Français dropdown-ico

Samsung DED65EL8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung DED65EL8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung DED65EL8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung DED65EL8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung DED65EL8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung DED65EL8
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung DED65EL8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung DED65EL8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung DED65EL8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung DED65EL8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung DED65EL8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung DED65EL8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung DED65EL8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E- 2 C o n t e n t s  P R EP ARA TIO N  Sa fet y Pr eca uti ons .. .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... 3  Ove rview of Ea ch C omp one nt ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... [...]

  • Page 2

    E- 3 Re gi st er yo ur pr od uct at www .sa ms un g. co m/ gl ob al/ r eg ist er  Do no t pu ll t he po we r co rd or to uch th e po w er p lu g wi th w et h an ds .  U se t he rat ed cu rre nt fu se . R E GA RD IN G TH E P OW ER S O URC E  Do no t be nd t he po we r co rd or w eig h d own th e de hu mid if ier .  If the po we r pl ug i[...]

  • Page 3

    E- 4 W AR N IN G  Pl ea se r ecy cl e o r di sp ose of th e pa cka gin g m at eri al s f or th is pr odu ct i n an en vi ro nm ent al ly r es po nsi bl e ma nn er . D I SP OS IN G OF TH E U NI T  Do no t di sas se mbl e o r mo dif y t his un it.  Ne ve r s pil l a ny kind of liq ui d in to th e un it . Sh oul d t his ha pp en, un plu g o r[...]

  • Page 4

    E- 5  In sta ll the de hum id ifi er aw ay fr om di re ct su nl igh t, he at er o r wa te r .  In sta ll the dr ain ho se t o a llo w pr op er dra in age . W H EN I N ST AL LI NG CA UT IO N  Do not in sta ll the un it o n a n un ev en or s lo ped flo or .  Th is uni t v ibr at es th er ef or e do no t i nst al l th is uni t in a p lac e[...]

  • Page 5

    E- 6  A vo id get ti ng e xc es s w at er in to th e de hu mid if ier . D U RI NG O P ERA TI ON  Do not us e th e d ehu mi dif ie r to ma in tai n f oo d, pet s, pl an ts o r co sm eti cs .  Do not us e ex c ess iv e f or ce wh en usi ng the deh um idi fi er . CA UT IO N  Do no t dr ink th e wa te r f ro m th e d ehu mi dif ie r .  D[...]

  • Page 6

    E- 7 O T HE R P RE CA UT IO NS  Be su re tha t t he a ir fil te r is no t ex po sed to dir ec t su nl igh t.  Do not cl ean th e de hu mid if ier by sp ra yi ng w at er , b enz en e, th in ner or al coh ol di re ctl y on to th e u nit .  If the fa n st op s w orki ng , t urn th e d ehu mi dif ie r of f an d c lea n it .  Cl ea n th e a [...]

  • Page 7

    E- 8 Overview of Each Componen t Main Unit W ate r Buc ket Co ntro l P art f or con sist ency Air Fi lter Han dle Dra in Ho se C onnect or Dra in C onnect or H ole P owe r Co rd Dra in Ho le The desi gn and shape are subj ect to chang e. ³ýʪ»ú-E.indd 8 2007-10-18 10:11:21[...]

  • Page 8

    E- 9 Overview of Each Componen t Control Part F an Speed butt on Hum idity Cont rol but ton Hum idity Settin g Dis play P owe r Co rd Co ntinu ous R un but ton Self Dry bu tton On/ Off but ton Off Time r but - ton Buc ket F ull ind icat or Humidity Setting Display F an speed ind icat or Hum idity displ ay& Ope rati ng di splay Self Dry in dicat[...]

  • Page 9

    E- 10 G e t t i n g S t a rt e d Th is U se r’ s Ma nu al pro vi des yo u wi th va lu ab le i nfo rm ati on abo ut y ou r de hu mi dif ier . In ord er to tak e ful l ad v ant age of the deh um id ifi er’ s f ea tur es , pl ea se r ead th is m an ua l c are ful ly b efo re usi ng . Y ou h av e a lre ady see n t he b as ic d esc ri pti on of t he[...]

  • Page 10

    E- 11 Se l ect i ng th e Hu m id it y Mo de Y ou must select the Humidi ty Cont rol butt on if y ou wish to low er the h umidi ty . Y ou can al so set th e Fa n speed . 1 P re ss t he bu tt on t o t urn the uni t o n. : T he p ro duc t wi ll s to p on ce the bu tt on i s pr es sed ag ain . 2 Pl ea se p re ss t he or bu tt ons on t he Hum idi ty C o[...]

