Français dropdown-ico

Samsung DC68-02347B-FR manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung DC68-02347B-FR. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung DC68-02347B-FR ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung DC68-02347B-FR décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung DC68-02347B-FR devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung DC68-02347B-FR
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung DC68-02347B-FR
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung DC68-02347B-FR
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung DC68-02347B-FR ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung DC68-02347B-FR et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung DC68-02347B-FR, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung DC68-02347B-FR, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung DC68-02347B-FR. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M a n u e l d ’ ut i l i sa t io n d u s é c he u s e En re gi str ez v otr e pr od ui t à l ’a dr ess e www . sa msu ng .c om/ glo bal /r eg ist er C od e n ° : DC 68- 023 47B -F R DV316LGW-02347B_CFR.indd 1 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:09:33[...]

  • Page 2

    2 S AMS UNG In st ruc ti ons d’ ut ili sat ion de la sé che use C o ns ig n e s d e s é c u ri t é F éli cit at io ns pou r l ’ ac hat de v ot re nou ve au sè che- lin ge Sam sun g. C e m anu el co nt ien t d e p ré ci eus es in fo rm at ion s s ur l’ in st all ati on, l’ uti lis ati on et l’ e ntr et ie n de vo tr e a ppa re il . P[...]

  • Page 3

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se 1 C o ns ig n e s d e s é c u ri t é 3. Ne la iss ez ni les en fan ts ni les an ima ux dom est iqu es jou er sur , da ns ou dev ant l’ ap pa re il . U ne su rve il lan ce att en ti ve s ’ imp ose lo rsq ue l’ ap pa re il es t u til isé à pro xi mit é d ’ en fan ts ou d’[...]

  • Page 4

    C ons ign es de séc uri té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cap ot in té ri eur T a bl e d e s ma t i è re s 28 In str uct io ns d’ ins tal la ti on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -1 Ou til s r eq ui s pou r p ro cé der à l’ in st al l[...]

  • Page 5

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -1 Ou ti ls r eq ui s po ur p r oc é de r à l’ in st al la ti o n Un e i nst all ati on co rr ect e re lè ve de la re sp ons abi lit é d u p ro pr iét air e. CE PEN DA NT , SI LE SE RVIC E A PRE S- VE NTE ES T C ON T ACT E SUI TE A U NE INS T AL LA TIO N, DES RE GLA GE S ET U[...]

  • Page 6

    A -2 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se C ON DI TI ON S RE QU I SE S EN M A TI ÈR E DE S Y ST ÈM E DE C ON DU IT S • Ut ili sez un co ndu it en alu min ium ou en ac ier ga lva nis é r ig id e d’u n d iam ètr e d e 1 0,2 cm (4 ”). • N’ uti lis ez pas de c on dui t p lus pe tit . • L es co ndu its do nt l[...]

  • Page 7

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -3 Si u n n ou v ea u sè ch e-l in ge e st r el ié à u n sy st èm e d’ év ac ua ti on e xi st an t, v ou s de v ez v ei l le r à ce q ue : • L e sys tè me d ’ év acu at io n soi t c onf or me à tou te s le s d isp osi tio ns loc ale s, r ég io nal es et nat ion ale s[...]

  • Page 8

    A -4 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se I NS T AL LA TI ON EN M AI SO N MO BI L E L ’ in sta lla tio n d e l a s éch eus e d ans de s m obi les ho mes do it re sp ect er la ré gle men ta ti on sur le s n orm es de sé cur ité et de c on st ruc ti on de bie n m anu fac tu r é , ti tr e 24 CF R, part ie 32- 80 » {[...]

  • Page 9

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -5 B RA NC HE ME NT S ÉL EC T RI QU ES A van t t ou te mi se en mar ch e ou t es t, ob serv ez l es ins tru cti on s de mis e à la t er r e pr és en tée s d ans la se cti on Mi se à la t er re . No us vo us re co mm an don s d e r el ie r v otr e sè che- lin ge à u ne dér iv[...]

