Français dropdown-ico

Ryobi P550 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ryobi P550. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ryobi P550 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ryobi P550 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ryobi P550 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ryobi P550
- nom du fabricant et année de fabrication Ryobi P550
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ryobi P550
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ryobi P550 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ryobi P550 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ryobi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ryobi P550, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ryobi P550, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ryobi P550. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Y our miter saw has been engineer ed and manufactur ed to Ryobi’ s high standard for dependability , ease of operation, and operator safety . When properly car ed for , it will give you years of rugged, trouble-fr ee performance. WARNING: T o r educe the risk of injury , the user must read and understand the[...]

  • Page 2

    2 n Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 � n General Safety Rules ............................................................... ..........................................................................[...]

  • Page 3

    3 GENERAL SAFETY RULES WARNING! READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS. Fail- ure to follow all instructions listed below , may result in electric shock, fire and/or serious personal injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS WORK AREA n Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. n Do not operate power tools in[...]

  • Page 4

    4 GENERAL SAFETY RULES n Hold tool by insulated gripping surfaces when per- forming an oper ation where the cutting tool may con- tact hidden wiring. Contact with a “live” wire will also make exposed metal parts of the tool “live” and shock the operator. n Know your power tool. Read operat or’s manual care- fully. Learn its applications a[...]

  • Page 5

    5 n An extension cord should not be used unless absolutely necessary. Use of improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock. If extension cord must be used, make sure: a . T h a t p i n s o n p l u g o f e x t e n s i o n c o r d a r e t h e s a m e n u m b e r , s i z e a n d s h a p e a s t h o s e o f plug on charger. [...]

  • Page 6

    6 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpreta- tion of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . Read The Operator’ s Manual Safety Alert No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol No Hands Symbol SYMBOL NAME DESIGNA TION/EXPLANA TION V[...]

  • Page 7

    7 SYMBOLS SERVICE Servicing r equires extr eme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the pr oduct to your near est AUTHORIZED SERVICE CENTER for r epair . When servic- ing, use only identical replacement parts. WARNING: SA VE THESE INSTRUCTIONS The following signal words[...]

  • Page 8

    8 GLOSSAR Y OF TERMS Non-Through Cuts Any cutting operation where the blade does not extend completely through the thickness of the workpiece. Push Blocks (for jointer planers) Device used to feed the workpiece over the jointer planer cutterhead during any operation. This aid helps keep the operator’ s hands well away from the cutterhead. Push Bl[...]

  • Page 9

    9 FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS Blade Arbor ............................................................... 5/8 in. Blade Diameter ....................................................... 8-1/4 in. No Load Speed .................................................. 2,000/min. Charger Input ................................... 120 V, 60 Hz, AC only C[...]

  • Page 10

    10 FEA TURES CARR YING HANDLE See Figure 2. For convenience when carrying or transporting the miter saw from one place to another , a carrying handle has been provided on top of the saw arm. T o transport, turn off and unplug the saw , then lower the saw arm and lock it in the down position. Lock saw arm by depressing the lock pin. MITER T ABLE CLA[...]

  • Page 11

    11 SWITCH TRIGGER See Figure 6. T o prevent unauthorized use of your compound miter saw , remove battery pack and lock the switch in the off position. T o lock the switch, install a padlock thr ough the hole in the switch trigger . A lock with a shackle up to 9/32 in. diameter may be used. When the lock is inst alled and locke d, the sw itch is ino[...]

  • Page 12

    12 LOOSE P AR TS WARNING: The use of attachments or accessories not listed might be hazardous and could cause serious personal injury . n 8-1/4 in. Carbide Tipped Saw Blade � n Dust Bag � n Dust Guide � n Blade Wrench � n Work Clamp � n Hex Key, 5 mm � n Hex Key, 6 mm � n Operator’s Manual (Not Shown) The following items are include[...]

  • Page 13

    13 ASSEMBL Y UNP ACKING This product r equires assembly . n Carefully lift the saw from the carton by the carrying handle and the saw base, and place it on a level work surface. NOTE: This tool is heavy. To avoid back injury, lift with your legs, not your back, and get help when needed. n This saw has been shipped with the saw arm secured in the do[...]

  • Page 14

    14 ASSEMBL Y DUST GUIDE See Figure 10. n Remove the battery pack from the tool. n Place the dust guide (end marked INSERT ) over the exhaust port in the upper blade guar d. Turn the guide so the open end is facing down or towards the rear of the saw . DUST BAG See Figure 11. Remove the batte ry pack from the tool. A dust bag is pr ovided for use on[...]

  • Page 15

    15 ASSEMBL Y PHILLIPS SCREW BLADE BOL T COVER 4 5 3 0 1 5 15 30 4 5 22.5 31.6 2 22.5 31 .62 R O T A T I O N Fig. 13 LOWER BLADE GUARD BRACKET Fig. 14 LOWER BLADE GUARD NOTCH PHILLIPS SCREW BLADE BOL T TO INST ALL BLADE See Figures 13 - 16. WARNING: A 8-1/4 in. blade is the maximum blade capacity of the saw . Never use a blade that is too thick to a[...]

  • Page 16

    16 ASSEMBL Y � n Replace outer blade washer. The double “D” flats on the blade washers align with the flats on the spindle. � n Depress spindle lock button and replace blade bolt. NOTE: The blade bolt has left hand threads. Turn blade bolt counterclockwise to tighten. � n Using the blade wrench provided, tighten blade bolt securely. � n[...]

