Samsung AW05NCM7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung AW05NCM7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung AW05NCM7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung AW05NCM7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung AW05NCM7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung AW05NCM7
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung AW05NCM7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung AW05NCM7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung AW05NCM7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung AW05NCM7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung AW05NCM7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung AW05NCM7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung AW05NCM7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A W 0 5 N C M 7 A W 0 6 N C M 7 Window-type Room Air Conditioner (Cooling) DB98-26609A O W N E R ' S I N S T R U C T I O N S E S DB98-26609A.indd 21 2006-10-12 10:19:15[...]

  • Page 2

    E- 2 D U RIN G O PER AT IO N  Users of this product are cautioned not to attempt repair of this product at their own discretion. Instead, they are requested to directly contact a designated service center or the outlet at which the product was purchased.  Never spill any kind of liquid into the unit. Should this happen, unplug or main switch [...]

  • Page 3

    E- 3       PREPARING YOUR AIR CONDITIONER  Safety Precautions ........................................................................................ 2  Description of Each Component ................................................................... 4  Getting Started ..............................................[...]

  • Page 4

    E- 4 Description of Each Component Air inlet (Insi de) Inne r air flow blade s (rig ht/le ft ori entat ion) Air inlet (Outs ide) Air inlet (Outs ide ) The design and shape are subject to change. Powe r plu g (The type of t he po wer plug may differ , dep endin g on t he l ocal pow er s uppl y). Air filte r (Ins ide) Powe r Con trol sele cto r Ther [...]

  • Page 5

    E- 5   PR ES S PU SH I MP ORT AN T NO TE DB98-26609A.indd 5 2006-10-12 10:19:01 Getting Started You have just purchased a Samsung window-type Room Air Conditioner which should be installed following your Owner's Instructions. Y our O wner's Instruction s contain much valuable information on using your air conditioner. Please take th[...]

  • Page 6

    E- 6 Cooling Your Room You must select the Cool mode if you wish to adjust the:  Cooling temperature  Fan speed when Cooling 1 To switch the unit on, simply press the Power Control selector to the "On" position. Resu lt: The air conditioner starts operating. 2 Turn the Thermostat dial and set it to " 1 ~ 10 &q[...]

  • Page 7

    E- 7 Switching the Air Conditioner Off You can switch the air conditioner off whenever you want. To switch the unit off, simply press the Power Control selector to the "Off" position. Adjusting the Air Flow Direction Horizontally Depending on the position of the unit in your room, you can adjust the orientation of the inner air flow blade[...]

  • Page 8

    E- 8 Power Failure Mode Indoor Temperature Outdoor Temperature Indoor Humidity Cool in g 70°F to 90°F appro x. 70°F to 110° F ap prox. 80% or l ess The following table indicates the temperature and humidity ranges that the air conditioner can be used at. If the air conditioner is used at... Then... Higher temperatures The automatic protection f[...]

  • Page 9

    E- 9 Cleaning Your Air Conditioner Be sure to clean the air filter periodically to keep the air conditioner operating at optimum level. When cleaning the air conditioner, turn it off and pull out t he power plug. 1 Open the front grill e by pulli ng th e tab s on both s ides of th e gri lle . Then lift it up slig htly to op en th e fro nt gr ille c[...]

  • Page 10

    E- 10 Solving Common Problems Problem Explanation/Solution The air c onditi oner does no t oper ate a t a l l  Chec k for a pow er fa ilure .  Chec k the volta ge. (See the techni cal s pecif icati ons).  Chec k the power plug for disco nnect ion .  Chec k to see wh ether the Power Cont rol s elect or is place d in the "OFF" p[...]

  • Page 11

    E- 11 Technical Specifications Design and specifications are subject to change without notice. Model Power Supply AW05 NCM7 AW06 NCM7 1 15V ~ , 60 H z DB98-26609A.indd 11 2006-10-12 10:19:05[...]

