Français dropdown-ico

Samsung 914V manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 914V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 914V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 914V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 914V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 914V
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 914V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 914V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 914V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 914V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 914V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 914V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 914V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Install drivers Install p ro g rams SyncMaster 914 V[...]

  • Page 2

    Notational Failure t o follow di rections not ed by this symb ol could resu lt in bodily harm or dama ge to equipment. Prohibited Importan t to read and un derstand at all times Do not disassembl e Disconnect the plug f rom the outl et Do not to uch Groundin g to preven t an electri c shock Power When not used f or an extended period of time, set y[...]

  • Page 3

    z This may cause an electric shock or fire. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands. z This may cause an electric shock or fire. Use only a properly grounde d plug and receptacle. z An improper grou nd may cause elec tric shock or equip ment damage . Insert the power plug firmly so that it does not come loose. z A bad[...]

  • Page 4

    z This may cause damage to the product or human b ody. Install the monitor base in a showcase or shelf so that the end of the base does not protrude from the showcase or shelf. z Dropping the pro duct may cause damage to the product or personal injury. Do not place the product on an uns table or small surface area. z Place the pro duct on an even, [...]

  • Page 5

    z Installation by unqual ified personnel may result in in jury. z Always us e the mounti ng device spec ified in the ow ner's manual. When installing the product, make sure to keep it away from the wall (more than 10cm/4inch ) for ventilation purposes. z Poor ventilatio n may cause an increase in the in ternal temp erature of the product, resu[...]

  • Page 6

    Contact the Service C enter or Customer Center for interior cleaning once a year. z Keep the pr oduct's i nterior clean . Dust whic h has accumula ted in the int erior over an extende d period of time may c ause malfunction or fi re. Others Do not remove cover (or back ). z This may cause an electric shock or fire. z Refer servicing to qualifi[...]

  • Page 7

    Do not cover the vents on the monitor cabinet. z Bad ventilatio n may cause a breakdown or fire. Do not place water containe rs, chemical products or small metal objects on the monitor. z This may cau s e malfunctio n, an electr ic shock or fire. z If a foreign subs tance enters the mo nitor, unplug the po wer cord and contact the Servi c e Center [...]

  • Page 8

    Do not install the product on an unstable, uneven surface or a location prone to vibrations. z Dropping the pro duct may cause damage to the pro duct or personal in jury. Using the prod uct in a location p rone to vibrati ons may shorte n the lifetime o f the product or may catch fire . When moving the monitor, turn off and unplug the power cord. M[...]

  • Page 9

    Please make sure the following ite ms are included with your monitor. If any item s are missing, contact your dealer . Contact a local deale r to bu y o p tional items. Unpacking Monitor Monito r Bottom Han g er Manual Quick Setup Guide Warranty Card (Not availa ble in all l ocations) User's Guide, Monitor Driver, Natural Color software, Ma g [...]

  • Page 10

    Front MENU button [ ] Use this button for o pen the on-scree n menu and exits from the menu screen or clos es screen adjust ment menu. MagicBright™ button [ ] MagicBright™ is a new feature p roviding opt imum viewin g environment depending on the contents of the image you are watching. Currently four differe nt modes are av ailable: Custom, Te [...]

  • Page 11

    See PowerS aver descri bed in the manual for further information regarding power savi ng functions. For energy conse rvation, turn your mon itor OFF when it is not needed, or when lea ving it unattended for lon g periods. Rear (The configuration at the back of the monitor may va ry from product to product.) Power port Connect t he power cord fo r y[...]

  • Page 12

    Connecting the Monitor 1. Connect th e power cord for yo ur monitor to t he power port on th e back of the monitor. Plug the power cord for the m onitor into a nearby outlet. 2-1. Using the D-sub (A nalog) connector on t he video card. Connect t he signal cable to the 15-pin, D-s ub port on th e back of your monitor. 2-2. Connecte d to a Macint osh[...]

  • Page 13

    1. Monitor and B ottom 2. Monitor and H anger Attaching a Base This monitor a ccepts a 100 mm x 100 mm VE SA-compliant m ounting inte rface pad. A . Monitor B . Mounting interface p ad 1 . Turn off you r monitor and un plug its power co rd. 2 . Lay the LCD mo nitor face-down o n a flat surface with a cushion benea th it to protect the scre en. 3 . [...]

