Français dropdown-ico

Samsung DVD-N2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung DVD-N2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung DVD-N2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung DVD-N2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung DVD-N2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung DVD-N2000
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung DVD-N2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung DVD-N2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung DVD-N2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung DVD-N2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung DVD-N2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung DVD-N2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung DVD-N2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    2 P r ecautions TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. This symbol indicates “danger- ous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury . This symbol indicates important instructions ac[...]

  • Page 3

    3 P r ecautions CAUTION THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVER AND DO NOT REP AIR YOURSELF . REFER SERVICING T O QUALIFIED PERSONNEL. Note: • This unit can be used only where the power supply is AC[...]

  • Page 4

    4 A bout Discs Digital video discs 5" and 3 1/2 ", single or double sided, single or dual layer . DVDs are high density optical discs on which high quality picture and audio are recorded by means of digital signals. Video CDs 5" and 3 1/2 " (with or without playback control). Audio CDs 5" and 3 1/2 " NUON interactive D[...]

  • Page 5

    SETUP CONNEC- TIONS PLA YBACK SPECIALS REFERENCE 5 T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS Choosing a Connection ........................ . 13 • Connection to an Audio System ......... . 13 • Connection to a TV ............................. . 14 Using the Setup Menu ......................... . 15 Setting Up the Language Features ...... . . 16 Pla[...]

  • Page 6

    B efor e Y o u S tart 1 Open the battery cover on the back of the remote. 2 Insert two AA batteries. Make sure that the polarities (+ and -) are aligned correctly . 3 Replace the battery cover . • Check the polarity + - of the batteries (Dry-Cell) • Check if the batteries are drained. • Check if remote sensor is blocked by obstacles. • Chec[...]

  • Page 7

    D escription-Fr ont Panel 7 OPEN/ CLOSE SKIP OPEN/CLOSE STOP SCREEN FIT HEAD 1 ST ANDBY/ON • When the unit is first plugged in, this indicator lights. 2 NUON PORTS • Allow you to plug in joystick or other peripherals. 3 HEADPHONES JACK • Y ou can attach headphones here for private listening. 4 HEADPHONES VOLUME • Use to adjust headphones vo[...]

  • Page 8

    F r ont Panel Display 8 1 Indicates Disc is turning 2 Disc playback 3 Disc type indicators 4 Still picture or audio pause 5 Lights when 3D surround is turned on. 6 Angle indicator . Y ou can select multiple angles of a scene recorded by different cameras. 7 DVD : T itle number , Video/Audio CD : T rack number 8 DVD : Chapter number . 9 Displays tit[...]

  • Page 9

    9 D escription-Rear Panel OPTICAL COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT 5.1CH SURROUND AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT V1 V2 COMPONENT VIDEO OUT Y Pr Pb R FRONT L R1 R2 L1 L2 CENTER S/W R SURROUND L 1 DIGIT AL AUDIO OUT JACK • Use either an optical or coaxial digital cable to connect to a compatible Dolby Digital receiver . Use to connect to an A/V[...]

  • Page 10

    10 T our of the Remote Contr o l 1 13 15 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 A C B[...]

  • Page 11

    T our of the Remote Contr o l 11 1 DVD POWER 2 NUMBER 3 OPEN/CLOSE 4 SETUP/SNAP SHOT • During normal play , pressing the SETUP button will bring up the DVD player's Setup menu. When the SETUP button is pressed in the "pause" mode (when the P AUSE but- ton has been pressed), a special image processing menu comes up on the screen. Th[...]

  • Page 12

    S amsung N2000 Joystick 12 7 8 6 1 2 5 3 4 1 D (Up/ Down/ Left/ Right) Button 2 Front Left Button 3 NUON Button 4 B Button 5 Front Right Button 6 Start Button 7 A Button 8 C (Up/ Down/ Left/ Right) Buttons Joystick Controls[...]

  • Page 13

    C hoosing a Connection 13 The following show examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and other components. • Always turn o f f the DVD playe r , T V , and other components before you con- nect or disconnect any cables. • Refer to use r ’ s manual of the components you are connecting for more infor- mation on [...]

  • Page 14

    14 C hoosing a Connection • Method 1 DVD Player + TV with V ideo Input Jack • Method 2 DVD Player + TV with S-V ideo Input Jack • Method 3 DVD Player + TV with Component V ideo Jacks TV (Normal, Widescreen, Projection, etc..) Connection to a TV Connection to a TV (For Video) AUDIO OUT R1 R2 L1 RL L2 COMPONENT VIDEO OUT Y Y Pr Pr Pb Pb VIDEO O[...]

