Français dropdown-ico

Samsung G19P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung G19P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung G19P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung G19P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung G19P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung G19P
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung G19P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung G19P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung G19P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung G19P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung G19P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung G19P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung G19P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Install d rivers Install p rograms SyncMaster G19P[...]

  • Page 2

    Notational Failure to follow di rections noted by this symbol could resul t in bodily harm or damage to the equipment. Prohibited Important to read and understa nd a t all times Do not disassemble Disconnect the plug from the outlet Do not touch Ground to prevent an electric shock Power When not used for an extended period of time, set your compute[...]

  • Page 3

    Do not use a damaged or loose plug. z This may cause electric shock or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch the p lug with wet hands. z This may cause electric shock or fire. Use only a pr operly grou nded plug a nd receptac le. z An improper ground may cause el ect ric shock or equipment da mag e. Insert the pow er plug firmly so t[...]

  • Page 4

    Installation Be sure to contact an auth or ized Service Ce nter , when installing you r monitor in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, and e x pose d to chemical substances an d wh ere it operates for 24 hours such as at airports, train stations etc. Failure to do so may cause seri ous damage to your monitor . Place[...]

  • Page 5

    Put down the moni tor carefully. z Failing to do so may damage th e mon itor. Do not place the monitor face down. z This may damage the TFT-LCD surface. The installa tion of the brack et must be done by a qualified p ro fessional. z Installing the brac ket by unq ualified personnel may result in in jury. z Always use the mounting device specifi e d[...]

  • Page 6

    Use the recomm ended detergen t with a smooth cl oth. If the conne ctor between the plug and th e pin is dust y or dirty, cle an it properly using a dry cloth. z A dirty connector may cause electric shock or fire. Make sure to unp lug the power cord b efore cleaning the product. z Otherwise, this may cause electric sho ck or fire. Unplug the pow er[...]

  • Page 7

    could be expo sed to snow or ra in. If the monitor is dropped or the casing is da maged, turn the moni tor off and unplug the power cord. Then contact a Service Center . z The monitor ma y malfunction, ca using elect ric shock or fire . Disconnect the plug from the outlet during storms or lightn ing or if it is not used for a long period of time. z[...]

  • Page 8

    Do not insert metal objects such as c hops t icks , wire and gimlet or inflammabl e objects such as p aper and match into the vent, headph one port or AV ports or etc . z This may cause electric shock or fire. If an alien sub stances or water enters the product, turn the product off, unplug the pow er con nector from the wall ou tlet and contact a [...]

  • Page 9

    product un plugged. z Otherwise, this ma y cause heat em i ssion from the accumulated dirt or degraded in sulation, ca using electr ic shock or fire. Do not plac e your child ren's favor ite toys or any other objects of interest on the product. z Children may try to climb on the pr oduct to retrieve an obje ct. The product could fall , causing[...]

  • Page 10

    Please make su re the followi ng items are in cluded with y our monitor. If any items are missing, co ntact your dealer . Contact a local deale r to bu y o p tional item s. Unpacking Without stand Monito r With Stand Monitor & Sim p le Stand Manual[...]

  • Page 11

    Quick Setup Gu ide Warranty Car d (Not available in al l locations) User's Guide, Monitor Driver, Natural Color software Cable D-Sub Cable Power Cord Sold se p aratel y DVI Cable Front[...]

  • Page 12

    MENU / [ ]button Opens the OSD menu. Also use to ex it the OSD menu or return to the previous menu. MagicBright™ [] MagicBright™ is a new feature providing optimum viewing environment dependi ng on the contents of the image you are watching. Curren tly six different modes a re available: Custom, Text, Internet, Game, Sport and Mov ie. Each mode[...]

  • Page 13

    (The configu ration at the b ack of the mo nitor may vary from product to produc t.) POWER IN Connect the power cord for yo ur monitor to th e power port o n the back of the monitor. DVI IN Connect the DVI Cable t o the DVI IN port on the ba ck of your monit or. RGB IN Connect the signal cabl e to the 15-pi n, D-sub port on the back of yo ur monito[...]

  • Page 14

    Connecting the Monitor 1. Connect the power cord for yo ur monitor to th e POWER IN on the back of the monitor. Plug the power cord fo r the monitor into a nearby outlet. 2. Use a connection appropriate for your computer. 2-1. Using the D-sub (Analog) connector on the video card. Connect the signal cabl e to the 15-pi n, D-sub port on the back of y[...]

  • Page 15

    Using the Stand Monitor Assembl y Monitor an d Bottom Foldin g the Base The monitor may be reclin ed -3 to 25 degrees. Attaching a Base This monitor accepts a 75 mm x 75 mm VESA-compliant mounting interface pad.[...]

