Français dropdown-ico

Sakar Wrist Cam Watch manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sakar Wrist Cam Watch. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sakar Wrist Cam Watch ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sakar Wrist Cam Watch décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sakar Wrist Cam Watch devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sakar Wrist Cam Watch
- nom du fabricant et année de fabrication Sakar Wrist Cam Watch
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sakar Wrist Cam Watch
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sakar Wrist Cam Watch ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sakar Wrist Cam Watch et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sakar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sakar Wrist Cam Watch, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sakar Wrist Cam Watch, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sakar Wrist Cam Watch. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    Please read th is m an ual c areful ly rs t in orde r to get the most out of your Discovery K ids Wri st Cam Wa tch. Y our Wri st Cam Watc h can be u sed as a low-resolution d igita l ca mera an d as a web ca m (to ch at over the Internet). Thi s cam era is equ ip ped with a 1 6Mb bu ilt -in ROM, therefore you are able t o use it to take u p to [...]

  • Page 3

    T able of Contents About Y our Wrist Ca m Watch .... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ..4 Comp uter Sy stem Req ui rements .. .... ... ... .... ... ... .... ... ... ... .... ... ... .... ... ... .5 Insta ll in g or Repl aci ng th e Bat teries ... ... ... ... .... ... ... .... ... ... ...[...]

  • Page 4

    5 4 About Y our W rist Cam W atch The followi ng ite ms are i nclu ded with your D iscover y K id s Wrist Cam W atch. • Di gital Ca mera/ Watch • USB Connector Cab le • CD- ROM Sof t ware • User Man ua l[...]

  • Page 5

    5 Computer System Requirements • Wind ows 200 0/ X P • Penti um-ba sed PC (or equiva lent) • 80 MB hard d isk free sp ace and 3 2 MB or more R A M • Ava il abl e USB Inter face • CD- ROM Drive • Color di spl ay (2 4 bit or hi gher recomm ended) Installing or Replacing the Batteries Y ou wi ll need a sm al l Phi lli ps head sc rewdriver?[...]

  • Page 6

    7 6 3. Insert 2 "A A A" batteries. Make su re the " + " an d "- " ends a re in ser ted cor rec tly , as i ndica ted in the ba t ter y compa r tment. 4. Close eac h batter y cover an d tig hten each screw . 5. Rep lace the wri st band . No te : When the batter y power is low you wil l hear a beepi ng sou nd when you pre[...]

  • Page 7

    7 Getting Started When you star t the ca mera mode, t he LCD dis pl ay wil l show the resolut ion status (HI/ LO ) for 3 seconds a nd then s how the rema in in g nu mber of photos you ma y take. Wri s t Watch Cam Mode s The CA MER A M ODE select but ton lets you select the fun ctions of the d igita l cam era. Press the CA MER A M ODE select but ton[...]

  • Page 8

    9 8 12:00 Clock mode T urn camera off Self timer Continuous shoot mode Delete All Delete last photo Hi - CIF mode (100k pixels resolution) Lo - QCIF mode (25K pixels resolution) 50/60 50Hz or 60Hz uorescent lighting frequency Hd High compression ratio (higher compression means you may store more photos) Ld Low compression ratio No te : When scro[...]

  • Page 9

    9 T o Se t the T ime The Wrist Ca m Watch h as a 12 ho ur ti me di spl ay . 1. Press the M ODE button to choose your set tin g. Press it the foll owin g num ber of ti mes accordin g to wh ich di spl ay you wa nt to set: a. T wo ti mes to enter the mont h b. Three ti mes to enter the d ate c. Four t imes to enter th e hour ( " A" =A M / &q[...]

  • Page 10

    11 10 Using Y our Camera When taki ng pi ctures, ai min g the len s as sh own here will a llow t he lens to record y our i ma ges right s ide u p. When you wear the W atch Ca m on your ha nd, p ay attention to the LENS IM AGE direction when ta kin g your photos. T o ac hieve th e bes t cl arit y , ma ke su re that the d istance between the cam era [...]

  • Page 11

    11 4. When the d igita l cam era is at fu ll ca pacity, t he LCD dis pl ay wil l show "0" photos left to take. Y ou wi ll hea r the cam era "beep " t wice. Y ou wil l not be ab le to take a ny more photos. 5. Before you can take a ny more photos you wi ll need to foll ow the in structions to down load your p hotos or delete them[...]

  • Page 12

    13 12 contin uous s hooting m ode an d do not release the Sh ut ter Button unti l you wa nt to stop shootin g. The cam era wil l beep once for each photo taken t il l the Shutter button released or the mem or y is ful l. 3. Under t he contin uous s hoo ti ng mode, t he photos are tak en in CIF & QCIF modes and s aved as a vi deo format. No te :[...]

  • Page 13

    13 Sin gl e Photo 1. Press the Camer a mode select but ton to select the " " icon shown on t he LCD dis pl ay. As you scrol l throug h the icons t his wi ll be th e second tras h can th at a ppears. Y ou wi ll recogni ze it because it ha s one ha ndl e on the li d. 2. Withi n 5 seconds press the Shutter button once. This wi ll del ete the[...]

  • Page 14

    15 14 Resolu tion The res olut ion status wi ll a lways show o n the LCD di spl ay in s ma ll c hara cters to the ri ght of the ti me di spl ay . "HI" means CIF mod e 352 x 288 Pixels, "LO" mean s QCIF mode 1 76 x 1 4 4 pixels. The HI mode wi ll a llow you to ta ke 1 9 photos an d the LO mode wi ll a llow you to ta ke 7 6 photos[...]