  • Page 15

    15 NOTE U sing the Setup Menu The Setup Menu lets you customize your DVD player by allowing you to select various lan- guage preferences, set up a parental control, even adjust the player to the type of television screen you have. 1 Press the SETUP button on the remote. DISC MENU Setup of the Menu Language (See page 29) Use the Menu preference menu[...]

  • Page 16

    16 NOTE S etting Up the Language Featur e s 1 Press the SETUP button. 2 Press the UP/DOWN button to move to AUDIO. 3 Press the ENTER button. 4 Use the UP/DOWN button to select ‘ENGLISH’ . - Select “ORIGINAL” if you want the default soundtrack language to be the original language the disc is recorded in. 5 Press the ENTER button. - ENGLISH i[...]

  • Page 17

    NOTE 17 P laying a Disc 1 Press the OPEN/CLOSE button. The S T ANDBY indicator light goes out and the tray opens. 2 Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up. 3 Press the PLA Y/P AUSE button to start playback. 4 Press the STOP button to stop playback. When you stop disc play , the player remembers where you stopped, so whe[...]

  • Page 18

    P laying a Disc 18 1 Stop Press the STOP button during playback. 2 Remove Press the OPEN/CLOSE button. 3 Pause Press the PLA Y/P AUSE or STEP button on the remote during play back. - Screen stops, no sound. - T o resume, press the PLA Y/P AUSE button once again. 4 Step Motion (Except CD) Press the STEP button on the remote during playback. - Each t[...]

  • Page 19

    19 S e a r ch & Skip NOTE The skip function allows you to "skip" from one chapter another in the forward or reverse direction. Press the NEXT SKIP or BACK SKIP button during playback. • When playing a DVD, if you press the NEXT SKIP button, it moves to the next chapter . If you press the BACK SKIP button, it moves to the beginning o[...]

  • Page 20

    20 NOTE A -B Repeat & 3D Sound The A-B Repeat function lets you mark a segment to repeat between the beginning (A) and the end (B) of the segment you want to review . 1 Press the A-B REPEA T but- ton at the beginning (A) of the segment you want to review . 2 Press the A-B REPEA T but- ton again at the end (B) of the segment you want to review .[...]

  • Page 21

    21 NOTE B ookmark The Bookmark function lets you select parts of a DVD or VCD so that you can quickly find the section at a later time. During playback, press the BOOKMARK button on the remote. A ‘BOOKMARK’ will be displayed. 1 Use the LEFT/RIGHT button to move to the desired book - mark. 2 When you reach the scene you want to mark, press the E[...]

  • Page 22

    22 M ediaMacro TM Zoom & Pan For DVDs, VCDs This function allows complete control over what part of the picture you want to see. Y ou can select any portion of the screen and magnify that portion up to 20 times. MediaMacr o TM Zoom & Pan 1 Pressing the ZOOM button one time, brings up a square frame (Zoom 1 state as shown in the figure above[...]

  • Page 23

    23 A ctionCaptur e TM S t robe & SnapShot TM Mode This unique strobe function takes snapshots of a continuous motion, then displays these snapshots in order . This is a useful method of analyzing golf swings, a pianist's finger movements or even a pitcher's technique. The screen is divided into fixed 9 subscreens. Press the STROBE but[...]

  • Page 24

    24 A ngleV iew TM Display & Scr een Fit The DVD-N2000 displays each angle in a portion of the screen, allowing you to select any angle at the touch of the ergonomic remote. Check to see if an ‘ANGLE ( )’ mark is present at the upper right hand corner of the screen. 1 When an ‘ANGLE’ mark is shown, press the ANGLE button. 2 Use the LEFT/[...]

  • Page 25

    25 S electing the Audio Language NOTE 1 Press the AUDIO button. 2 Use the LEFT/RIGHT button to select the desired language on a DVD. - The audio and subtitle languages are represented by abbreviations. 3 Use the UP/DOWN button to select Stereo, Right Channel or Left Channel. (On VCD/CD) When playing a DVD 1 Press the MENU button. 2 Use the UP/DOWN [...]