  • Page 10

    A -6 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A st uc es s ur l ’ év ac ua ti o n de l a s éc he us e A V ER TI SSE MEN T : L es co ndu its en pl ast iqu e o u n on mét all iqu es re pr és en ten t u n d ang er pot en ti el d’ i nc end ie . 1 2 3 4 1. La iss ez vo tr e s èch e-li nge év acu er l’ ai r f aci lem e[...]

  • Page 11

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -7 In v er si on d u hu b lo t 1. Dé bra nch ez le co rd on d’ al im ent ati on. 2. Re tir ez les de ux vis de la ch arn ièr e du hu blo t. 3. So ule vez le hu blo t e t r et ir ez -l e de la sé che use . 6. Pl ac ez le hu blo t d e l ’ au tr e c ôt é e t r efi x ez -le su[...]

  • Page 12

    B- 1 S AMS UNG In st ruc ti on s d ’ut ili sat ion de la sé che use  L es f on cti on s de co nt rôl e v ari en t su iva nt l es mo dèl es . P RÉ SE NT A TI ON D U P AN N EA U DE C OM MA N DE S I n s t ru ct io ns d ’ u t il is a ti o n , T r uc s e t a st u c es DV316LGW-02347B_CFR.indd 1 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:09:47[...]

  • Page 13

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se B -2 1. A ffich ag e n um ér iq ue La f en êtr e d’ affic hag e m on tr e l a d ur ée es tim ée res tan te d u p ro gr amm e u ne fo is qu e v ou s a ve z ap puy é su r l e s éle cte ur C y cl e Sel ect or . L a d ur ée es tim ée re st an te p eut va rie r a u f ur et à m e[...]

  • Page 14

    B- 3 S AMS UNG In st ruc ti on s d ’ut ili sat ion de la sé che use 7. Op ti on S el ect C y cl e A dj ust T im e ( Aj ust men t du t emp s) : v ou s pou ve z al lon ger ou r ac cou rc ir la du ré e de sé cha ge au tom at iq uem ent pr éc on figu ré e de s p ro gr amm es Man ual Dry (S éc hag e m anu el) (p ro gr am me s T im e D ry (T emp[...]

  • Page 15

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se B -4 C HI LD L O CK ( SE CU R IT E EN F AN T) C et te fo nc ti on em pêc he les en fan ts de jou er av ec la séc heu se . A CTI V A TIO N/ D ÉS A CT IV A T IO N Si v ou s s ouh ait ez act iv er ou dés act iv er l a f on cti on de séc uri té enf an t Ch ild L oc k, ap puy ez si m[...]

  • Page 16

    B- 5 S AMS UNG In st ruc ti on s d ’ut ili sat ion de la sé che use Ra ck Dr y IN ST ALL A TI O N DU S UP PO RT D E SE CH AG E 1. Ou vr ez l e h ubl ot de la séc heu se . 2. Pl ac ez le su ppo rt d e s éch age da ns le tam bou r e n e nca str ant le s d eux pi eds ar riè re d an s l es ori fice s pr év us à cet eff et a u n iv ea u de la [...]

  • Page 17

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se B -6 N ETT O Y A GE D U F IL T RE A P EL UC HE S • Ap rè s cha que sé cha ge . • P our r éd uir e l a d ur ée de sé cha ge . • P our ex plo it er l ’ én erg ie p lus effi cac eme nt . RE MAR QU E : Ne fa ite s p as fo ncti onn er vo tr e sè ch e-li nge si le fil tr e ?[...]

  • Page 18

    C- 1 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se E nt r et ie n et n e t t o y ag e P an ne au d e c on tr ôl e Ne tto ye z-l e a ve c un chi ffo n dou x e t h umi de . N’ uti lis ez pas de pr od ui ts abr asi fs . Ne va por ise z a ucu n p ro du it d’ ent re ti en di re ct em ent su r l e p ann eau de co mma nde . C ert [...]