  • Page 14

    http://www.samsung. com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co .kr/monitor (Korea) http://www.samsungm onitor.com.cn/ (C hina) Windows XP/2000 1. Insert CD into the C D-ROM drive. 2. Click "Windows XP/2000 Driver" 3. Choose your m onitor model in the model list, then click the "OK" button. 4. If you can see following me ssage window [...]

  • Page 15

    3. Click " Display " icon and choose the " Settings " tab then click " Advanced.. ". 4. Click the " Properties " button on the " Monitor " tab and se lect " Driver " tab. 5. Click " Update Driver.. " and sel ect " Install from a l ist or.. " then click " Next "[...]

  • Page 16

    7. Click the " Browse " button th en choose A:(D: Driver) and choose yo ur monitor model i n the model list and click the " Next " button . 8. If you can see following " Mess age " wind ow, then clic k the " Continue Anyway " button. Then click " OK " button. This moni tor driver is under certif ie[...]

  • Page 17

    10. Monitor d river installation is completed. Microsoft ® Windows ® 2000 Operating Sy stem When you can see "Digital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose " OK " button on the " Insert disk " window. 2. Click the " Browse " button on the " File N eeded " window. 3. C[...]

  • Page 18

    Natural Color Natural Color Software Pro g ram One of the re cent problems in using a compute r is that the col or of the images pri nted out by a prin ter or other imag es scanned by a sc anner or a digita l camera are not the same as those shown o n the monitor. The Natural Color S/ W is the very solutio n for this problem. It is a color a dminis[...]

  • Page 19

    1. Opens the OSD menu. Also use to exit the OSD m enu or return to the p revious menu. 2. This buttons allows you to ad just items in the menu. 3. This buttons allows you to ad just items in the menu. 4. Press this button activate s a highlighted m enu item. AUTO[...]

  • Page 20

    Menu Description AUTO When the ' AUTO ' bu tton is pressed, t he Auto Adju stment screen appea rs as shown in the animated screen o n the center. Auto adju stment allo ws the monit or to self-adj ust to the inc oming vide o signal. The values of fine , coarse and positi on are adjusted autom atically. To make the au tomatic adjustment fun[...]

  • Page 21

    Brightness Menu Description Brightness Adjust Br ightness. 1. Picture Brightness Contrast 2. Color Color Tone Color Control Gamma 3. Image Coarse Fine Sharpness H-Positio n V-Position 4. OSD Language H-Position V-Po sition Transparenc y Display Time 5. Setup Image Res et Color Reset 6. Information Picture :[...]

  • Page 22

    Menu Description Play/Stop Brightness Adjust the Brightness . Direct Access Feature : When OSD is not on the screen, Pu sh the button to ad just brightness. Contrast Adjust the Co ntrast. Color : Menu Description Play/Stop Color Tone The tone of th e color can be changed and on e of four modes can be selected - Cool, Normal, Wa rm and Custom. Color[...]

  • Page 23

    Menu Description Play/Stop Coarse Removes nois e such as vertical strip es. Coarse adjustme nt may move the screen image are a. You may relocate it to the cente r using the Horizontal Co ntrol menu. Fine Remove s noise such as horizo ntal stripes. If the no ise persists even after Fine tunin g, repeat it afte r adjusting th e frequency (clock speed[...]

  • Page 24

    Menu Description Play/Stop Language Follow these steps to change t he language used in the menu. You can choose one o f two languages. Note :The language chosen affects only the language o f the OSD. It has no effe ct on any software ru nning on the com puter. H-Position You can chan ge the horizo ntal positi on where the OSD me nu appears on yo ur[...]

  • Page 25

    Menu Description Information Shows a video so urce, displa y mode on the OS D screen.[...]

  • Page 26

    Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uni nstall | Troubleshooting Overview What is MagicTun e ™ ? Monitor performance can vary due to the graphics card, host computer lighti ng conditions and other environmental factors. In order to get the best image on a monitor requires you to adjust it for your unique setting. Unfortunatel[...]

  • Page 27

    Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninstal l | Troubleshooting Installation 1. Insert the install ation CD into the CD-ROM drive. 2. Click th e Mag i c T un e ™ inst a l lat i o n fi l e. 3. Select installation Language, Click "Next". 4. When the InstallationShield Wizard window appears, click "Next." 5.[...]

