлять ими. В телефонной книге мо жно сохранять имена абонент ов, номера телефон[...]

  • Page 90

    Личные данные 90 Настройк а к лавиш быс трого на бора › В списке приложений выберит е пункт 1 Контакты → Контакты . Коснит есь значка 2 → Настройка быстрого набора . Выберит е номер ячейки 3 → ко?[...]

  • Page 91

    Личные данные 91 Копирование конт ак тов › Копирование конт ак тов с SIM- или USIM-карты в памят ь устройства В списке приложений выберит е пункт 1 Контакты → Контакты . Коснит есь значка 2 → Импор т[...]

  • Page 92

    Личные данные 92 Экспор т контактов В списке приложений выберит е пункт 1 Контакты → Контакты . Коснит есь значка 2 → Импор т/экспорт → Эк спорт на карту памяти SD или Экспорт во внутреннюю памят[...]

  • Page 93

    Личные данные 93 Повестка дня ● : список всех знамена тельных событий на указанный период. Задача ● : просмотр списка задач. Т акже можно изменить режим просмот ра с помощью двух пальцев: прост?[...]

  • Page 94

    Личные данные 94 Заметки В эт ом разделе описано, к ак вводить важную информацию для после дующег о просмотра. С оздание з амет ок › В списке приложений выберит е пункт 1 Заметки . Коснит есь зна?[...]

  • Page 95

    Подк лючение 95 По дк лючение USB-подк лючения В эт ом разделе описана процедура подк лючения устройс тва к компьют еру с помощью USB-кабел я. Во время обмена данными меж ду ПК и устройс твом не отк?[...]

  • Page 96

    Подк лючение 96 › Подключение в качестве устройс тва муль тимедиа У с тройс тво можно подключить к компью теру для дост упа к файлам муль тимедиа, размещенным на устройс тве. Подключите у строй[...]

  • Page 97

    Подк лючение 97 Wi - Fi В эт ом разделе описывается функция беспроводной с ети, позволяющая подк лючаться к любым беспроводным локальным сетям ( WLAN), кот орые соотве тствуют стандарту IEEE 802.11. Можно[...]

  • Page 98

    Подк лючение 98 Добавление то чки дос т упа W i-Fi вр учную › В списке приложений выберит е пункт 1 Настройки → W i-Fi → Добавить се ть . Введите к од SSID дл я то чки дос тупа и выберите тип защиты. 2 На с?[...]

  • Page 99

    Подк лючение 99 У становка параметров стат ического IP -адреса › В списке приложений выберит е пункт 1 Настройки → W i-Fi . Выберит е точку дост упа 2 → Показать дополни тельные параметры . Откройте[...]

  • Page 100

    Подк лючение 100 W i-Fi Dir ec t В эт ом разделе описывается функция Wi-F i Direct для прямого подключения двух устройс тв друг к др уг у через сеть Wi-F i без использования то чки дост упа. Подключение планшет[...]

  • Page 101

    Подк лючение 101 AllShar e В эт ом разделе описана ус луга DLNA (Digital Living Network Alliance — альянс цифровых сет ей дл я дома), позволяющая обмениваться медиафайлами с у с тройствами, поддерживающими эту услуг[...]

  • Page 102

    Подк лючение 102 Воспроизведение файлов одног о устройс тва на › друг ом устройстве В списке приложений выберит е пункт 1 AllShare . Ваше устройство автома тически выполнит поиск DLNA- устройств. Выб?[...]

  • Page 103

    Подк лючение 103 Общий дост уп к мобильной сети В эт ом разделе описан способ предос тавления дост упа другим устройствам к мобильному сет евому подключению. › Дост уп к мобильному се тевому по[...]

  • Page 104

    Подк лючение 104 › Дост уп к мобильному се тевому по дк лю чению с помощью USB В эт ом разделе описано подк лючение устройс тва к компьют еру с помощью USB-кабел я для использовани я в качестве моде?[...]

