Samsung 174V, 175V manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung 174V, 175V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung 174V, 175V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung 174V, 175V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung 174V, 175V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung 174V, 175V
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung 174V, 175V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung 174V, 175V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung 174V, 175V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung 174V, 175V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung 174V, 175V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung 174V, 175V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung 174V, 175V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SyncMaster 153S/173S/193S/174V/175V[...]

  • Page 2

    User’s Manual Index Main Page On-Screen Dis play Safety Instr uctions Trouble shooting Notation al Check List Powe r Q & A Install ation Self-Test Featu re Check Cleaning Other Intro ducti on Specif ications Unpacking G eneral Specif ications Front P owerSaver Rear Pres et Display Modes Setup In format ion Connect ing Your Monitor Servi ce In[...]

  • Page 3

    User’s Manual Safety Ins tr uctio ns Failure to fo llow dire ctions not ed by this sym bol could res ult in bodil y harm or dama ge to equipme nt. Notational W arning/Caution Notation Conventions Prohibi ted Important to read an d understand at all ti mes Do no t disass emble Disconne ct the plug from the outlet Do no t touch Grounding to preven [...]

  • Page 4

    When not used for extende d period s of time, s et your PC to DPMS. If using a screen s aver, set i t to the active sc reen mod e. Do not use a damaged o r loose plug . z This ma y caus e an el ectric shock or fi re. Do not pull the plug out by the wire nor touch the plug with wet hands. z This ma y caus e an el ectric shock or fi re. Use only a p [...]

  • Page 5

    Put your monito r in a l ocation with lo w humidity and a minimu m of dus t. z An electri c shock or fire co uld result i nside the m onitor. Do not drop the m onitor when mov ing it. z This ma y caus e dama ge to the product or huma n body. Place the m onitor on a flat and stabl e surfa ce. z The moni tor can cause inj ury by f alling. Set down th[...]

  • Page 6

    When cle aning t he moni tor case or t he surface o f the TFT-L CD, wipe with a slightl y moisten ed, soft fabri c. Do not spray w ater or detergent direc tly on the monitor. z This ma y caus e dama ge, electric shoc k or a fi re. Use the recommend ed detergent with a smooth cloth. If the conne ctor between the plug and th e pin is d usty or dirty,[...]

  • Page 7

    Do not rem ove cove r(or back ). No user serviceab le parts ins ide. z This ma y caus e an el ectric shock or a fire. z Refer s ervicing t o qualif ied serv ice perso nnel. If your monito r does not ope rate normally - in particula r, if there are any unusua l sounds o r smells c oming from it - unplug it imme diately an d contact an author ized de[...]

  • Page 8

    objects on the monitor. z This ma y caus e malfunc tion, an electric s hock or a fire. z If a f oreign subs tance enters the mo nitor, un plug the pow er cord and con tact the Se rvice Ce nter . Do not use or s tore inflamma ble substa nces near the monitor. z This ma y caus e an explo sion or fire. Never insert any thing metallic i nto the mon ito[...]

  • Page 9

    z Sitting to o clos e to the m onitor on a continu ous bas is may d amage eyes ight . Keep a proper distanc e betwe en your eye s and the monitor screen . Keep the vol ume at a p roper level w hen you use th e headpho nes. z Excess ively loud v olume leve ls may damag e hearin g.[...]

  • Page 10

    User’s Manual Introduction Please make su re the following ite ms are included with your monitor. If any items are missing, contac t your de aler . Monitor and Stand Power Cord Signal Cable Quick Set up Guide Warranty Ca rd (Not availab le in a ll lo cation s) User's Guide and Driver Insta llation CD Unparking[...]

  • Page 11

    User’s Manual Introduct ion Front 1. Auto button / Exit button Use th is butt on to auto ad justme nt direc t access. / Use this button to Exit the active me nu or the OSD. 2. Menu button Use th is butt on to open th e OSD and activa te a high lighted menu i tem. 3. Power button Use th is button to turn the monitor on and o ff. 4. Adjust buttons [...]