  • Page 15

    15 shou ld set the uorescent la mp freq uency to tha t in your regi on. Sel ecti ng 6 0Hz Press the CA ME RA M ODE selection button to check the c urrent frequency selection. If the LCD d is pla y shows 60 it mean s the present frequency is set for 50Hz. P ress the Shutter button to cha nge t he frequency to 60 Hz. Sel ecti ng 5 0Hz If the LCD s[...]

  • Page 16

    17 16 3. On the "Spy Shot Photo Ma nag er" scre en, c lick t he "N ex t" but ton. 4. Please review the l icense term s an d clic k the " A gree" button to conti nue. 5. Let the "Spy Shot Photo Mana ger" in staller c reate the folder whe re the prog ram wi ll be i nstal led, an d then cl ick "In stall &qu[...]

  • Page 17

    17 6. Cl ick "Fin ish " to let the "Spy Shot Photo Man ager" i nstal ler ni sh the i nstal lati on progra m. 7 . This wi ll a utom atica lly la unc h the Insta ll sh ield for t he camer a driver . C lick "Nex t" to continu e.[...]

  • Page 18

    19 18 8. Once the prog ram h as n ished i nstal li ng you wi ll ha ve to restar t your com puter . 9. When you receive this m essage your h ave su cce ssful ly insta lled the "Spy Shot Photo Ma nag er" so f tware, the "Pho T a gs WebCa m E xpre ss" an d the Ca mera driver .[...]

  • Page 19

    19 Downloading Photos Before downloa di ng your p ictures mak e sure you ha ve insta lled t he sof t ware from the CD . Downloa d your photos as often as possi ble. Photos m ay be lost when the b at teries run low . Use the "Spy Shot Photo Man ager" prog ram to im por t photos from your ca mera. Connectin g to your compu ter 1 . P lu g th[...]

  • Page 20

    21 20 5. Cl ick on the " Get P ho t os " button on the Ma in Menu. 6. The "Get photos fr om Spy S hot camera " wi ndow wil l ap pear . with the correct nam e of your cam era device selected in th e “Active devices” l ist in t he “E xpre ss” m ode. Cli ck the “Nex t ” button to proce ed. NOT E: for Win XP users- the ?[...]

  • Page 21

    21 8. The photos you ha ve just i mported will a ppear i n the "Select Photos" mod e’ s m ain w indow .[...]

  • Page 22

    Recording V ideo Clips Y ou ca n use your Wrist Ca m Watch t o captu re shor t movies cal led AVI les. The length of ti me you can record an A VI whi le the ca mera is conn ec ted to your com puter wi ll va r y, depe ndi ng on how m uch h ard drive s pace you wi ll use to sa ve the le. Plea se take note th at these AVI les take u p a lot o[...]

  • Page 23

    2. Cl ick the " Pau se " b ut ton to hold t he rec ordi ng. T o c onti nue recordin g cl ick the " Cap t ur e " button aga in . 3. T o n ish recordi ng c lick t he " S t op " button. 4. The videos wi ll be a utomat ical ly saved into a d efau lt director y. Y ou can vi ew them i n the “Playba ck” wind ow. 23 No [...]

  • Page 24

    25 24 3. Y ou wi ll see a wind ow ap pear with the vi deo that you c urrently shooti ng. Now people who h ave your Y ahoo logi n na me wi ll be a ble to se your vi deo. 2. Select the " tools " listi ng o n the top of the tool bar . Go to the d rop down men u an d select the listi ng for " star t my webca m" . 1. Star t Y ahoo Me[...]

  • Page 25

    25 Tro u bl esh oo t ing Qu es t io n : I have ta ken photos, but m y computer sa ys "N o photos in ca mera. " What do I d o? A ns w er: First, ens ure tha t you have ta ken photos with your c amera . Pre ss the s hut ter button a few ti mes to take some sa m ple photos a nd tr y ag ai n. If you stil l get a no photos error, t his i nd ic[...]

  • Page 26

    27 26 ha rdware a nd then Devi ce Mana ger . If the ca mera is i nstal led corre ctly, t here will be a ca tegor y listed for "Im agi ng Devi ce s" a nd cl icki ng on t he " + " nex t to it shou ld reveal your ca mera. If not, you wil l lik ely see " Di gital Sti ll Ca mera " und er "O ther Devices" with a b [...]

  • Page 27

    27 Can ’t nd what you are loo kin g for? Fill out a n online tic ke t and one of our tech nical sup por t team mem ber s will a nswer your questions. Or call 877 -39 7 - 8200 to acc ess our technical s uppor t information on the phone. For question on warrant y information please em ail wa rrant y @sakar .com. T ec hni cal S pe ci  ca ti on[...]

  • Page 28

    One Year W ar ra nt y This warranty cove rs for the origina l consumer purch aser only and is not transferab le. Product s that fa il to function properl y UND ER NO RM A L USA GE, due to defe cts in materia l or wor kman ship . Your p ro duct will be repa ired o r (at our d iscre tion) replaced at no cha rge (ex clu din g ship ping, h andl ing a n[...]

  • Page 29

    FCC N o ti ce This devic e complies wi th par t 15 of FCC Rules. O peratio n is subject to the f ollowing two conditions : (1) This device may not c ause harmful inter fer ence, and (2) T his device must a ccept any inter fer ence r ec eived, including inter fere nce that may cause undesire d operati on. Warning: Cha nges or mo dipcations to this u[...]

  • Page 30

    © 20 06 Dis cove r y Co mmunications , Inc. A ll right s re ser v ed. Windo ws and the W indow s Logo ar e reg iste red t rademark s of Mi cro sof t C orp orat ion. A ll othe r trademar ks are the p rop er t y of th eir re spe ctiv e companie s. Sakar In ter national I NC 195 Car ter D rive Edison, N J 0 8817 For te chnical suppo r t, ple ase c al[...]