Français dropdown-ico

Rotel RX-1052 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rotel RX-1052. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rotel RX-1052 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rotel RX-1052 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rotel RX-1052 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rotel RX-1052
- nom du fabricant et année de fabrication Rotel RX-1052
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rotel RX-1052
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rotel RX-1052 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rotel RX-1052 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rotel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rotel RX-1052, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rotel RX-1052, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rotel RX-1052. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual RX-1052 AM/FM Stereo Receiver[...]

  • Page 2

    2 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver > 10 cm > 4 in > 10 cm > 4 in > 10 cm > 4 in > 10 cm > 4 in             [...]

  • Page 3

    3 English 1: Front Panel Contr ols 2: RR-A T96 Remote Control                        ?[...]

  • Page 4

    4 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver Important Safety Instructions W ARNING: There are no user ser viceable par ts inside. Refer all ser vic- ing to qualified ser vice personnel. W ARNING: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water . Do not expose the unit to dripping or splash- ing. Do not place objects[...]

  • Page 5

    5 English 4: Antenna Connections                                ?[...]

  • Page 6

    6 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver 5: Speaker and TV          AM/FM STEREO RECEIVER MODEL N O. : RX-1052 POWER CONSUMPTION: 300 WA TTS      [...]

  • Page 7

    7 English 6: CD and Phono          AM/FM STEREO RECEIVER MODEL N O. : RX-1052 POWER CONSUMPTION: 300 WA TTS       ?[...]

  • Page 8

    8 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver 8: DVD and SA T/CABLE/HDTV             [...]

  • Page 9

    9 English 10: Zone Connections and Preamp Output Connection          AM/FM STEREO RECEIVER MODEL N O. : RX-1052 POWER CONSUMPTION: 300 WA TTS      ?[...]

  • Page 10

    10 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver Contents Important Safety Instructions . . . . . . . . . 3 Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1: Front Panel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4[...]

  • Page 11

    11 English Controls, Buttons and Features . . . . . . . 16 RR-A T96 Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Front-panel Display 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Remote Sensor 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 ST ANDBY Button 2 POWER Switch . . . . . .17 ON/OFF Buttons A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 VOLUME K[...]

  • Page 12

    12 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver About Rotel A fam ily whos e pas si on at e int ere st in musi c led them to manufacture high fidelity components of uncom prom isi ng quali ty found ed Rote l over 45 years ago. Through the years that passion ha s re ma ine d un di min i sh e d and th e fa mi l y goa l of providi ng except iona l value for audioph[...]

  • Page 13

    13 English Each of the source components (VCR, TV set- top box, tape recorder , CD player) in the sys - tem is connected to the RX-1052 inputs with a pair of standard RCA cables for analog au - dio. A composite video input is provided for four of the source components. In addition to the connections for the main system, there are analog audio outpu[...]

  • Page 14

    14 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver AC Input ] Y our RX-1052 is configured at the factor y for the proper AC line voltage in the countr y whe re you pur ch as ed it (USA : 120 volt s/6 0H z AC or CE: 230 volts /50 Hz AC ). The AC line configuration is noted on a decal on the back of your unit. Plug the supplied cord into the AC INPUT re - ceptacle o[...]

  • Page 15

    15 English Cable, Satellite, or HDTV T uner l; z See Figure 8 TV tuner connections can be made to the VID - EO 1, 2, 3, or 4 inputs. Connec t the left and right analog outputs from the TV tuner to the left and right audio IN jacks of the desired VIDEO 1–4 input. Con nect a comp osi te vide o cable from the out - put of the TV T uner to the video [...]

  • Page 16

    16 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver AM Antenna t See Figure 4 The RX-1052 includes a plastic loop anten - na to receive AM radio signals. Remove this antenna from the box and locate it near the RX-1052. It can be tacked to a wall, using the mount ing tab provi ded. Alternat ively , you can fold the center portion of the antenna to form a tabletop stan[...]

  • Page 17

    17 English Remote Sensor 1 This sensor receives IR signal s from the remote control. Do not block this sensor unless an ex - ternal IR receiver is used. ST ANDBY Button 2 POWER Switch The front panel ST ANDBY button activates or deac tiv ate s t he unit. Th e r ear pa nel mast er POWER switch must be in the ON position for the standby function to[...]

  • Page 18

    18 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver LABEL Button H The LABEL button on the remote is used with the ENTER button in programming custom labels for the input buttons. These custom la - bels appear in the front panel display when an input is selected. ENTER Button I The ENTER button on the remote ser ves two functions. T o adjust the tone settings, repeat[...]

  • Page 19

    19 English Muting the Sound L The volume of the RX-1052 can be tur ned off or muted. Push the MUTE button on the remot e once to turn the sound off. A MUTE ON indi - cat ion appea rs in the fron t pane l displ ay . Press the MUTE button again or adjust the volume settings to restore output levels. Selecting Speakers 9 J The RX-1052 can drive two pa[...]

  • Page 20

    20 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver The NUMERIC buttons can also be used for direct access tuning (see next section). Frequency Direct T uning EP If you know the frequency of the desired sta- tion, you may tune it directly using the DIRECT button and the NUMERIC buttons on the re - mote control. 1. Press the DIRECT button on the remote to change the N[...]

  • Page 21

    21 English Additional Features T urning the Display On/Off D T o tur n the front panel display on or of f, press an d hol d the DIS P but to n on the rem ot e co ntr ol . When the display is off, pressing any control button turns the display on for five seconds. RDS Reception 6 DTUV RD S (th e Radi o Da ta Syst em ) allo ws FM bro ad - caster s to[...]

  • Page 22

    22 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver Setting the T uner Region 790- The AM /FM tu ner is co nfig ure d a t the fa ctor y for th e opera tion in th e region where you pur - chased the unit: the USA or Europe. Should you nee d t o c han ge this se tti ng: 1. With the RX-1052 on, press the SPKR B, TUN E/PR ESE T , and MONO but ton s on the front panel si[...]

  • Page 23

    23 English NOTE: Y ou can also adjust the volume level fo r the rem ot e ch an ne ls usi ng the Se tu p Men u . Follow step 1 shown above. Then in step 2 select “Z2 VOL”, “Z3 VOL” or “Z4 VOL”. How ev er it is easi er to make zone volu me ad - justments by using the SEL button on the front panel. See the “Controlling Remote Zones from [...]

  • Page 24

    24 RX-1052 AM/FM Stereo Receiver T o turn a zone on or off: 1. Press the front panel SEL button repeat edly until the desired zone is shown in the dis - play (Z2, Z3, Z4 or MAIN). 2. Within 10 seconds, press the ZONE but - ton to toggle the remote zone on or off. 3. Following 10 seconds with no commands, the RX-1052 rever ts to normal opera - tion.[...]

  • Page 25

    25 English Specifications Audio Continuous Amplifier Power 100 watts/channel (20–20k Hz, <0.05% THD, 8 ohms) T otal Harmonic Distor tion <0.05% at rated power Intermodulation Distortion (60 Hz:7 kHz) <0.05% at rated power Frequency Response Line Level: 10 Hz - 70 kHz, ±3 dB Phono: 20 Hz - 20 kHz, ±1 dB Signal to Noise Ratio (IHF “A[...]

  • Page 26

    The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Meadow Road W or thing, W est Sussex BN11 2RX England Phone: +44 (0)1903 524 813 Fax: +44 (0)1903 524 831 Rotel[...]