  • Page 12

    User’s Manual Introduct ion (The configuration at the bac k of the monitor may va ry from product to product.) 1. Power port : Connect the power cord for your moni tor to th e power p ort on the b ack of the m onitor. 2. Signal ca ble : Conn ect the end of the signal cable to your com puter's vi deo po rt. (video board, video card or graph i[...]

  • Page 13

    User’s Manual Setup Connecting Y our Monito r 1. Powe r su pp l y z Connec t the pow er cord for yo ur monit or to the power port o n the back of the m onitor. Plug the p ower cord f or the mo nitor into a nearby o utlet. 2. Connectin g to a com p ute r z Connec t the signa l cabl e to the 15-pin, D-sub connector o n the ba ck of your C ompu ter.[...]

  • Page 14

    User’s Manual Setup When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another. Follow the directions as appropriate for the operating system you have. Prepare a blank disk and download the driver program file at the Int[...]

  • Page 15

    User’s Manual Setup Windows XP/2000 1. Insert CD into the CD-ROM drive. 2. Click "Windows XP/2000 Driver" . 3. Choose your monitor model in the model list, then click the "OK" button. 4. Click the " Install " button in the " Warning " window. 5. If you can see following "Message" window, then clic[...]

  • Page 16

    User’s Manual Setup When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CD-ROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another. Follow the directions as appropriate for the operating system you have. Prepare a blank disk and download the driver program file at the Int[...]

  • Page 17

    User’s Manual Setup 4. Click the " Properties " button on the " Monitor " tab and select " Driver " tab. 5. Click " Update Driver.. " and select " Install from a list or.. " then click " Next " button. 6. Select " Don't search ,I will.. " then click " Next " and [...]

  • Page 18

    User’s Manual Setup 8. If you can see following " Message " window, then click the " Continue Anyway " button. Then click " OK " button. This monitor driver is under certifying MS logo,and this installation don't damage your system.The certified driver will be posted on Samsung Monitor Homepage http://www.samsun[...]

  • Page 19

    User’s Manual Setup 10. Monitor driver installation is completed. Microsoft ® Windows ® 2000 Operating System When you can see "Digital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose " OK " button on the " Insert disk " window. 2. Click the " Browse " button on the " File Needed [...]

  • Page 20

    User’s Manual Setup 8. Click the " Have Disk " button 9. Specify A:(D:driver) then click " OK " button. 10. Select " Show all devices " and choose the monitor that corresponds to the one you connected to your computer and click " OK ". 11. Continue choosing " Close " button and " OK " [...]

  • Page 21

    User’s Manual Setup Removing the base 1 Turn off your m onitor and unplu g its power cord . 2 Lay the LCD monitor face-down on a flat surface with a cushion beneath it to protect the screen. 3 Remove the four screws and then remove the Stand from the LCD monitor. Installing VESA compli ant mounting[...]

  • Page 22

    User’s Manual Setup Attaching a base NOTE : This monitor accepts a 75mm x 75mm VESA-compliant mounting interface pa d. 1 Rear cover mounting pad 2 Mounting i nterface pad Align the Mou ntin g Interfa ce Pad wi th the hole s in the Rear Cover Mounti ng Pa d and secure i t with the four screws t hat came with t he arm- type base, wa ll mo unt ha ng[...]

  • Page 23

    1. Use this button to open the OSD and activate a highlighted menu item. 2 . 3 U s e t h e s e bu t tons to highlight a nd a dju s t i t e ms u s ing t he On S c r ee n Di s pl a y . 3 . U s e this button t o E x it the a c ti v e m e nu or the O S D User’s Manual On-Sc reen Di splay[...]

  • Page 24

    Before calling for service, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone number on the Information section or contact your dealer . Symptom Check List Solutions No images on the screen. I cannot turn on the monitor. Is th[...]

