Français dropdown-ico

Römer BOB Revolution SE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Römer BOB Revolution SE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Römer BOB Revolution SE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Römer BOB Revolution SE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Römer BOB Revolution SE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Römer BOB Revolution SE
- nom du fabricant et année de fabrication Römer BOB Revolution SE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Römer BOB Revolution SE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Römer BOB Revolution SE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Römer BOB Revolution SE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Römer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Römer BOB Revolution SE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Römer BOB Revolution SE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Römer BOB Revolution SE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENGLISH Owner’ s Instruction Manual SE, CE and STROLLER STRIDES REVOLUTION STROLLER T AKE TIME READ AND UNDERST AND THESE INSTRUCTIONS COMPLETEL Y! If you are unclear on any point, contact BRITAX CUSTOMER SERVICE 1300 303 330 Before attempting to assemble or use your new stroller, read and understand these assembly and use instructions completely[...]

  • Page 2

    2 OMB15 Retain for future r eference. Read all instructions carefully befor e assembly and use of this stroller . Always follow the instructions. the correct use and maintenance of this product is essential. Follow the manufacturers instructions. • Please save owner’ s manual for future use and refer ence. • For safe operation, all user[...]

  • Page 3

    3 OMB15 • Never leave child in the stroller unattended with or without the parking brake set. • Never load or unload the stroller without the parking brake set. • The maximum weight capacity of the stroller is 25 kgs (occupant plus luggage weight). Do not exceed the maximum weight, as stroller will become unstable. • Always jog [...]

  • Page 4

    4 OMB15 WARNINGS T ABLE OF CONTENTS STROLLER ANA TOMY AGE RECOMMENDA TIONS STROLLER ASSEMBL Y Unpack Stroller Wheels Adjust Quick Release Rear Wheel Installation Removing Rear Wheel Front Wheel Secondary Retention Devices Front Wheel Installation Removing Front Wheel Unfold Stroller Fold Stroller STROLLER ADJUSTMENTS Choose W alk or Jog Mode Check [...]

  • Page 5

    5 OMB15 Parking Brake Quick Release Lever Seat Back Pocket Frame Release Handle Wrist Strap Handlebar Handlebar Release Lever Canopy Swivel Knob T racking Knob Shock Release Knob Quick Release Lever Swing Arm Seat Harness Accessory Adapter Low Boy Cargo Basket CONGRA TULA TIONS Congratulations on your purchase of the BOB Revolution SE, Revolution C[...]

  • Page 6

    6 OMB15 AGE RECOMMENDA TIONS BOB recommends that your child should be at least 8 weeks old before riding in a BOB stroller without a BOB Infant Car Seat Adapter and compatible infant car seat. Please note that babies incapable of holding their head up must have additional head and neck support to ride safely and comfortably . For jogging or off- ro[...]

  • Page 7

    7 OMB15 ADJUST QUICK RELEASE The rear wheels ar e correctly clamped in place by the force generated when the quick release lever is closed and the cam action pulls the axle against the dropout, securing it in place. The front wheel is corr ectly clamped in place by the force generated when the quick release lever is closed and the cam action pulls [...]

  • Page 8

    8 OMB15 T o TIGHTEN tension adjusting nut, turn clockwise. FULL Y CL OSED T o properly close the quick r elease and secure the r ear wheel in the dropouts, confirm the axle is fully inserted in the dropout, while maintaining the wheel in this position, rotate the quick r elease toward str oller and into the FULL Y CLOSED position. When properly cl[...]

  • Page 9

    9 OMB15 FRONT WHEEL SECONDARY RETENTION DEVICES Y our stroller fork utilizes secondary wheel retention devices designed to help keep the wheel from disengaging from the fork if the quick release is incorr ectly adjusted and tightened. The wheel can still remain loose and wobbly even with the secondary retention device working if the quick release h[...]

  • Page 10

    10 OMB15 4. Close Quick Release Lever T o properly close the quick r elease and secure the fr ont wheel in the dropouts, confirm the axle is contacting the top of the dropouts on both sides and the wheel is centered left to right. FULL Y OPEN FULL Y CLOSED While maintaining the wheel in this position, rotate the quick r elease upward and into the [...]

  • Page 11

    11 OMB15 UNFOLD STROLLER Care must be taken when folding and unfolding the stroller to pr event finger entrapment or injury . T o avoid injuries, never fold or unfold stroller with other individuals or children within reach of str oller . 1. Lift Red Frame Release Handle Keep tires on gr ound as stroller swing arm begins to swing open. NOTE: Strol[...]

  • Page 12

    12 OMB15 6. Lay Stroller Flat 7. Secure Folded Str oller Use wrist strap buckle to secure stroller in folded position. 8. Make It Smaller T ake off the fr ont and rear wheels to make it even smaller . See Removing Rear Wheel and Removing Front Wheel sections. STROLLER ADJUSTMENTS CHOOSE W ALK OR JOG MODE If front fork is in “JOG MODE” fr ont fo[...]

  • Page 13

    13 OMB15 Inflating tires above 30 psi can damage the wheel and/ or tire r esulting in loss of control and injury . Aluminum wheels can have the tires inflated to the pressur e embossed on the tire. However , we recommend 30 psi for a comfortable ride. Inflating tires above the maximum inflation pressur e embossed on the tire can damage rim and [...]

  • Page 14

    14 OMB15 If Stroller Pulls RIGHT If your stroller pulls RIGHT , turn tracking knob clockwise up to one half turn. REPEA T roll test and adjust as needed until stroller r olls straight. SELECT SHOCK SETTING NOTE: Every time stroller is folded, stroller shocks default to 18 kgs position (Position 1). 1. Remove Child From Seat 2. Set Shock Setting T o[...]

  • Page 15

    15 OMB15 LOCKED POSITION T o ensure the brake is set pr operly , attempt to roll the str oller fore and aft after setting the brake. If the stroller will not r oll, the brake is set properly . T o release the parking brake, lift up on the red foot pedal with your foot until the brake bar springs up into the fully unlocked position. UNLOCKED POSITIO[...]

  • Page 16

    16 OMB15 5. Adjust Shoulder Straps Open V elcro pads. Slide buckle up or down to adjust straps. Seat harness should fit snug and be comfortable. 6. Tighten Lap Straps Adjust lap straps to fit snug and be comfortable. Lap Strap A TT ACH WRIST STRAP The wrist strap is designed to help prevent the str oller from r olling away should you lose your gr[...]

  • Page 17

    17 OMB15 When seat is fully reclined, backwar d tip over is more likely to occur and may result in an accident or injury , as seat and/or passenger may contact ground before handlebar . Always jog with the stroller seat in the fully upright position. Jogging with the seat in reclined positions may r esult in a loss of stability and injury . POSITIO[...]

  • Page 18

    18 OMB15 CARE AND MAINTENANCE Check tire pr essure before every use. CLEANING The fabric has a stain resistant treatment that makes most cleanups easy . Use a sponge with a solution of mild soap and cold water (maximum temperature of 38 deg. C). Rinse thoroughly with clean water to remove soap then air dry . Do not use detergent. REGULAR INSPECTION[...]

  • Page 19

    19 OMB15 SUN SHIELD The Sun Shield’ s specially designed mesh screen r educes the sun’ s harmful ultraviolet UV A/UVB rays and helps to provide a barrier to wind and flying insects. SNACK TRA Y The Snack T ray easily inserts into any BOB Stroller utilizing the BOB Accessory Adapter feature, placing snacks and sippy cups at your child’ s fin[...]