Salton FWM85B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Salton FWM85B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Salton FWM85B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Salton FWM85B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Salton FWM85B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Salton FWM85B
- nom du fabricant et année de fabrication Salton FWM85B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Salton FWM85B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Salton FWM85B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Salton FWM85B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Salton en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Salton FWM85B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Salton FWM85B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Salton FWM85B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USE & CARE INSTRUCTIONS BELGIAN W AFFLE MAKER FWM85B ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty: This Farberware® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arrant[...]

  • Page 2

    10 CHOCOLA TE W AFFLES 1 cup all-purpose flour 2/3 cup milk 1 teaspoon baking powder 1 egg, separated 1/4 teaspoon salt 2 teaspoon melted butter 2 teaspoon sugar 3/4 teaspoon v anilla 1-1/2 squares semi-sweet c hocolate (1-1/2 ounces) Sift dry ingredients together in a bowl. Add milk, egg yolk and v anilla to dry ingredients and beat until well ble[...]

  • Page 3

    9 WHOLE WHEA T BANANA NUT W AFFLES 1/2 cup w hole w heat flour 1/4 teaspoon salt 1/2 cup all-purpose flour 3/4 cup milk 1 teaspoon baking powder 1 banana 1 teaspoon melted butter or 1 egg, separated v egetable oil 1/2 cup walnuts, minced Sift dry ingredients together in a bowl. Add egg yolk and milk to the dry ingredients and beat together thorough[...]

  • Page 4

    GETTING TO KNOW YOUR F ARBERW ARE ® FWM85B BELGIAN W AFFLE MAKER PRODUCT MA Y V AR Y SLIGHTL Y FROM ILLUSTRA TION. 8 RECIPES BASIC W AFFLES 1 cup all-purpose flour 1 teaspoon sugar 1 teaspoon baking powder 1 cup milk 1/2 teaspoon salt 1 egg, separated 1/2 teaspoon butter , melted Sift dry ingredients together in a bowl. Add egg yolk and milk to th[...]

  • Page 5

    7 HELPFUL HINTS • Sift all dry ingredients. • Egg yolks should be separ ated from egg whites before mixing. • Beating egg whites separ ately , and then folding into the batter , will create lighter and crispier waffles. • Egg whites should be beaten until they form stiff peaks. Stir 1/4 of beaten egg whites into batter to lighten it, then g[...]

  • Page 6

    6 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS T his appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. TO CLEAN CAUTION: Do not immerse the W affle Maker , cord, or plug in water or any[...]

  • Page 7

    6 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS T his appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. TO CLEAN CAUTION: Do not immerse the W affle Maker , cord, or plug in water or any[...]

  • Page 8

    7 HELPFUL HINTS • Sift all dry ingredients. • Egg yolks should be separ ated from egg whites before mixing. • Beating egg whites separ ately , and then folding into the batter , will create lighter and crispier waffles. • Egg whites should be beaten until they form stiff peaks. Stir 1/4 of beaten egg whites into batter to lighten it, then g[...]

  • Page 9

    GETTING TO KNOW YOUR F ARBERW ARE ® FWM85B BELGIAN W AFFLE MAKER PRODUCT MA Y V AR Y SLIGHTL Y FROM ILLUSTRA TION. 8 RECIPES BASIC W AFFLES 1 cup all-purpose flour 1 teaspoon sugar 1 teaspoon baking powder 1 cup milk 1/2 teaspoon salt 1 egg, separated 1/2 teaspoon butter , melted Sift dry ingredients together in a bowl. Add egg yolk and milk to th[...]

  • Page 10

    9 WHOLE WHEA T BANANA NUT W AFFLES 1/2 cup w hole w heat flour 1/4 teaspoon salt 1/2 cup all-purpose flour 3/4 cup milk 1 teaspoon baking powder 1 banana 1 teaspoon melted butter or 1 egg, separated v egetable oil 1/2 cup walnuts, minced Sift dry ingredients together in a bowl. Add egg yolk and milk to the dry ingredients and beat together thorough[...]

  • Page 11

    10 CHOCOLA TE W AFFLES 1 cup all-purpose flour 2/3 cup milk 1 teaspoon baking powder 1 egg, separated 1/4 teaspoon salt 2 teaspoon melted butter 2 teaspoon sugar 3/4 teaspoon v anilla 1-1/2 squares semi-sweet c hocolate (1-1/2 ounces) Sift dry ingredients together in a bowl. Add milk, egg yolk and v anilla to dry ingredients and beat until well ble[...]

  • Page 12

    USE & CARE INSTRUCTIONS BELGIAN W AFFLE MAKER FWM85B ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY W arranty: This Farberware® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arrant[...]