  • Page 19

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se D -1 A st uc es s p é c i a le s p o u r le l i n g e Re spe cte z les sy mbo les te xti les ou le s c ons ign es du fab ric ant su r l e s éch age de s a rti cl es sp éci aux . S i au cun sy mbo le te xti le n ’ est f ou rni , o bse rvez le s c on si gne s s uiv an te s. C ouv r[...]

  • Page 20

    E- 1 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se D ép an n a g e V ÉR IF IE Z LE S PO IN TS S UI V AN TS S I V O TR E SÉ C HE US E. .. ne f on ctio nne pa s c or rec te men t. • As sur ez -v ou s que la po rte est bi en fe rm ée . • V éri fiez qu e l e c or don d’ al im en ta ti on es t b ran ché su r u ne pri se ?[...]

  • Page 21

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se E -2 D ép an n a g e dé gag e u ne od eur . • L es od eur s m éna gèr es ( pe int ur e , v er ni ssa ge , dét ach ant s, e tc .) pe uve nt en tr er da ns la séc heu se via l’ ai r am bia nt d e la piè ce . Ce tt e s itu ati on est no rma le pui squ e l a s éch eus e a spi [...]

  • Page 22

    F- 1 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A nn e x e T A BL EA U DE S SY M BO LE S TE XT IL ES L es sy mbo les su iva nts off re nt de s c on se il s d ’ en tr et ien de s v êt em ent s s ans in dic ati on te xt ue ll e. L es sy mbo les te xti le son t a u n omb re d e q uat re e t app ara iss en t da ns l’ or dr e[...]

  • Page 23

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se F -2 A nn e x e P RO TE CTI ON D E L ’E NV IR ON NE ME NT C et ap par eil a ét é fab riq ué à part ir de mat ér ia ux r ecy cl ab le s. S i v ou s dé cid ez de vo us e n d éba ra ss er , v eu ill ez res pec te r l es nor mes lo cal es en mat ièr e d’ év acu at io n des d?[...]

  • Page 24

    F- 3 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A nn e x e T A BL EA U DE S PR OG RAM ME S P ro gr am me V al eu r p ar déf aut Séc hag e R ef r oi di sse men t Ro ta ti on in fr oi ss abl e C ont rô le de la te mpé ra tur e Dé tec te ur du ni ve au de sé cha ge Du rée D uré e Du rée Du rée Dé tec te ur de sé cha g[...]

  • Page 25

    SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se F -4 A nn e x e SÉ CHE USE SA MSU NG GA RAN TI E L IMI TEE A L ’ A CH ET EU R P RIM ITI F C e pro dui t d e l a m ar qu e S AMS UNG , f ou rn i e t d ist rib ué pa r S AMS UNG EL ECTR ONI CS CAN AD A, I NC. (S AMS UNG ) e t l ivr é ne uf , d ans so n e mba lla ge d’ ori gi ne ?[...]

  • Page 26

    F- 5 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A nn e x e HO RMI S T OU TE IND ICA TI ON CO NTR AIR E D AN S LE PR ESE NT MA NU EL, CE PR OD UIT N’ EST C OUV ERT P AR A UCU NE GAR ANT IE EXP RES SE OU IMP LIC ITE ET S AM SUN G D ENI E T OUT E G ARA NT IE Y C OM PRI S M AI S SA NS S’Y L IMI TER T OUT E G ARA NTI E I MPL IC[...]

  • Page 27

    M é m o DV316LGW-02347B_CFR.indd 6 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:10:04[...]

  • Page 28

    C om men t c on ta ct er Sam su ng dan s l e m ond e Si v ou s a ve z des su gge sti ons ou de s q ues tio ns con ce rn an t l es pr od uit s Sa msu ng , veu ill ez co nt act er le Se rvic e C on so mma teu rs Sam sun g. Sa msu ng Ele ctr oni cs Can ada , I nc . 1- 800 -SA MSU NG (72 6-7 864 ) www .sa msu ng .c a DV316LGW-02347B_CFR.indd 7 2006-03-[...]