  • Page 16

    A. Monitor B. Mounting interfa ce pad (Sold separate ly) 1. Turn off your monitor and unplu g its power cord. 2. Lay the LCD monitor face-dow n on a flat surf ace with a cush ion beneath it to protect the screen. 3. Remove screws and then remove the stand from th e LCD monitor. 4. Align the mounting in terface pad with the hole s in the rear cover [...]

  • Page 17

    4. If you can see following messa ge window, then click the "Continue Anyway" butt on. Then click the "OK" button. (Microsoft ® Window s ® XP/2000 Ope rating Syst em) 5. Monitor d river installation is completed. This monitor driver is under certifying MS logo,and thi s installation dosen't damage your system.The certifie[...]

  • Page 18

    3. Click " Display " icon and choose the " Settings " tab then click " Advanc ed. " 4. Click the " Properties " button on the " Monitor " tab and select " Driver " tab. 5. Click " Update Drive r. " and select " Install from a list or. " then click " Next " but[...]

  • Page 19

    7. Click the " Browse " button then choose A: (D:Driver) an d choose your monitor model in the model list and cli ck the " Next " button. 8. If you can see following " Message " window, then click the " Contin ue Anyway " button. Then click " OK " button. This monitor d river is unde r certified MS[...]

  • Page 20

    10. Monito r driver installatio n is comple ted. Microsoft ® Window s ® 2000 Operating System When you can see "D igital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose the " OK " button on the " Insert disk " win dow. 2. Click the " Browse " button on the " File Needed " windo[...]

  • Page 21

    If there is no Mode a t All Display Modes , select the level of re solution and vertical frequency by referring to the Preset Timing Modes in the user guid e. Linux Operating Sys tem To execute X-Window, you need to make th e X86Config file, wh ich is a type of system setting file. 1. Press Enter at the first and the second screen after execu ting [...]

  • Page 22

    Uninstal ling the Natural Color Softw are Program Select "Settings/Contro l Panel" from the "Start" menu and then double-click "Add/Delete a program." Select Natural Color from the list and then click the "Add/Delete " button.[...]

  • Page 23

    1. [MENU/ ] Use this button to open the on -screen menu and exit from the men u screen or close screen adjustment menu. 2. [ ] This button allows y ou to adjust items in the menu. 3. [ ] Press this button to activate a highlighted menu item . 4. [ AUTO ] Press to self-ad just to the in coming PC sign al. The val ues of fine,c oarse and posit ion ar[...]

  • Page 24

    Menu Descripti on AUTO When the ' AUTO ' butto n is pressed, the Au to Adjustment screen appears as shown in the animated screen on the center. Auto adjustment allows the monitor to self-adjust to the incoming video signal. The values of fine, coa rse and position are adjusted automa tically. (Available in ana log mode only) To make the a[...]

  • Page 25

    When p ressin g the MENU button after lockin g the OSD Menu Descripti on Locked This is the function that locks the OSD in order to ke ep the current states of settings or prevent other s from adjusting the current set tings. Lock : Hold down the menu button for more than five seconds to activate the OSD adjustment l ock function. Unlock : Hold dow[...]

  • Page 26

    MagicBright™ Menu Descripti on MagicBright™ Push the MagicBright bu tton to circle through availa ble preconfigure d modes. - Six different modes (Custom/Te xt/Intern et/Game/Sport/ Movie) Brightness Menu Descripti on Brightness When OSD is not on the screen, push the butto n to adjust brightness.[...]

  • Page 27

    SOURCE Menu Descripti on SOURCE Selects the video signal whil e the OSD is off. Picture Brightness Contrast Color MagicColor Color Tone Co lor Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Positi on OSD Language H-Position V-Positi on Transparency Display Time Setup Auto Source Image Reset Color Reset Information Picture[...]

  • Page 28

    Menu Description Play /Stop Brightness You can use the on-screen me nus to change the brightness according to perso nal preference. Direct Acce ss Feature : When OSD is n ot on the scre en, push the [ ] button to adjust brightn ess. [MENU → → → , → MENU] Contrast You can use the on-screen menu s to change the contrast according to personal [...]

  • Page 29

    Menu Description Play /Stop MagicColor [MENU → , → → → , → MENU] MagicColor is a new techno logy that Samsung has exclusively develope d to improve digital ima ge and to display natural color more clearly without disturbi ng image quality. 1) Off - Returns to th e original mode. 2) Demo - The screen b efore applying Ma gicColor appears on[...]

  • Page 30

    Menu Description Play /Stop Coarse Removes noise such as ve rtical stripes. Coarse adjustment may move the screen image area. You may relocate it to the center using the horizontal control menu. (Available in ana log mode only) [MENU → , → → → , → MENU] Fine Removes noise such as horizo ntal stripes. If the noise persists even after fine [...]