  • Page 17

    17 ASSEMBL Y WARNING: Make sur e the spindle lock button is not engaged before reconnecting saw into power source. Never engage spindle lock button when blade is rotating. NOTE: Many of the illustrations in this manual show only porti ons of the compound miter saw . This is intention al so that we can clearly show points being made in the illustrat[...]

  • Page 18

    18 ASSEMBL Y SQUARING THE SAW BLADE TO THE FENCE See Figures 21 - 24. n Remove the battery pack from the tool. n Pull the saw arm all the way down and engage the lock pin to hold the saw arm in transport position. n Lift the miter table clamp. n Rotate the miter table until the pointer is positioned at 0°. n Push the miter table clamp back down. n[...]

  • Page 19

    19 45 30 15 0 15 22. 5 30 45 4 5 31.62 22.5 31.62 ASSEMBL Y SQUARING THE BLADE TO THE MITER T ABLE See Figures 25 - 28. n Remove the battery pack from the tool. n Pull the saw arm all the way down and engage the lock pin to hold the saw arm in transport position. n Lift the miter table clamp. n Rotate the miter table until the pointer is positioned[...]

  • Page 20

    20 LED FUNCTIONS OF CHARGER LED WILL BE ON TO INDICA TE ST A TUS OF CHARGER AND BA TTERY P ACK: n Red LED on = Fast charging mode. n Gre en LED on = Fully charge d and in main tena nce charge mode. n Green LED on = When battery pack is inserted into charger, indicates hot battery pack or that battery pack is out of normal temperature range. n Yello[...]

  • Page 21

    21           �                        �              OPERA TION red LED does not come on after 30 minutes, this may indicate a defective battery pack and should be replaced. n After normal usage, a minimum of[...]

  • Page 22

    22                                                                                       [...]

  • Page 23

    23 OPERA TION 4 5 3 0 1 5 15 30 4 5 22.5 31.62 22.5 31 .62 R O T A T I O N STRAIGHT CROSSCUT Fig. 34 WORK CLAMP TO CROSSCUT See Figure 34. A cr osscut is made by cutting across the grain of the workpiece. A straight cr osscut is made with the miter table set at the 0 ° po sition. Miter crosscuts ar e made with the miter table set at some angle oth[...]

  • Page 24

    24 OPERA TION TO BEVEL CUT See Figures 35 - 36. A bevel cut is made by cutting across the grain of the workpiece with the blade angled to the workpiece. A straight bevel cut is made with the miter table set at the zero degr ee position and the blade set at an angle between 0° and 45°. n Pull out the lock pin and lift saw arm to its full height. n[...]

  • Page 25

    25 OPERA TION Fig. 37 C-CLAMP COMPOUND MITER CUT n Once the saw arm has been set at the desired angle, securely tighten the bevel lock knob. n Recheck miter angle setting. Make a test cut in scrap material. n Place the workpiece flat on the miter table with one edge securely against the fence. If the board is warped, place the convex side against t[...]

  • Page 26

    26 OPERA TION n Gra sp the stock firml y with one hand and secu re it again st the fence. Use the optional work clamp or a C-clamp to secure the workpiece when possible. See Figure 35. n Befo re turn ing on the saw, perf orm a dry run of the cutting operation just to make sure that no problems will occur when the cut is made. n Grasp the saw handle[...]

  • Page 27

    27 OPERA TION 4 PITCH OF SIDE NUMBER OF SIDES 0° 6 M- 45.00° B- 0.00° 5° 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° 45° 50° 55° 60° 65° 70° 75° 80° 85° 90° 5 7 8 9 10 M- 36.00° B- 0.00° M- 30.00° B- 0.00° M- 25.71° B- 0.00° M- 22.50° B- 0.00° M- 20.00° B- 0.00° M- 18.00° B- 0.00° Each B (Bevel) and M (Miter) Setting is Given to th[...]

  • Page 28

    28 OPERA TION Whe n set ting the beve l an d mit er angles for com pound mit ers, remember that the settings are interdependent; changing one angle changes the other angle as well. Keep in mind that the angles for crown moldings are very precise and dif ficult to set. Since it is very easy for these angles to shift, all settings should first be tes[...]

  • Page 29

    29 OPERA TION WRONG WARNING: T o avoid a kickback and to avoid serious personal injury , never position the concave edge of bowed or warped material against the fence. CLAMPING WIDE WORKPIECES When cutting wide workpieces, such as 52 in. x 6 in., boards should be clamped with a C-clamp. Bevel Angle T ype of Cut Setting Left side, inside corner 1. T[...]

  • Page 30

    30 ADJUSTMENTS WARNING: T o prevent accidental starting that could cause serious personal injury , always remove the battery pack fro m the tool when making adjustments. The compound miter saw has been adjusted at the factory for making very accurate cuts. However , some of the components might have been jarred out of alignment during shipping. Als[...]

  • Page 31

    31 MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical Ryobi replacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust. If operation is dusty , also wear a dust mask. WARNING: T o avoid serious pe[...]

  • Page 32

    R YOBI TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Post Office Box 1207, Anderson, SC 29622-1207 Phone 1-800-525-2579 www .ryobitools.com 983000-656 6-05 • SERVICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact your near est Ryobi Authorized Service Center . Be sur e [...]