  • Page 26

    26 NOTE S electing the Subtitle Language Y ou can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button. 1 Press the SUBTITLE button. 2 Use the LEFT/RIGHT button to select the desired subtitle language. 3 Use the UP/DOWN button to determine whether or not the subtitle will be displayed. - Initially , the subtitling will not appear o[...]

  • Page 27

    Y our Extiva player , in addition to playing DVD movies, VCD and CD-Audio discs, also supports a wide variety of NUON entertainment and edutainment software titles. NUON ports on the front panel allow you to plug in a wide variety of NUON peripherals, including joysticks. There are two NUON ports on the front panel of your Extiva player . T o play [...]

  • Page 28

    28 U sing the Display Menu 1 During playback, press DISPLA Y , the display menu appears. 2 Select the desired item by using the UP/DOWN or LEFT/RIGHT button. Then press ENTER. 3 In the A box, you can change desired data. 4 T o make the screen disappear , press DISPLA Y again. The unique “SmartMatrix TM user interface” on Screen Display of the D[...]

  • Page 29

    29 S etting Up the Disc Language If you set the disc menu, audio and subtitle language in advance, they will come up automatically every time you watch a movie. This function changes the lan- guage only for the text on the disc menu screens. 1 Press the SETUP button. 2 Use the UP/DOWN button to select DISC MENU. 3 Press the ENTER button. 4 Use the [...]

  • Page 30

    30 S etting Up the Par ental Contr o l The Parental Control function works in conjunction with DVDs that have been assigned a rat- ing - which helps you control the types of DVDs that your family watches. There are up to 8 rating levels on a disc. 1 Press the SETUP button. 2 Press the UP/DOWN button to select P ARENT AL. 3 Press the ENTER button an[...]

  • Page 31

    31 1 Press the SETUP button. 2 Use the UP/DOWN button to select AUDIO OPTIONS. Then press the ENTER but- ton. 3 Use the UP/DOWN button to select the desired item. 4 Use the LEFT/RIGHT button to select the desired item. Then press the ENTER button. DIGIT AL OUTPUT - PCM : Converts to PCM (2CH) 48KHz/16Bit audio. Select PCM when using the Analog Audi[...]

  • Page 32

    32 S etting Up the Display Options 1 Press the SETUP button. 2 Use the UP/DOWN button to select DISPLA Y OPTIONS. Then press the ENTER button. 3 Use the UP/DOWN button to select the desired item. Then press the ENTER button. TV ASPECT Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen set- ting (aspect ratio) only in st[...]

  • Page 33

    33 R emote Contro l Setting The remote can also be set up to control most TVs. T o program the remote, use the code that corresponds to your brand. 1 T urn on the TV . 2 Point the DVD’s remote at the TV . 3 While holding the TV POWER button down, enter the code for your brand. - For Samsung A TVs While holding down the TV button, enter 0. 4 If th[...]

  • Page 34

    34 T r oubleshooting Guide Before requesting service (troubleshooting) No operations can be performed with remote. The screen ratio can’t be changed. No audio. Playback mode differs from the Setup Menu selection. Disc Menu doesn’t appear . The icon appears on screen. Forgot password If you experience other problems. 5.1 channel sound is not bei[...]

  • Page 35

    35 S pecifications *: Nominal specification 2 Channel 5.1 Channel Output Level *Frequency Response *S/N Ratio *Dynamic Range *T otal Harmonic Distortion S-VIDEO Composite Video Component Video VCD : 5" CD : 3 1/2 " (COMP ACT DISC) CD : 5" (COMP ACT DISC) DVD (DIGIT AL VERSA TILE DISC) Operating T emperature Range Operating Humidity R[...]

  • Page 36

    READ THIS NOTICE BEFORE YOU OR YOUR CHILD USE ANY VIDEO GAME A very small portion of the population have a condition which may cause them to expe- rience epileptic seizures or have momentary loss of consciousness when viewing cer- tain kinds of flashing lights or patterns that are commonly present in our daily environ- ment. These persons may exper[...]

  • Page 37

    37 W arranty (for USA users only) LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) and delivered new , in the original carton to the original con- sumer purchaser , is warranted by SAMSUNG against manufacturing defects in materials and workmanship for the [...]

  • Page 38

    38 REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR SHALL RECOVER Y OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREA TER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED DAMAGE. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, PURCHASER ASSUMES ALL RIS[...]

  • Page 39

    39 W arranty (for Canada users only) LIMITED W ARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SECA further warrants that if this product falls to operate properly within the specified war- ranty period and the failure is due to improper workmanship or [...]