Samsung DC24ETSA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung DC24ETSA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung DC24ETSA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung DC24ETSA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung DC24ETSA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung DC24ETSA
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung DC24ETSA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung DC24ETSA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung DC24ETSA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung DC24ETSA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung DC24ETSA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung DC24ETSA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung DC24ETSA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    02_ features For easy future r eference write the model and serial number down. Y ou will find your model number on the right side of the air conditioner . Model # Serial # features of your new air conditioner • Cool Summer Offer On those hot sweltering summer days and long restless nights, ther e is no better escape from the heat than the cool c[...]

  • Page 3

    safety information _03 ENGLISH safety information T o pr event electric shock, disconnect the power before servicing, cleaning, and installing the unit. SAFETY INFORMA TION Before using your new air conditioner , please read this manual thoroughly to ensur e that you know how to safely and efficiently operate the extensive featur es and functions o[...]

  • Page 4

    04_ safety information safety information SEVERE W ARNING SIGNS If any gas or impuri ties ot her tha n R410A ref rigeran t come i nto the re frigeran t pipe, seriou s pr oblem may occu r and i t may c ause in jury . Do not spray flammab le gase s such as insec ticide near th e air c onditio ner . • Potential risk of electric shock, fire or unit m[...]

  • Page 5

    safety information _05 ENGLISH Instal l the s upplied cables firmly . Fix the m secur ely so th at exte rnal for ce is not exerte d to th e termi nal blo ck. • If the connection is loose, heat may generate and cause electric shock or fire. Use a rated c irc uit br eaker only . • Never use steel wires or copper wir es as a circuit breaker . It m[...]

  • Page 6

    06_ safety information safety information CAUTION SIGNS Do not expose the du st filt er to d irec t sunli ght whi le dryin g. • Strong dir ect sunlight may deform the dust filter . Do not allow childr en to clim b on th e air c onditio ner . Use on ly rate d acces sories and ins tall the air co ndition er with rated equipmen ts. • If you do not[...]

  • Page 7

    safety information _07 ENGLISH Check for dam age on deliver y . If d amaged, do not install the ai r condi tioner a nd call the pl ace of pur chase im mediate ly . Insert the du st filt er befo re o peratin g the a ir cond itioner . • If there is no dust filter inside the air conditioner , accumulated dust may shorten the life of the air conditio[...]

  • Page 8

    08_ safety information safety information CAUTION SIGNS Make s ure the vo ltage an d fr equenc y of the electr ic syst em ar e comp atible with th e air co ndition er . If a p ower ou tage oc curs wh ile the air con ditione r is wo rking, turn of f the po wer sour ce immedia tely . Max cu rre nt is m easur ed acc ordi ng to I EC stan dard for sa fe[...]

  • Page 9

    contents _09 ENGLISH contents VIEWING YOUR AIR CONDITIONER 10 10 Slim duct type 10 MA duct type USING YOUR AIR CONDITIONER 11 11 Tips on using your air conditioner CLEANING AND MAINT AINING THE AIR CONDITIONER 12 12 Cleaning the filter 12 Slim duct type 13 MA duct type 14 Maintaining your air conditioner 14 Periodical checks 15 Internal protections[...]

  • Page 10

    10_ viewing your air conditioner viewing your air conditioner Congratulations on the purchase of the air conditioner . We hope you enjoy the features of your air conditioner and stay cool or warm with optimal efficiency . Please read the user manual to get started and to make the best use of the air conditioner . SLIM DUCT TYPE MA DUCT TYPE Y our a[...]

  • Page 11

    using your air conditioner _11 ENGLISH using your air conditioner TIPS ON USING YOUR AIR CONDITIONER Here ar e some tips that you would follow when using your air conditioner . TOPIC RECOMMENDA TION Cooling • If current outside temperatur es are much higher than the selected indoor temperature, it may take time to bring the inner temperatur e to [...]

  • Page 12

    12_ cleaning and maintaining the air conditioner cleaning and maintaining the air conditioner For the best performance from your air conditioner , clean it periodically . When cleaning, make sure to unplug from the unit for user’ s safety . CLEANING THE FIL TER When cleaning the filter , make sure to unplug the power fr om the unit. W ashable foa[...]

  • Page 13

    cleaning and maintaining the air conditioner _13 ENGLISH MA duct type 1. W ay 1: Slide out the Air filter on the rear side panel to the right side. W ay 2 : T ake out the Air filter from the panel. 2. Clean the Air filter with a vacuum cleaner or soft brush. If dust is too heavy , then rinse it with running water and dry it in a ventilated area. ?[...]

  • Page 14

    14_ cleaning and maintaining the air conditioner cleaning and maintaining the air conditioner MAINT AINING YOUR AIR CONDITIONER If the air conditioner will not be used for an extended period of time, dry the air conditioner to maintain it in best condition. 1. Dry the air conditioner thoroughly by operating in Fan mode for 3 to 4 hours and disconne[...]

  • Page 15

    cleaning and maintaining the air conditioner _15 ENGLISH Internal protections via the unit control system This internal protection operates if an internal fault occurs in the air conditioner . T ype Description Against cold air The int ernal fan wi ll b e o ff to aga inst col d a ir w hen the hea t p ump is hea ting . De-ice cycle The int ernal fan[...]

  • Page 16

    16_ appendix appendix TROUBLESHOOTING Refer to the following chart if the air conditioner operates abnormally . This may save time and unnecessary expenses. PROBLEM SOLUTION The air conditioner does not operate immediately after it has been restarted. • Because of the protective mechanism, the appliance does not start operating immediately to kee[...]

  • Page 17

    appendix _17 ENGLISH OPERA TION RANGES The table below indicates the temperature and humidity ranges the air conditioner can be operated within. Refer to the table for efficient use. MODE OPERA TIONAL TEMPERA TURE INDOOR HUMIDITY IF OUT OF CONDITIONS INDOOR OUTDOOR COOLING 21˚C to 32˚C 21˚C to 54˚C 80% or less Condensation may occur on the indo[...]

  • Page 18

    QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTR Y CALL OR VISIT US ONLINE A T T urkey 444 77 11 www .samsung.com/tr SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) www .samsung.com/za U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www .samsung.com/ae[...]

  • Page 19

    Air Conditioner user manual imagine the possibilities T h an k y o u f o r p ur ch as in g t hi s S a ms un g p r od uc t. T o receive more complete service, please register your pr oduct at ww w .s am sun g.c om /g lo bal /r eg is ter Duct T ype Series Slim duct : MA duct : DC18ET  DC24ET  DC30ET  DC36ET  DC42ET  DC48[...]