Ryobi P430 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ryobi P430. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ryobi P430 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ryobi P430 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ryobi P430 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ryobi P430
- nom du fabricant et année de fabrication Ryobi P430
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ryobi P430
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ryobi P430 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ryobi P430 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ryobi en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ryobi P430, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ryobi P430, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ryobi P430. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TOR’S MANUAL 6 in., 18 VOL T BUFFER/POLISHER P430 SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Y our buf fer/polisher has been engineered and manufactur ed to our high standard for dependability , ease of operation, and operator safety . When properly c ar ed for , it will give you years of rugged, trouble-fr ee performance. WARNING: T o r educe [...]

  • Page 2

    2  Introduction ..................................................................................................................................................................... 2 �  W arranty .................................................................................................................................................[...]

  • Page 3

    3 GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . The term “power tool” in all of the war n - ings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. SA VE THESE INSTRUCTIONS WORK[...]

  • Page 4

    4 GENERAL SAFETY RULES SPECIFIC SAFETY RULES  Use the power tool, accessories and tool bits etc., in acco rdan ce with these instruc tions and in the mann er intended for the particular type of power tool, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations dif - ferent from those intende[...]

  • Page 5

    5  An extension cord should not be used unless absolutely necessary . Use of improper extension cord could result in a risk of fir e and electr ic shock. If extension cord must be used, make sur e: a. Th at p ins on plu g of ext ensi on c ord are the sam e number , size and shape as those of plug on charger . b. Tha t ext ension cord is properl [...]

  • Page 6

    6 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this tool. Please study them and lear n their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer . V V olts V oltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency (cycles per second) W W att Power min Minutes Time Alternating Current T ype of current Dire[...]

  • Page 7

    7 SYMBOLS The following signal words and meanings ar e intended to explain the levels of risk associated with this product. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING: Indicates a potentially hazar dous situation, which, if not avoided, could result in death or seriou[...]

  • Page 8

    8 FEA TURES Fig. 1 PRODUCT SPECIFICA TIONS Buffing Pad Size ........................................................... 6 in. Orbit Diameter ........................................................... 3/8 in. Motor .................................................................. 18 V olt DC No Load Speed ..................................... 4,00[...]

  • Page 9

    9 ASSEMBL Y UNP ACKING This product has been shipped completely assembled.  Carefully remove the tool and any accessories from the box. Make sur e that all items listed in the packing list ar e included.  Inspect the tool carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping.  Do not discar d the packing material until you [...]

  • Page 10

    10 OPERA TION CHARGING A COOL BA TTERY P ACK If battery pack is within normal temperature range, the red LED on char ger will come on. NOTE: If the char ger does not charge the battery pack under normal circumstances, r etur n both the battery pack and char ger to your nearest Authorized Service Center for electrical check.  Charge the battery p[...]

  • Page 11

    11 OPERA TION CAUTION: When placing battery pack in the tool, be sure raised rib on battery pack aligns with the slot in the buffer/pol- isher and latches into place properly . Improper installa- tion of the battery pack can cause damage to internal components. TO REMOVE BA TTERY P ACK See Figure 4.  Place the power switch in the OFF ( O ) posit[...]

  • Page 12

    12 OPERA TION Fig. 8 APPLICA TION OF LIQUID POLISH See Figure 7. Apply a small circle of liquid (about the size of a half- dollar) around the center of the bonnet, followed by two more rings, each slightly lar ger than the previous one. After the first application, the bonnet will not absorb as much polish. Apply two rings of polish to the bonnet f[...]

  • Page 13

    13 WARNING: T o pr event loss of control and possible serious personal injury , always operate the tool with both hands, keeping one hand on the handle. CHANGE TO BUFFING/POLISHING BONNET See Figure 9. Remove the battery pack from the buffer/polisher and re- move the application bonnet by loosening the drawstring and slipping the bonnet off the pad[...]

  • Page 14

    14 MAINTENANCE WARNING: When servicing, use only identical r eplacement parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust. If operation is dusty , also wear a dust mask. WARNING: T o avoid serious persona[...]

  • Page 15

    15 NOTES[...]

  • Page 16

    16 ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625 Phone 1-800-525-2579 www .ryobitools.com OPERA TOR’S MANUAL 6 in . 18 VOL T BUFFER/POLISHER P430 983000-967 05-11-06 (REV :00) • SER VICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact your nearest Authorized [...]