Rowenta RO5822 Silence Force Extreme manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rowenta RO5822 Silence Force Extreme. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rowenta RO5822 Silence Force Extreme ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rowenta RO5822 Silence Force Extreme décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rowenta RO5822 Silence Force Extreme devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rowenta RO5822 Silence Force Extreme
- nom du fabricant et année de fabrication Rowenta RO5822 Silence Force Extreme
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rowenta RO5822 Silence Force Extreme
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rowenta RO5822 Silence Force Extreme ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rowenta RO5822 Silence Force Extreme et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rowenta en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rowenta RO5822 Silence Force Extreme, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rowenta RO5822 Silence Force Extreme, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rowenta RO5822 Silence Force Extreme. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ww w. r o w e n t a . c o m 732283 / 21-11 RO58xx / RO59 ser ies 732283_RO58-59_SILENCE-FORCE-EXTREME - 9L_732283 09/06/11 16:30 PageC2[...]

  • Page 2

    23* 24* 25* 27* 28* 21 21a 21b 20a 20b 20c 26* 22 20 1 3 1 1 14 4 8 1 0a 2 7 8 6 5 9 1 0b 3 7 4 16 15 17b* 19 18a* 17a* 18b* 22a 22b 12 13 2 5 8 732283_RO58-59_SILENCE-FORCE-EXTREME - 9L_732283 09/06/11 16:30 PageC3[...]

  • Page 3

    PUSH 1 2 CLIC! fig. 1 fig. 2 fig. 4 fig. 3 fig. 5 fig. 6 fig. 8 fig. 7 fig. 9 fig. 10 fig. 12 fig. 11 fig. 13 fig. 14 fig. 16 fig. 15 fig. 17 fig. 18 fig. 20 fig. 19 fig. 21 fig. 22 fig. 24 fig. 23 2 2 1 1 CLIC! MAX MIN 2 2 1 2 1 2 732283_RO58-59_SILENCE-FORCE-EXTREME - 9L_732283 09/06/11 16:30 PageC4[...]

  • Page 4

    CLICK 2 1 fig. 25 fig. 26 fig. 28 fig. 27 fig. 29 fig. 30 fig. 32 fig. 31 fig. 33 CLIC! 732283_RO58-59_SILENCE-FORCE-EXTREME - 9L_732283 09/06/11 16:30 PageC5[...]

  • Page 5

    11 V oor uw veiligh eid beant woord dit appa raat aan de t oepass elijke normen en regle menten (Richt lijne n la ags pan ni ng , el ekt rom ag ne tis che com pa ti bil ite it , m ili eu, .. .) . 1 • V o or zo rg sm a a tr eg el en v o or he t g eb ru ik Uw st ofz uig er is ee n ele ktr isc h app ara at: u di ent di t ond er n or mal e ge br ui k[...]

  • Page 6

    12 1 • U it pa kk e n Ma ak de verp ak king open en verw ijde r all e aan wezi ge e ti ket ten va n he t a ppa raa t. Be wa ar u w ga ran tie bew ijs en ne em de geb rui ksa anw ijz ing z org vul dig d oo r voo r u h et a pp ara at d e ee rst e ke er in geb rui k ne emt . 2 • R aa dg ev i n ge n e n v oo rz or gs m a at re ge le n V oo r e lk g[...]

  • Page 7

    13 NL D e l uc h t d ie we in a de me n b ev a t d ee l tj e s d ie al l er g i eë n k un n e n v er o o rz a ke n : la r v en e n ui t we r p se l en va n mi j ta c h ti g en , s ch i m me l s , p ol l e n, r oo k e n d i e rr e st e n (h a r en , hu i d sc h i lf e rs , s pe ek s e l, u r in e ). De al le rk le i ns te d eel tj e s dr in ge n di[...]

  • Page 8

    14 NL C on tro lee r of he t (H )E P A* c as set tef il te r go ed i s g ep la at st vo ord at u het dek se l o pni euw slu it . 3 • Het HEP A * c asset tefilt er ( ref ZR 005 2 01* ) re in ige n (v oo r ap pa rat en vo orz ien va n een st off en* st ofz ak) H et (H) EP A* cas se tte fil te r me t re f. ZR0 05 2 01 * is ver kr ijg baar bi j uw r [...]

  • Page 9

    15 NL VERKOOPPUNTEN V AN DE ACCESSOIRES MILIEU • In overee nste mmin g met de gel dend e voors chri ften moet elk apparaat dat niet meer wordt gebruikt, d efini- tief buiten werking worden gesteld: haal de stekker uit het stopcontact en snijd het snoer door vo ordat u het apparaat afvoert. Hel p me e aa n de b es c he r min g va n he t mil ieu! i[...]

  • Page 10

    www .r ow enta.com F R p. 1-5 Service consommateurs & Command e accessoires : (33) 09 74 50 36 23 GROUPE SEB FRANCE P lace Ambroise Courtois BP 8553 6 9356 L YON - FRANCE http://www .rowenta.fr E N p. 6-10 Consumer Service & Accessories ordering : 0845 602 1 454 - UK GROUPE SEB UK Ltd. (01) 461 0390 - Ireland 1 1-49 Station Road Langley , S[...]