  • Page 31

    Menu Description Play /Stop Languag e You can choose one of 9 languages. Note :The language chosen affects only the langua ge of the OSD. It has no effect on any software running on the computer. [MENU → , → → → , → MENU] H-Position You can change the horizo ntal position where the OSD menu appears on your monit or. [MENU → , → → , [...]

  • Page 32

    Menu Description Play /Stop Auto Source Select Auto Source for the monitor to automatically select the signal source. [MENU → , → → → , → MENU] Image Reset Image parameters are replaced with the factory default values. [MENU → , → → , → → , → MENU] Color Reset Color parameters are repl aced with the factory default values. [ME[...]

  • Page 33

    Menu Descripti on Informatio n Shows a video source, display mode on the OSD screen. [MENU → , → MENU][...]

  • Page 34

    Check List Before calling for assistance, check the informa tion in th is section to see if you can remedy any proble ms yourself. If yo u do need assistance , please call the phone number on the Information section or contact your de aler . Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is the pow er cord conne[...]

  • Page 35

    can handle properly. If the display exceeds SXGA or 75 Hz, a "Not Optimum Mode","Recommend ed Mode 1280 x 1024 60 Hz" message is displayed. If th e display exceeds 85 Hz, the display will work properly but the "Not Optimum Mode","Recommend ed Mode 1280 x 1024 60 Hz" message appears for one minute a nd then di[...]

  • Page 36

    changed after changing the video card. Settings . Has the video card been set properly? Set the video card by referring to the video card manual . There is a message that reads "Unrecog nized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found". Have you install ed the monitor driver? Install the monitor driv er according to the Driver Inst[...]

  • Page 37

    Self-Test Fea ture Check 1. Turn off both your computer and the monito r. 2. Unplug the video cable f rom the back of the comput er. 3. Turn on the monitor. If the monitor is functioning prop erly, you will see a box in the illustration below. This box appears during normal opera tion if the video cable becomes disconn ected or damag ed. 4. Turn of[...]

  • Page 38

    General General Model Name SyncMaster G19P LCD Panel Size 19" Diagonal (48 cm) Display area 376.32 mm (H) x 301.056 mm (V) Pixel Pitch 0.294 mm (H) x 0.294 mm (V) Synchronization Horizontal 31 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.2 M(6-bits+FRC) Resolution Optimum resolution 1280x1024@60H z Maximum resolution 1280x1024@75Hz Input Sign[...]

  • Page 39

    Dimensions (WxHxD)/ Weight (With Stand) 419.9 X 426. 6 X 210.0 m m / 16.5 x 16.8 x 8.3 inch / 6.3 kg / 13. 9 lbs VESA Mounting Interface 75 x 75 mm Environmen tal consider ations Operating Operating Temperature : 50 °F~ 104 °F ( 10 °C ~ 40 °C) Humidity : 10 % ~ 80%, no n-condensing Storage Storage Temperature : -4 °F~ 113 °F ( -20 °C ~ 45 °[...]

  • Page 40

    Preset Timing Modes If the signal transferred from the comp uter is t he same as the following Preset Timing Modes, the screen will be adjusted automa tically. However, if the signal differ s, the screen may go blank while the power LED is on. Re fer to the video card manual and adjust the screen as follows. Preset Timing Modes Display Mode Horizon[...]

  • Page 41

    Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung pro ducts, please contact the SAMSUNG customer care cent er. North Amer ica U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864 ) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTI[...]

  • Page 42

    BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi FRANCE 3260 SAMSUNG(72678 64) (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805-121213 ( € 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80 -SAMSUNG (7267[...]

  • Page 43

    PHILIPPINES 1800-10- SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-323 2, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) htt p://w[...]

  • Page 44

    1. Adjust computer resolution and screen injection rate (refresh rate) oncomputer as de scribed below to enjoy the best qual ity of picture. You can have an uneven quality of picture in the screen if the best quality of picture is not provided in TFT-LCD . { Resolution: 1280 x 1024 { Vertical frequency (refresh rate): 60 Hz 2. TFT LCD panel man ufa[...]

  • Page 45

    416, Mae tan-3dong , Yeongtong - gu, Suwon City, G yeonggi-do Kore a[...]

  • Page 46

    PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n wh en switching from one image to anothe r especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate correct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention. Warrant y Warranty does not cover an y dama[...]

  • Page 47

    Ex) The best way to prote ct your monitor from Ima g e retention is to set yo ur PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is operate d un der normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changing vi deo patterns. When the LCD panel is opera[...]

  • Page 48

    Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This marki ng shown on t he product or its literature, in dicates that i t should not be disposed w ith other hous ehold wastes at the end of it s working li [...]