  • Page 25

    The screen shows strange colors or just black and white. Is the screen displaying only one color as if looking at the screen through a cellophane paper? Check the signal cable connection. Make sure the video card is fully inserted in it's slot. Have the screen colors become strange after running a program or due to a crash between applications[...]

  • Page 26

    Check the following items if there is trouble with the monitor. 1. Check if the power cord and the cable are properly connected to the computer. 2. Check if the computer beeps more than 3 times when booting. (If it does, request an after-service for the main board of the computer.) 3. If you installed a new video card or if you assembled the PC, ch[...]

  • Page 27

    User’s Manual T roubleshootin g Q&A Question Answer How can I change the frequency? Frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note that video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.) How can I adjust the resolution? Windows ME/XP/2000: Set[...]

  • Page 28

    User’s Manual T roubleshootin g Your mon itor prov ides a self test featu re that allo ws you to c heck whe ther your monitor is functionin g properly. 1. Turn off bot h your com puter and the monito r. 2. Unplug the video c able from the back of t he compute r. 3. Turn on the mon itor. . If the m onitor is func tioning p roperly, yo u will se e [...]

  • Page 29

    User’s Manual T roubleshootin g If the re is some thing wrong wi th the inp ut signal, a m essage a ppears o n the scree n or the sc reen goes blank althoug h the power indi cator L ED is still on. The mes sage ma y indi cate that the m onitor is out of s can range or that you ne ed to check the sign al cable . The locati on and the position of t[...]

  • Page 30

    User’s Manual Specificat ions G e neral (SyncMaster 153S) General Model Name S y n c Ma s ter 153 S LCD Pan el Size 15.0 inch diago nal Displ ay area 304.1 (H ) x 228.1 (V) Pixel Pitch 0.297 (H ) x 0.297 (V) Typ e a-si TFT ac tive matri x Synchronizat ion Horizo ntal 31 ~ 61 kHz Vertical 5 6 ~ 75 Hz Disp lay Co lor 16,2 94,2 77 Co lors Resolution[...]

  • Page 31

    G e neral (SyncMaster 153S) User’s Manual Specificat ions Environm ental consider ations Operat ing Temperat ure: 50°F ~ 10 4°F(10°C ~ 40°C) Humid ity: 10% ~ 8 0%, non-c ondensing Storage Temp erature: -4°F ~113°F (-2 0°C ~ 45°C) Humid ity: 5% ~ 95 %, non-c ondens ing Plug and Play Capability This mo nitor ca n be ins talled on a ny Plug [...]

  • Page 32

    User’s Manual Specificat ions P o w e r S a v er (SyncMaster 153S) This mo nitor ha s a buil t-in pow er managem ent system calle d PowerSaver . This sys tem sa ves energy b y switch ing yo ur monitor in to a low -power m ode when it has not been used for a c ertain amount o f time. The mon itor automati cally retu rns to no rmal op eration whe n[...]

  • Page 33

    User’s Manual Specificat ions If the si gnal tran sferred from the co mputer is th e same as the foll owing Pres et Timing M odes, the s creen w ill be adjuste d autom atically. H owever, if the signal differs, the screen may go bl ank whil e the power LED is on. Refer to the video card manual and adju st the sc reen as fol lows. Table 1. Preset [...]

  • Page 34

    User’s Manual Specificat ions G e neral (SyncMaster 173S/174V/175V) General Model Name S y n c Ma s ter 173 S/174V/175V LCD Pan el Size 17.0 inch diago nal Displ ay area 337.92 (H) x 270.336 (V) Pixel Pitch 0.264 (H ) x 0.264 (V) Typ e a-si TFT ac tive matri x Synchronizat ion Horizo ntal 31 ~ 81 kHz Vertical 5 6 ~ 75 Hz Disp lay Co lor 16,7 77,2[...]