  • Page 11

    E- 12 S el e ct i ng th e C o n ti nu o u s Ru n M o de Pre ssing th e Cont inuou s Run bu tton al lows the deh umidi fier to conti nuou sly run in h umidi ty mode. 1 P re ss t he bu tt on t o t urn the uni t o n. 2 P re ss t he bu tt on. Re sul t :  [ ]wi ll be d isp la ye d.  Th e fa n Sp ee d is set to [ ].  On thi s s ett ing hu mid it[...]

  • Page 12

    E- 13 S el e ct i ng th e S e lf Dr y M od e Self Dr y mod e can be us ed to cle an the un it and re move s exc ess h umidity . Y ou can ope rate Self Dry mode when the dehum idifi er is pow ered on or off . 1 P re ss t he bu tt on. Re sul t :  Th e [ ]s ymb ol and hum id ity % wi ll b e di sp la yed .  Sel f D ry mo de c an b e c anc el ed b[...]

  • Page 13

    E- 14 S el e ct i ng th e O f f T im er M o d e The Off ti mer mode can be us ed to pow er off the unit after 3, 6 or 12 hours . 1 If nec ess ary , pr es s th e but to n. : Of f ti me r mo de i s a va ila ble in Co nti nuo us Run mod e. 2 P re ss t he but to n. Re sul t :  Y ou can se lect th e of f ti me r to sh ut o ff i n 3H r  6 Hr  or[...]

  • Page 14

    E- 15 B uc k e t F ul l I nd i ca t or Whe n the w ater bu cke t is full , the B uck et Fu ll indi cato r will li ght up an d the uni t will po wer of f. 1 On ce the uni t h as p ow er ed o ff .  P le ase unp lu g th e po w er c or d f or s af ety .  Wh en the buc ke t fu ll i nd ica to r is on, yo u wi ll not be a bl e to op era te the un it[...]

  • Page 15

    E- 16 S et t i ng up t h e Dr a in H o s e C o nn ec to r The Dr ain hose conne ctor can be used to drain the wat er extern ally , in stead of usi ng the w ater buck et. 1 Ho ld t he hol es o n b oth sid es of t he w at er buc ket an d sl ide it o ut . 2 Re mo ve t he Dra in Con ne cto r Ho le c ov er lo cat ed in t he b ac k of the un it. 3 Sl ide[...]

  • Page 16

    E- 17 Cleaning the Dehumidifier 1 Pl ea se u se a so ft pi ec e of cl oth to cle an t he o ut sid e of th e pr od uct . Note T o pre ve nt wa te r fro m ent er ing t he uni t ple ase d ry i t w ith a dry pi ec e o f c lo th. 1 Ho ld th e h ole s on bot h sid es of th e wa te r b uc ket an d sli de it ou t. 2 Re mo ve th e a ir fi lte r by pu lli n[...]

  • Page 17

    E- 18 Cleaning the Dehumidifier 1 Ho ld t he hol es o n b oth sid e o f th e wa te r b uck et a nd sli de i t ou t. 2 P ull th e buc ke t c ov er up t o r em ov e it. 3 Cl ean t he wa ter b uck et wi th a war m, da mp sof t c lo th. 4 Pl ac e t he bu cke t co ve r b ack i nto p lac e by pu shi ng it do wn . 5 Sl ide t he wa ter b uck et ba ck in t[...]

  • Page 18

    E- 19 T r o u bl e s ho ot i n g Gu i d e Pr obl em Ex plan ati on/ Solu tion If the pr odu ct d oes not wo rk (i f h um idi ty ope ra ti ng do es not wo rk )  Ch eck if t he cir cu it b re ake r i s se t of f .  Mak e s ure th at t he plu g is fu lly ins ert ed i n th e s ock et.  Ch eck tha t t he h umi di ty s ett ing is cor re ct.  [...]

  • Page 19

    YO UR SAM SUNG DE HUMI DIF IER W A RR A NT Y Li mite d W ar ran ty to Ori gin al Pur chas er Sam sung wi ll repai r or repla ce, at our opt ion, th is produ ct if foun d defec tive wi thin the war ranty per iod beg innin g from the ori ginal dat e of purch ase. T his Sam sung Prod uct is war rant ed by SAM SUNG EL ECTRO NICS CANA DA Inc . aga inst [...]

  • Page 20

    D E HU MI DI FI E R DB 98 -28 58 6A( 1) F E U S E R ’ S M A N U A L DE D3 0E L8 DE D4 0E L8 DE D4 5E L8 DE D5 0E L8 DE D6 5E L8 ³ýʪ»ú-E.indd 21 2007-10-18 10:11:59[...]