Français dropdown-ico

RuggedCom RMC40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RuggedCom RMC40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RuggedCom RMC40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RuggedCom RMC40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RuggedCom RMC40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RuggedCom RMC40
- nom du fabricant et année de fabrication RuggedCom RMC40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RuggedCom RMC40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RuggedCom RMC40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RuggedCom RMC40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RuggedCom en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RuggedCom RMC40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RuggedCom RMC40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RuggedCom RMC40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rugg ed Rugg ed Rugg ed Rugg ed MC MC MC MC     RM C40 RM C40 RM C40 RM C40 Installation Guide RuggedCom Inc. 30 Whitmore Road Woodbridge, On tario Canada L4L 7Z4 Web: http://www.rugged com.com/ Tel: (905) 856-5288 Fax: (905) 856-1995 Toll Free: (888) 264-000 6[...]

  • Page 2

    2  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 Federal Communications Commission Radio Frequency Interfe rence Statement This equipmen t has been tested and found to comply w ith the limits for a Class A digital device pursuant to Part 1 5 of the FCC Rules. The se limits are designed to p rovide reasonable protection against harmful int erfe[...]

  • Page 3

    3  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 Table of Contents 1 Product Overview .................................................................................................................... 4 1.1 Functional Overview ....................................................................................................... 4 1.2 Featur[...]

  • Page 4

    4  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 1 Product Over view 1.1 Functional Overview The Rugged Me diaConverter TM is an industrially hardened fiber optical media converter specifically de signed to operate in harsh environ ments such as tho se found in electric utility substations an d factory floors. The RMC40 TM provides industrial [...]

  • Page 5

    5  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 1.3 RuggedMC TM Front Panel Description Fig. 1.3.1 Rugged MC TM Front Panel Detail (Dual LC Style 100BaseFX fiber optic conn ector shown) ITEM Activity Comments Solid (Yellow) Link Established RJ45: Lk/Act Blinking (Ye llow) Tx, Rx Activity Solid (Yellow) 100Mbps Operat ion RJ45: 100 Off 10Mbps [...]

  • Page 6

    6  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 1.4 RuggedMC TM Side and Bottom View Fig. 1.4.1 Rugged MC TM Side and Botto m View[...]

  • Page 7

    7  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 2 Inst allati on 2.1 DIN Rail Mounting Fig. 2.1.1 Rugged MC TM DIN Rail Mounting[...]

  • Page 8

    8  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 2.2 Panel Mounting With the use of an optional panel-mount adapt er, the RuggeMC TM series of media converte rs can be panel mounte d. The drawing shown in Figure 2.2.1 shows an example of an RMC unit panel mounted u sing the optional panel mount ada pter. The pane l mount adapter can be secured[...]

  • Page 9

    9  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 2.3 Power Supply Wiring and Ground i ng Fig. 2.2.1 Rugged MC TM Power Supply Inpu ts The Rugged MC TM power supply inputs are identical and a re connected as follows: 1. +/L = DC (+) / AC (Ho t) is connected to the pos itive (+) terminal if the power source is DC or to the (Hot ) terminal if the[...]

  • Page 10

    10  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 2.4 RJ45 Ports – Signal Description The RJ45 po rt accepts standard category 5 un shielded twisted pair (UTP), or screene d twisted pair (STP) cable with RJ45 male connectors. Fig. 2.3.1 shows th e RJ45 port pin configuration . Both RJ45 Ethernet ports on the RMC40 TM are auto-crossover, auto[...]

  • Page 11

    11  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 3 Specifica tions 3.1 Power Supply Specifications Power Su pply Type Minimum Input Maximum Input Fuse Rating Maximum P ower Consumption 24 VDC 18 VDC 36 VDC 3.15A(T) 2 48 VDC 36 VDC 72 VDC 3.15A(T) 2 HI (88/300 VDC) 1 HI (120/240 VA C) 1 88 VDC 85 VAC 300 VDC 264 VAC 3.15A(T) 2 3 W Notes: 1 –[...]

  • Page 12

    12  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 3.3 Fiber Optical Port Specifications Speed Standard Mode / Connect or Tx λ λ λ λ (nm) Cable Type 2 ( µ µ µ µ m) Tx Pwr (dBm p eak) 3 (Min / M ax) Rx Sensitivity (dBm Averag e) 3 Rx Saturation (dBm Peak) 3 Typical Distance (km) 1 Power Budget (dB) 100BaseFX MM / ST 1310 50/125 -15.7 -33[...]

  • Page 13

    13  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 3.5 Operational Specifications Parameter Specification Notes Conversion Type Cut-Through High-speed, non -blocking Mac Addre ss Table Length 2048 Frame Buffer Memo ry 1Mbit[...]

  • Page 14

    14  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 3.6 Mechanical Specifications Parameter Value Comments Dimensions 4.30 x 2.40 x 3.30 inches (110) x (61) x (84) mm (Length x Width x Height) Weight 1.5 lb (0,68 Kg) Enclosure 18 gauge Galvan ized Steel[...]

  • Page 15

    15  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 4 T ype T est Specificati ons Electrical Sa fety Levels Comments Dielectric Withstan d 2 kV rms for 1 minu te ANSI/IEEE C37.90 (1989) IEC 60255 -5 (Section 6) High Voltage Imp ulse 5 kV peak IEC 60255 -5 (Section 8) Insulation Re sistance 500 VDC for 1 minu te IEC 60255 -5 (Section 6 Electrical[...]

  • Page 16

    16  2006 RuggedCom Inc. All rights re served Rev101 4.1 Operating Environment Parameter Ra nge Comments Ambient Ope rating Temperatu re -40 to 85 ° C Ambient Tempe rature as measured from a 30cm radiu s surrounding the center of the Rugged MC TM enclosure. Ambient Relative Humidity 5% to 95% Non-con densing Ambient Storage Temperatu re -40 to 8[...]