  • Page 28

    6. Choose a folder to install the MagicTune program. 7. Click "Install." 8. The "Installationation Status" window appear s.[...]

  • Page 29

    9. Click "Finish." 10. When th e instal lation is complete, t he Magic T une executable icon appears on your desktop. Double-click the icon to start the program. Installationation Problems The installation of MagicTune™ can be affected by such factors as the video card, motherboard and the network environment. See "Troubleshooting&[...]

  • Page 30

    OS z Windows 98 SE z Windows Me z Windows 2000 z Windows XP Home Edition z Windows XP Professional Hardware z 32MB Memory above z 25MB Hard disk space above * For more information, visit the MagicTune website .[...]

  • Page 31

    Overview | Installation | OSD Mode | Colo r Calibration | Un install | Troubleshoot ing OSD Mode The OSD mode makes the adjustment of settings on all monitors easy. When selected , each tab on top of the control window displays the general descriptions of the sub-menu items for adjustment. When selected, each tab displays a list of menus. For quick[...]

  • Page 32

    Allows the user to adjust the scr een settings to the d esired values. Color Tab Definition Adjusts the "warmth" of the m onitor background or image color. Brightness Contrast Re solution MagicBright Brightness Makes the entire sc re en brighter or darker. The detailed data of the images in the dark areas can be lost if the brightness is [...]

  • Page 33

    Image Tab Definition Adjusts the Fine , Coarse and Position values. Color Tone Color Control Calibration Color Tone The tone of the color can be changed. z Warm - Normal - Cool z Custom Color Control Adjusts of th e monitor ima ge color. You can change the monitor color t o your desired color. z R- G - B Calibration The process through which the co[...]

  • Page 34

    Option Tab De finition You can configure MagicTune using the fol lowing options. Image Set u p Po si ti o n Image Setup z Fine : Removes noise such as horizontal stripes. If the noise persists even after Fi ne tuni ng, repeat it after adjusting the frequency (clock speed). z Coarse : Removes noise such as vertical stripes. Coarse adjustment may mov[...]

  • Page 35

    Support Tab Definition Shows the Asset ID and the version nu mber of the pr ogram, and allows you to use the Help feature. Preferences z Enable task tray m enu . - To access the MagicTune menus, click the icon on the [task tray menu]. The menus are not displayed if the [E nable System Tray] is deselected in [Options] ' [Basic Settings]. z Sele[...]

  • Page 36

    Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninstall | Troubleshooting Color Calibration 1. Color Calibration Color Calibration guides you to get opti mal color condition for your monit or. Proceed follow ing 5step s for ge tting op timal mo nitor co lor condi tion . 1. Control "Brightness control bar" for matching t he brig[...]

  • Page 37

    Press "Preview" button on the Color Calibration. The above picture will be shown. 1. Press "View Calibrated " button to see th e calibration effect which you adjusted. 2. Press "View Uncalibrated" button to see the original imag e.[...]

  • Page 38

    Overview | Installation | OSD Mode | Color Calibration | Uninstall | Troubleshooting Uninstall The MagicTune program can be removed only by us ing the "Add or Remove Programs" option of the Windows Control Panel. Perform the following steps remove MagicTune. 1. Go to [Task Tray] ' [Start] ' [Settings] and select [Control Panel] [...]

  • Page 39

    Overview | Installation | OS D Mode | Color Calibration | Uninstall | Tro ubleshoot ing Troubleshooting z MagicTune may not work in case monitor is replac ed or driver of graphic card is updated while MagicTune is operating. If so , please restart the system. z Visit the M agicTune website for technical support for MagicTune, FAQs (questions and an[...]

  • Page 40

    Before calling fo r service, check the infor mation in this section to see if you can remedy any problems yourself . If you do need assistance, plea se cal l the phone number on the Information section or cont act your dealer . Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is the power cord connec ted properly?[...]

  • Page 41

    intervals? the screen. The screen show s strange colors o r just black and white. Is the screen di splaying only one color as if lo oking at the screen through a cellopha ne paper? Check the si gnal cabl e connection.Mak e sure the video card is fully inserted in i t's slot. Have the screen colors become strang e after runnin g a program or d [...]

