Français dropdown-ico

Samsung 755DF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 755DF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 755DF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 755DF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 755DF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 755DF
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 755DF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 755DF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 755DF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 755DF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 755DF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 755DF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 755DF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SyncMaster 753DF/ 755DF Monitor a color DP 17LS/DP 17MS Instrucciones de usuario IMPORTANTE: PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR EL APARATO, CONSERVE EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS, GRACIAS. POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR EL APARATO Y G[...]

  • Page 2

    Instrucciones de seguridad 1 Antes de enchufar el cordón de alimentación eléctrica c.a. asegúrese de que la tensión de designación del monitor corresponde a la del suministro eléctrico local. 2 Nunca inserte objetos metálicos en las aberturas del monitor, ya que esto podría causar una sacudida eléctrica. 3 Para evitar una sacudida eléctr[...]

  • Page 3

    Español - 1 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Su nuevo monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Conectar el monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Español - 2 Haga el favor de asegurarse de que los siguientes elementos estén incluidos junto con el monitor . Si faltara alguno de ellos, póngase en contacto con su distribuidor . Conectar el monitor 1 Desactive el ordenador y desenchufe el cable. 2 Cable de señal Conecte el extremo del cable de señal al puerto de vídeo de la computadora (ta[...]

  • Page 5

    Español - 3 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Panel frontal 1 Botón EXIT ( ) Cierra el menú en pantalla. También se utiliza para volver al menú anterior cuando se está usando el sistema de menú en pantalla. 2 Los botones / ( / ) Estos botones le permiten seleccionar y ajustar elementos mediante el menú en pantalla. Cuan[...]

  • Page 6

    Español - 4 Operación Sistema de menú en pantalla El monitor tiene un sistema de menús en pantalla, al que se tiene acceso desde los botones de la parte delantera del monitor, que le permite ajustar las características de la imagen de la pantalla. Las modificaciones de la pantalla están indicadas por los iconos de ajuste del menú en pantalla[...]

  • Page 7

    Español - 5 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operación Icono Control de la función del monitor Brillo Brillo del fondo de la pantalla. – Reduce el brillo + Aumenta el brillo Contraste Contraste de la imagen de la pantalla. – Reduce el contraste + Aumenta el contraste Posición Horizontal Posición horizontal de la image[...]

  • Page 8

    Español - 6 Operación Cojín Ajusta los bordes verticales de la imagen. – Curva la imagen hacia dentro + Curva la imagen hacia fuera Geometría T rapecio Anchura de la parte superior e inferior de la imagen. – Aumenta la anchura de la parte inferior de la imagen + Aumenta la anchura de la parte superior de la imagen Paralelo – Inclina la im[...]

  • Page 9

    Español - 7 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Operación Idioma – y + recorren las opciones de idiomas disponibles. (English/ Deutsch/ Français/ Italiano/ Português/ Español/ Svenska/ Russian/ Korean) A vanzado Muaré-H Corrige el patrón de muaré de la imagen. – y + eliminan la muaré horizontal Muaré-V Corrige el pa[...]

  • Page 10

    Español - 8 Operación Zoom – Reduce la vista del área de presentación + Aumenta la vista del área de presentación Desmagnetización Elimina la distorsión del color provocada por campos magnéticos. No utilice más de una vez cada 30 minutos. Recuperar Devuelve el monitor a su configuración original. – No + Sí T iempo de Display Confi[...]

  • Page 11

    Español - 9 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Solución de problemas Antes de llamar a la asistencia técnica, compruebe la información contenida en esta sección para ver si puede solucionar el problema usted mismo. Si necesita asistencia, por favor llame al teléfono que se incluye en la tarjeta de garantía, al número de [...]

  • Page 12

    Español - 10 PowerSaver Este monitor posee un sistema de gestión de energía incorporado llamado PowerSaver. Este sistema ahorra energía conmutando el monitor a un modo de bajo consumo cuando el monitor no ha sido utilizado en un periodo establecido de tiempo. El monitor vuelve automáticamente a la operación normal cuando se mueve el ratón de[...]

  • Page 13

    Español - 11 Français Español Deutsch Italiano English Portuguese Especificaciones El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso. Especificaciones Modelos: SyncMaster 753DF/ SyncMaster 755DF T ubo de imagen • 17" (43 cm) Cuadrado completo [16" (40,6 cm) visibles] • Cara plana, 90 ° de desviación. • T am[...]