  • Page 12

    I N S T A L L A T I O N M A N U A L Window-T ype room air conditioner DB98-26609A.indd 12 2006-10-12 10:19:06[...]

  • Page 13

    I N S T A L L A T I O N M A N U A L Window-T ype room air conditioner DB98-26609A.indd 13 2006-10-12 10:19:06 I NT RO DU CT IO N I NT RO DU CT IO N  Th is br ief pr oc edu re gu ide wa s p re par ed to su ppl em ent th e use r m an ual in h elp ing c orr ect ly in sta ll yo ur ro om ai r c ond it ion er.  Yo u sh ou ld c on sid er see ki ng a[...]

  • Page 14

    E- 14  Al wa ys h av e an as sis ta nt t o h elp yo u. N ev er a tt emp t t o in st all an y ai r c ond it ion er a lo ne.  Yo u ri sk the po ssi bi lit y of hu rt ing y ou rs elf or i nj ur ing ot her s b y at tem pt ing t o i ns tal l i t al on e. Preparation for Installation 1 Ca ref ul ly rem ov e t he un it fro m t he pa cki ng ca se, l [...]

  • Page 15

    E- 15  A st and ar d dou bl e-h un g w in do w w it h a ct ual o pe nin g wid th of " X. " Th e in st al lat io n wi ll n ee d to be m od if ie d fo r wi nd ows o th er t ha n th e st an da rd d oub le hun g t ype .   Cl ear v er tic al op en ing o f "Y" m ini mu m, fr om bo tt om of sa sh to s il l . In sta ll the ai r[...]

  • Page 16

    E- 16 2 In sta ll the to p su pp ort c ha nn el w it h th re e Ty pe B sc re ws pro vi ded . Th e sc re w ho le s ar e of la rg er gau ge on t he cha nn el a nd sma lle r on t he ca bin et . Th e t op s up por t c han ne l is "L " sh ap ed. Th e hi gh s id e of th e c han nel mu st a lw ays fa ce i nw ard s. 3 As sem bl e th e w ind ow br[...]

  • Page 17

    E- 17 5 At tac h t he s ea l st ri p to th e wi nd ow. 5- 1 Cu t th e a dhe si ve- bac ke d fo am sea l s tri p g ask et to t he w in do w wi dt h. 5- 2 Re mov e t he b ac kin g fr om t he se al str ip and at tac h t he s tr ip t o th e un de rsi de of t he bot to m wi nd ow. 6 In sta ll the un it i n t he w in dow . 6- 1 Pla ce t he a ir co nd iti[...]

  • Page 18

    E- 18 8 In sta ll the wi ndo w ga sk et . Cu t th e f oam wi ndo w g ask et to t he w in do w wi dt h an d s tu ff i t be tw een th e wi ndo w a nd t he g la ss t o p re ven t a ir a nd i ns ec ts f ro m ge tt ing in to t he roo m. 9 Ch eck fo r ai r l eak s a nd s ea l. 10 Pl ug in th e p ow er cor d on the a ir con di tio ner . Tur n t he ai r c [...]

  • Page 19

    E- 19 If you n ee d t o re mov e th e f ron t gr il le f or r epl ace men t, f oll w th e s tep s be lo w. 1 Op en t he f ro nt g ril le b y pu ll ing the t ab s o n bo th s id es o f th e gr il le. Th en l ift i t u p s lig htl y to op en t he fro nt g ril le c om ple tel y. 2 Re mov e th e sc re w th at h old s t he g ril le i n p lac e.  Re m[...]

  • Page 20

    T hi s l i mi te d w ar ra nt y be gi ns o n t h e o ri gi na l da te o f p u r ch as e, a nd i s v a li d o nl y o n p ro du ct s p ur ch as ed an d us ed i n t h e U n it ed S t at es . W a r ra nt y re pa ir s mu st b e p e r fo rm ed b y S A MS UN G' s au th or iz ed se rv ic e c en te r . T o r ec ei ve w ar ra nt y s er vi ce , t he o ri[...]