Rowe UM10032 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rowe UM10032. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rowe UM10032 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rowe UM10032 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rowe UM10032 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rowe UM10032
- nom du fabricant et année de fabrication Rowe UM10032
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rowe UM10032
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rowe UM10032 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rowe UM10032 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rowe en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rowe UM10032, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rowe UM10032, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rowe UM10032. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UM10032 ISP1362 OTG add- on eval kit with Intel PXA250/255 IDP rev. 4 Rev. 04 — 12 October 2009 User manual Document information Info Content Keywords isp1362; pxa250; pxa25; otg; on-the-go; usb; universal serial bus Abstract This document describes the ISP136 2 OTG add-on eval kit for Intel PXA250/255 IDP rev. 04.[...]

  • Page 2

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 2 of 2 1 Contact information For additional information, please visit: http ://www.stericsson.com For document related queries, please send an em ail to: wired.support@stericsson.com Revision [...]

  • Page 3

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 1. Introduction The ISP1362 is a single-chip Universal S eri al Bus (USB) On-The -Go (OTG) Controller, Host Controller (HC) and Device Controller (DC). • The OTG controller is fully compliant wit h On-The-Go Supplement to the USB 2.0 Specification Rev. 1.0a. • The host contr[...]

  • Page 4

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 4 of 21 Fig 2. Top vie w of the ISP1362 OTG add-on car d for PXA250/255 IDP Fig 3. Side view of the ISP1362 OTG add-on card for PXA250/255 IDP[...]

  • Page 5

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 Fig 4. Bottom view of the ISP1362 OTG add-on card for PXA250/255 IDP 2. System requirements • Two BSQUARE Linux IDP boards (versi on 2 or later) with the ISP1362 OTG add-on cards attache d. • One OTG cable. • A USB speaker. Fig 5. BSQUA RE IDP version 2 UM10032_4 © ST-ERI[...]

  • Page 6

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 Fig 6. BSQUA RE IDP version 4 3. Installation 1. Copy the nk.bin file to a CompactFlash (CF) memory unit, and firmly insert the ISP1362 OTG add-on card for the PXA250/255 IDP into connector J13 on the BSQUARE IDP board. 2. Insert a PC card adapter with CF into either of the PC c[...]

  • Page 7

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 7 of 21 Fig 7. Setup of t he ISP1362 OTG a dd-on card for PXA 250/255 IDP 3.2 Power supply and LED indicators In the ISP1362 OTG add-on evaluation card, the power supply inp uts, +3.3 V and +5[...]

  • Page 8

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 8 of 21 Jumper Description Setting JP3 ID pin select Open (use ID from connector) [default] Short (force ID to zero) Fig 8. ISP1362 OTG add-on card on the PXA250/255 IDP 4. ISP1362 bill of mat[...]

  • Page 9

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 9 of 21 Quantity Part ref erence Description Value Rating Manufacturer μ F, 16 V, TAJ A-CASE 1 C30 Capacitor SMD, tantalum chip, 100 μ F, 16 V, TAJ D-CASE 100 μ F 16 V AVX 2 C3, C4 Capacito[...]

  • Page 10

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 10 of 21 Quantity Part ref erence Description Value Rating Manufacturer 7 R6, R7, R8, R14, R15, R16, R23 Resistor, SMD, fixed, film, chip, 100 K, ±5%, 1/16 W, 0603 100 K 1/16 W Generic 2 R18,[...]

  • Page 11

    ISP1362 OTG add-on eval kit with Intel PXA250/255 IDP rev. 4 UM10032 User manual UM10032_4 Fig 9. ISP1362 USB On-The-Go Expansion Board Fo r BSQUARE IDP's - block diagram (page 2) Rev. 04 — 12 October 2009 11 of 2 1 © ST-ERICSSON. All rights res erved.[...]

  • Page 12

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 Fig 10. BSQUARE IDP high-speed expansio n connector – part 1 (page 3) UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 12 of 21[...]

  • Page 13

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 Fig 11. BSQUARE IDP high-speed expansio n connector – part 2 (page 3) UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 13 of 21[...]

  • Page 14

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 Fig 12. BSQUARE IDP high-speed expansio n connector – part 3 (page 3) UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 14 of 21[...]

  • Page 15

    ISP1362 OTG add-on eval kit with Intel PXA250/255 IDP rev. 4 UM10032 User manual UM10032_4 Rev. 04 — 12 October 2009 15 of 21 SSON. All right s reserved. © ST-ERIC Fig 13. ISP1362 USB OTG controller (page 4)[...]

  • Page 16

    For DMA accesses, use the following address ranges. This will g enerate the DMA Acknowle dge signals needed. Pro cessor uses CS2 #. User manual UM10032_4 PIO Address Map: 0000 0000h to 00FF FFFFh. DMA Channel 0 Addre ss Map: 0200 0000h to 02FF FFFFh. DMA Channel 1 Addre ss Map: 0100 0000h to 01FF FFFFh. Fig 14. USB OTG and host connectors – p art[...]

  • Page 17

    ISP1362 OTG add-on eval kit with Intel PXA250/255 IDP rev. 4 UM10032 User manual UM10032_4 Fig 15. USB OTG and host connectors – p art 2 (page 5) Rev. 04 — 12 October 2009 17 of 21 © ST-ERICSSON. All rights res erved.[...]

  • Page 18

    ISP1362 OTG add-on eval kit with Intel PXA250/255 IDP rev. 4 UM10032 Fig 16. USB OTG and host connectors p art 3 (page 5) User manual UM10032_4 18 of 21 © ST-ERICSSON. All rights res erved. Rev. 04 — 12 October 2009[...]

  • Page 19

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 6. References [1] ISP1362 Single-chip USB On-The-Go controller data sheet [2] ISP1362 Linux Stack user manual [3] Universal Serial Bus Specification Rev. 2.0 [4] On-The-Go Supplem ent to the U SB 2.0 Specification Rev. 1.0a [5] Intel PXA250 Applications Processor Integrated Deve[...]

  • Page 20

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit w ith Intel PXA250/255 IDP rev . 4 UM10032_4 © ST-ERICSSON. All rights reserved. User manual Rev. 04 — 12 October 2009 20 of 2 1 7. Legal information Please Read Carefully : The contents of this document are subject to change without prior notice. ST-Ericsson makes no representation or warranty of any nature w[...]

  • Page 21

    UM10032 ISP1362 OTG add-on eval kit with Intel PXA250/255 IDP rev. 4 © ST- Ericsso n 2009. A ll rights reserv ed. For more information, please visit: http://www.stericsson.com For document related q ueries, ema il to: wired.support@stericsson.com Date of release: 12 October 2009 Document identifier: UM10032_4 8. Contents 1. Introduction ..........[...]