  • Page 105

    Подк лючение 105 Bluetooth В эт ом разделе описан обмен фай лами и данными меж ду устройствами с помощью Bluetooth. Компания Samsung не несет отве тственнос ти за пот ерю, ● перехват или несанкционированное[...]

  • Page 106

    Подк лючение 106 Выберит е пунк т 3 Да , чт обы создать один и т от же PIN-код Bluetooth между ус тройствами. Либо введите PIN-к од Bluetooth и выберит е пунк т ОК . Ког да владелец другог о устройства введет тот [...]

  • Page 107

    Подк лючение 107 GPS У с тройс тво оснащено приемником г лобальной сис темы позиционирования GPS. В эт ом разделе опис ано, как вк лючать слу жбы определения мес тонах ож дения и использовать допол?[...]

  • Page 108

    Подк лючение 108 Параметр Функция Использовать GPS Вк лючение ф ункции определения вашего мест онахож дения с помощью спутников GPS. Поиск в Google Использование вашего т екущего местонахо ж дения в[...]

  • Page 109

    Подк лючение 109 Параметр Функция Сер тифик ат пользоват е ля IPSec Выбор сертификат а пользователя, используемог о VPN-сервером дл я вашей идентификации. Сер тификаты можно импорт ировать с VPN-сер?[...]

  • Page 110

    110 Инструменты Инс трументы Сигналы бу дильник а В эт ом разделе описано, к ак нас траивать оповещ ени я о важных событиях и как управлять этими оповещениями. У становка сигнала › В списке прил[...]

  • Page 111

    111 Инструменты Кальк улят ор В эт ом ра зде ле опи сан о в ыпо лне ние ра зли чн ых вы числе ний с помощью устройства. Выполнение вычислений › В списке приложений выберит е пункт 1 Кальк улят ор . ?[...]

  • Page 112

    112 Инструменты Мои файлы В эт ом разделе описан способ дос тупа к фай лам, хранящимся на устройстве. Поддерживаемые формат ы фай лов › У с тройс тво поддерживает следующие форматы файлов. Ти п ?[...]

  • Page 113

    113 Инструменты На экране списка папок дос тупны с ледующие возможности. Чт обы найти файлы, сохраненные на вашем устройстве, ● коснит есь значка . Чт обы просмотреть эскизы файлов, коснит есь з[...]

  • Page 114

    114 Инструменты По окончании к оснитесь значка 5 . Введите имя документ а, выберите область его с охранения, а 6 зат ем — пунк т Со хранить . Просмот р док умент а › В списке приложений выберит е пу[...]

  • Page 115

    115 Инструменты У правление док умент ами в интерактивном › режиме В списке приложений выберит е пункт 1 P olaris O ffice . Выберит е пунк т 2 Облака → Добавит ь акк аунт → облачную с л у ж б у. Введите эл[...]

  • Page 116

    116 Инструменты Мировое время В эт ом разделе описано, к ак просматривать время в др угих регионах, а также настраивать от ображение мировог о времени на дисплее. В списке приложений выберит е п[...]

  • Page 117

    Настройки 117 Нас тройки Изменение параметров у с тройства В списке приложений выберит е пункт 1 Настройки . Перейдит е к ну жной катег ории и выберите один из 2 параметров. Wi - Fi Вк лючение ф ункц?[...]

  • Page 118

    Настройки 118 Чт обы открыть дополнит ельные параметры, коснитесь зна чка . Данные в роуминг е ● : использование подк лючений передачи данных в роуминг е. Ограничить фоновые данные ● : отключен?[...]

  • Page 119

    Настройки 119 W i-Fi Direct › Вк лючение ф ункции Wi-F i Direct дл я прямого по дк лючения дв у х устройств друг к другу через сеть Wi-F i без использования точки дост упа. Мобильные сети › Пакет ные данные ● : [...]