  • Page 35

    G e neral (SyncMaster 173S/174V/175V) User’s Manual Specificat ions Environm ental consider ations Operat ing Temperat ure: 50°F ~ 10 4°F(10°C ~ 40°C) Humid ity: 10% ~ 8 0%, non-c ondensing Storage Temp erature: -4°F ~113°F (-2 0°C ~ 45°C) Humid ity: 5% ~ 95 %, non-c ondens ing Dot Accep table TFT LCD p anel ma nufactu red by usin g advan[...]

  • Page 36

    General Model Name SyncMas ter 193S LCD Pan el Size 19.0 inch diago nal Displ ay area 376.32 (H) x 301.056 (V) Pixel Pitch 0.294 (H ) x 0.294 (V) Typ e a-si TFT ac tive matri x Synchronizat ion Horizo ntal 31 ~ 81 kHz Vertical 5 6 ~ 75 Hz Disp lay Co lor 16,2 94,2 77 col ors Resolution Opti mum re soluti on 1280 x 1024@6 0Hz Maximu m res olut ion 1[...]

  • Page 37

    TFT LCD p anel ma nufactu red by usin g advan ced semic onduc tor techn ology wi th preci sion of 99.999% above i s used for this product . But the p ixels of R ED, GREEN, BLUE and WH ITE color seem to be brigh t some times o r some of blac k pixe ls could b e seen. This is not from ba d quali ty and you can us e it witho ut uneas iness. z For exam[...]

  • Page 38

    User’s Manual Specificat ions P o w e r S a v er (SyncMaster 173S/174V/175V/193S) This mo nitor ha s a buil t-in pow er managem ent system calle d PowerSaver . This sys tem sa ves energy b y switch ing yo ur monitor in to a low -power m ode when it has not been used for a c ertain amount o f time. The mon itor automati cally retu rns to no rmal o[...]

  • Page 39

    User’s Manual Specificat ions If the si gnal tran sferred from the co mputer is th e same as the foll owing Pres et Timing M odes, the s creen w ill be adjuste d autom atically. H owever, if the signal differs, the screen may go bl ank whil e the power LED is on. Refer to the video card manual and adju st the sc reen as fol lows. Table 1. Preset [...]

  • Page 40

    User’s Manual Infor mation Samsung Electronics Magyar Rt. 1039, Budapest, Lehel u. 15 -17. Tel: 36 1 453 1100 Fax: 36 1 453 1101 http://www.samsung.hu/ ITALY : Samsung Electronics Italia S.p.a. Via C. Donat Cattin, 5 20063 Cernusco s/Na viglio (MI) Servizio Cli enti: 19 9.153.153 http://www.samsung-italia.com/ MEXIC O : SAMSUNG ELECTRON ICS MEXIC[...]

  • Page 41

    FAX : 0-2635-2556 UKRAINE : SAMSUNG ELECTRONIC S REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str. Kiev, Ukraine Tel. 8-044-49068 78 Fax 8-044-49068 87 Toll-free 8-800-502 -0000 http://www.samsung.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Ri se Sou th Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (02[...]

  • Page 42

    User’s Manual Infor mation • Dot Pitch The image on a monitor is composed of re d, green and blue dots. The clos er the dots, the higher the resolut ion. The distanc e between two dots of the same color is called the 'Dot Pitch'. Unit: mm • Vertical Freq uency The scre en must be redrawn severa l times per second in order t o create[...]

  • Page 43

    FCC Information User Inst ructions The F ederal Com municatio ns Comm ission R adio F requency Int erference Stateme nt incl udes the follow ing warni ng: Note: This equip ment has been t ested and fo und to c omply w ith the l imits for a Class B d igital device , pursua nt to Part 1 5 of the F CC Rules . These lim its are des igned t o provid e r[...]