  • Page 42

    Check the following items i f there is trouble with the monitor. 1. Check if t he power cord a nd the video cable s are properly co nnected to the com puter. 2. Check if t he computer be eps more than 3 tim es when bootin g. (If it does, reque st an after-servi ce for the main b oard of the comp uter.) 3. If you instal led a new vide o card or if y[...]

  • Page 43

    4. Turn off yo ur monitor and reco nnect the vide o cable; then t urn on both your com puter and the mon itor. If your monitor screen re mains blank afte r using the previous procedure, check your v ideo controller and computer system; y our monitor is fu nctioning properly. Warning Messages If there is something wrong with the inp ut signal, a mes[...]

  • Page 44

    General Genera l Mo d el N a me S y n c M a s t e r 914 V LCD Pa nel Size 19 inch Diagon al Display area 372.32mm (H) x 301 .56mm (V) Pixel Pitch 0.294mm (H) x 0.294mm (V) Type a-si TFT active matrix Synchronization Horizontal 30 ~ 81 kHz Vertical 56 ~ 75 Hz Display Color 16.2M Colors Resolution Optimum reso lution 1280 x 1024@ 60 Hz Maximum resolu[...]

  • Page 45

    428.0 X 61.8 X 356.0 mm / 16.9 x 2.4 x 14.0 inch (Without Stand) 428.0 X 195.7 X 430.0 mm / 1 6.9 x 7.7 x 16.9 inch (W ith Basic Stan d) / 5.55kg VESA Mounting Interface 100mm x 100 mm (for use wit h Specialty( Arm) Mounti ng hardware .) Environmental considerations Operating Temperatu re: 50°F ~ 104°F (10°C ~ 40°C) Humidity: 10% ~ 80%, non -co[...]

  • Page 46

    Table 1. Preset Timing Modes Display Mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sync Polarity (H/V) IBM, 640 x 350 31.46 9 70.086 25.175 +/- IBM, 640 x 480 31.46 9 59.940 25.175 -/- IBM, 720 x 400 31.46 9 70.087 28.322 -/+ MAC, 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- MAC, 832 x 624 49.726 75.551 57.284 -/- MAC, 1152 x 870 [...]

  • Page 47

    Service The address and p hone number of the com p an y can be chan g ed without p revious notice. AUSTRALIA : Samsung Electronic s Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview D rive, Homebu sh Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung. com.au/ BRAZIL : Samsung Eletro nica da Amaz onia Ltda. R. Prof. Manoel ito de Ornellas, 3 03[...]

  • Page 48

    Ciencies, 55-65 (Poligon o Pedrosa) 0 8908 Hospital et de Llobre gat (Barcelon a) Tel. : (93) 26 1 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Servic e Paris Nor d 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Vi llepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY[...]

  • Page 49

    Servicio I ntegral Sam sung A v.Argentina 1790 Lima1. Pe ru Tel: 51 -1-336-8686 Fax: 51-1-336-855 1 http://www.samsungperu .com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, N o 2 - 1º Drt. 2795- 140 LINDA-A-V ELHA Tel. 214 1 48 114/100 Fa x. 214 148 13 3/128 Free Li ne 800 220 120 http://www.samsung. pt/ SOUTH AFRICA : Samsu[...]

  • Page 50

    Terms Dot Pitch The image o n a monitor is composed of red, green and blue dots. The clos er the dots, th e higher the resolution. The distance b etween two dots of the same color is called the 'Do t Pitch'. Unit: mm Vertical Frequency The screen mu st be redrawn sev eral times per sec ond in order to cre ate and displa y an image for th [...]

  • Page 51

    from the monito r for an extended p eriod of time. Authority Information in this document is s ubject to change without notice. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner wh atsoever withou t the written perm ission of Sams ung Electronics Co ., Ltd. is strictly forbidden. Samsung Ele ctronics Co., Ltd. sh[...]

  • Page 52

    PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retention when sw itching from one image to another especially after displaying a st ationary image for a long time. This guide is to demonstrate correct usag e of LC D products in order to protect them from Image retention. What is Ima g e retention ? During normal oper[...]

  • Page 53

    The best way to protect your monitor from Image retention is to set your PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is operated un der normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changing video patterns. When the LCD panel is operated for a [...]

  • Page 54

    Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & E lectronic Equipment) - Europe only (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection s ystems) This marki ng shown on t he product or its literature, in dicates that i t should not be disposed w ith other hous ehold wastes at the end of it s working li [...]