  • Page 120

    Настройки 120 Вибрация устройства ● : добавление или выбор способа вибрации. У ведомления по умолчанию ● : выбор мелодии для событий. Звук и вибрация ● : выбор режима вибрации и мелодии для вхо [...]

  • Page 121

    Настройки 121 Дисплей Изменение параметров дисплея и подсветки у с тройства. Яркость ● : регулировка яркос ти дисплея. Авт оповорот экрана ● : авт оматическое изменение ориент ации инт ерфейс ?[...]

  • Page 122

    Настройки 122 Память Просмотр сведений о памяти у с тройства и карте памяти. Можно также от форматировать карту памяти. При форматировании все данные б удут удалены с карты без возможности вос?[...]

  • Page 123

    Настройки 123 Использовать GPS ● : вк лючение ф ункции определения вашего местонахо ж дения с помощью спу тника GPS. Поиск в Google ● : использование вашего т екущего местонахо ж дения в поиске и друг?[...]

  • Page 124

    Настройки 124 Оповещ. о смене SIM-карты ● : вк лючение ф ункции «Найти телефон». Веб-с траница SamsungDive ● : перехо д на ве б-сайт SamsungDive для регис трации учетной записи Samsung . Настройка блокировки SIM -ка[...]

  • Page 125

    Настройки 125 По умолчанию › Выбор режима ввода т екс та. Г олосовой ввод Google › Вк лючение ф ункции голос ового вво да текста Google. Чт обы изменить параметры г олосового вво да, коснитесь зна чк а [...]

  • Page 126

    Настройки 126 Г олосовий пошук › Язык ● : выбор языка дл я функции распознавания речи Google . Безопасный поиск ● : выбор уровня филь трации таб уированной лексики или изображений в резуль тат ах г[...]

  • Page 127

    Настройки 127 Док-станция Звуки для под ставки : подача зв укового сигнала при у с тановке устройства на нас тольную док-станцию и извлечении с нее. Дат а и врем я Изменение формата времени и да т[...]

  • Page 128

    Настройки 128 Завер. вызова к лав. пит . ● : завершение вызова нажатием к лавиши питания. Ярлык спец. возможностей ● : добавление ярлыка д ля нас троек специальных возможностей, кот орый появляет[...]

  • Page 129

    Настройки 129 Показыв. мес то указат е ля ● : показ координат и следа ук азат е ля при прикосновении к экрану . Показывать прикосновения ● : показ расположения указателя при прикосновении к экра[...]

  • Page 130

    У странение неполадок 130 У с транение неполадок При вк лючении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод о дного из с ледующих ко дов: Код Возможное решение проблемы [...]

  • Page 131

    У странение неполадок 131 С енсорный экран медленно и ли неправильно реагир ует на касания Если сенсорный экран неправильно реагируе т на к асания, попробуйт е выполнить с ледующие действия. У [...]

  • Page 132

    У странение неполадок 132 Исходящие вызовы не про хо д ят Убедит есь, что нажат а кнопк а вызова. ● Убедит есь, что использу ется надлежаща я сот овая сеть. ● Убедит есь, что не активирована функц[...]

  • Page 133

    У странение неполадок 133 У с тройство издает звук овые сигналы, при этом зна чок аккумулят ора с тановит с я пустым Заряд аккумулят ора низок. Чтобы продолжит ь испо льзование устройства, необх[...]

  • Page 134

    У странение неполадок 134 При воспроизведении музыкальных файлов появляют с я сообщения об ошибках У с тройс тво може т не воспроизводить некот орые музык альные файлы по ряду причин. Для их ус[...]

  • Page 135

    Меры предосторожности 135 Меры предос т орожнос ти Следующая информаци я позволит избежать травм, а т ак же повреж дений вашего у с тройства. Внимание: предот вращение поражения электрическим ?[...]

  • Page 136

    Меры предосторожности 136 Никог да не помещайте устройства внутрь или на поверхность • нагреват ельных приборов, например микрово лновых печей, духовок или радиаторов. При перег реве акк ум?[...]