  • Page 44

    Equipmen t Regulati ons of IC ES-003. Cet app areil Numér ique de classe B res pecte toutes les exigen ces du Rè glemont NMB-03 s ur les équipeme nts prod uisant des interfér ences a u Canada. MPR II Complia nce This mo nitor co mplies with SWEDAC (MPR II) reco mmendatio ns for red uced el ectric and magneti c fields. European Notice(Euro pe On[...]

  • Page 45

    In many countri es, environ mental labelli ng has become an establi shed meth od for enc ouraging the a daptation of goods a nd serv ices to the enviro nment.Th e main prob lem as far as moni tors and other electronic equipm ent are conc erned is th at envi ronmenta lly harmful subst ances are used both in t he produc ts and during their manufac tu[...]

  • Page 46

    cadmi um. Mercur y Mercury is someti mes fo und in b atteries, rel ays an d switch es. Merc ury damage s the n ervous system and is tox ic in high do ses. z TCO' 95 requirem ent stat es that b atteries ma y not c ontain more than 25 ppm (part s per millio n) of merc ury. It als o deman ds that no me rcury is present i n any o f the electri cal[...]

  • Page 47

    TCO D evel opm ent SE-114 94 Sto ckholm, Swed en Fax: +46 8 782 92 07 Email (In ternet): devel opm ent@tc o.se Current informat ion regar ding TCO '99 approv ed and label led prod ucts m ay also be obtaine d via the I nternet, usin g the ad dress: http:/ /www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame re tardants are prese[...]

  • Page 48

    Ergonomics Good v isual er gonomics and image quality in orde r to improve the wo rking envi ronment for the user and to reduc e sight and strain p roblems . Impor tant paramete rs ar e luminanc e, cont rast, reso lution, refle ctance , colou r renditio n and im age stabil ity. Energy z Energy-s aving mo de after a certain time - benefic ial bot h [...]

  • Page 49

    Classif ications: In acco rdance wi th UL 2601-1 /IEC 60 601-1, th e product is cssified as Conti nuous d uty Clas s I equipme nt, wh ich is not protecte d against i ngress of liquids. The prod uct is not suitabl e for use in the p resence of a flamm able an aesthetic m ixture with air o r with oxy gen or nitrou s oxid e. EMC This equ ipment has be[...]

  • Page 50

    User’s Manual Infor mation • Natural Color Software Progr am One of the rece nt problems in usi ng a compu ter is t hat the col or of the images p rinted o ut by a pr inter or o ther images s canned by a scanner or a di gital cam era are no t the sa me as those shown o n the moni tor. The Natural Col or S/W is the very soluti on for this pr obl[...]

  • Page 51

    User’s Manual Infor mation For Better Display 1. Adjust computer resolution and screen inj ection rate (refresh rate) in control panel of computer as described below to enjoy the best quality of picture. You can ha ve an uneven quality of picture in the screen if the best qu al ity of picture is not provided in TFT-LCD. { Res o l u t i on: 1024 x[...]

  • Page 52

    PRODUCT INFORMATION (I mage Retention Free) LCD Monitors and TVs may have image retentio n when switching from one image to anothe r especially after displaying a statio nary image for a long time. This guide is to demonstrate corre ct usage of LC D products in order to protect them from Image retention. What is Ima g e retention ? During normal op[...]

  • Page 53

    The best way to prote ct your monitor from Ima ge retention is to set yo ur PC or S y stem to o p erate a Screen Saver p ro g ram when y ou are not usin g it. Image retention may not o ccur when a LCD panel is operate d under normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changing vi deo patterns. When the LCD panel is operated fo[...]

  • Page 54

    User’s Manual Infor mation I n f ormat i on i n th i s do c u m ent i s subje c t to change wi t hout not i ce. ® 200 4 Sa m su n g E l ect r onics Co . , Ltd. A l l r i gh t s r eserved. Reproduc tion in an y manner wha tsoever without the written p ermission of Samsung Electroni cs Co., Ltd . is str ictly for bidden. Samsung Electroni cs Co., [...]