  • Page 137

    Меры предосторожности 137 Если вы используе те с луховой аппарат , обра титесь к его производит елю за сведениями о взаимодействии с устройством Вк люченное устройство может создава ть помехи [...]

  • Page 138

    Меры предосторожности 138 Р аспо ложит е ус тройство в легкодоступном мес те. Преду смотрите, • чтобы у с тройством можно было пользоваться, не отрывая глаз от дороги. Вх одящий вызов, который [...]

  • Page 139

    Меры предосторожности 139 Правильный уход за у с тройством и его использование Избегай те попадания влаги на устройство Влажность и жидкость любого типа могут повре дить части или • электро[...]

  • Page 140

    Меры предосторожности 140 Не храните у с тройство рядом с источниками магнитног о поля Воздействие магнитных полей может привести к сбоям в работ е • устройства или разрядке аккумулятора. Т [...]

  • Page 141

    Меры предосторожности 141 Помните о риск е получения травм при использовании устройства При постоянном выполнении однообразных действий, таких как нажатие к лавиш, начерт ание пальцем символ[...]

  • Page 142

    Меры предосторожности 142 Во время разговора по устройству соблю дайте следующие инструкции Г оворит е прямо в микрофон ус тройства. • Не прикасайтесь к внутренней антенне у с тройства. Э то [...]

  • Page 143

    Меры предосторожности 143 Не перекрашивайте у с тройство и не прик леивайте к нему наклейки Краска и нак лейки мог ут преп ятствоват ь норма льной работе по движных частей устройства. Если у ва?[...]

  • Page 144

    Меры предосторожности 144 Аккуратно обращайтесь с SIM-карт ами и к арт ами памяти Не извлекайте карту при передаче и получении данных, эт о может • привести к потере данных и/или повреждению ка[...]

  • Page 145

    Меры предосторожности 145 Правильная у тилизация изделия (использованное электрическое и электронное оборудование) (Данные правила действуют в странах Европейского С оюза и других европейск[...]

  • Page 146

    Меры предосторожности 146 Отказ от отве тственнос ти Некот орое содержимое и услуги данног о ус тройства принадлеж ат третьим лицам и защищены законом об охране ав торских прав, пат ентом, торг[...]

  • Page 147

    Меры предосторожности 147 У слуги третьих лиц могу т быть прекращены или приостановлены в любое время, и компания Samsung не дает никаких разъяснений или гарантий, ч то любое содержимое или у с луг[...]

  • Page 148

    А лфавитный указатель 148 А лфавитный указ а тель авт оматическ ое отклонение вызовов 54 авт ономный режим 21 аккумулят ор зарядка 1 6 блокировка устройства 34 ввод т екс та голос овой ввод Google 37 ко?[...]

  • Page 149

    А лфавитный указатель 149 музыкальный проигрыват ель 84 найти т елефон 36 настройки 11 7 подк лючение AllShare (DLNA ) 10 1 Bluetooth 10 5 USB-подк лючения 95 VPN-соединения 10 8 Wi-F i 97 общий дост уп к мобильной сети 10 3 по[...]

  • Page 150

    А лфавитный указатель 150 USB-подк лючения в качестве модема беспроводной сет и 10 4 как камеру 96 как устройс тво муль тимедиа 96 с помощью Samsung Kies 95 с проигрыват елем Windows Media Player 9 5 VPN-соединения 10 8 Wi-[...]

  • Page 151

    Дата принятия декларации : 02.05.2012 г . Декларация действительна до : 02.05.2015 г . Регистрационный номер : № Д - МТ -4659 от 16.05.2012 Сертификат соответствия РСТ : ( Добровольная сертификация ) РОСС К R. А B57. Н[...]

  • Page 152

    Некот орая информация, приве денная в настоящем руково дс тве, может не с оответ с твовать Вашему устройству , поскольку зависит от установленног о программного обеспечения и/или Вашего опера[...]