Rotel RT-1082 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rotel RT-1082. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rotel RT-1082 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rotel RT-1082 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rotel RT-1082 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rotel RT-1082
- nom du fabricant et année de fabrication Rotel RT-1082
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rotel RT-1082
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rotel RT-1082 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rotel RT-1082 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rotel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rotel RT-1082, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rotel RT-1082, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rotel RT-1082. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    R T -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner Register your product at www .Rotel.com/register Owner’ s Manual                         [...]

  • Page 2

    2 RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner Important Safety Information W ARNING: There are no user ser viceable par ts inside. Refer all servicing to qualified ser vice personnel. W ARNING: T o reduce the risk of fire or electric shock, be sure that the apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such a[...]

  • Page 3

    3 English Figure 1: Front Panel Controls Figure 2: RR-T95 Remote Control                             [...]

  • Page 4

    4 RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner Figure 3: Rear Panel Connections Figure 4: Connection Illustration Ro tel R T-108 2 Am plif ier AM A ntenna FM A ntenna DAB Antenn a Important Notes When making connections be sure to: ✔ T urn off all the components in the system before hook- ing up any components, including loudspeakers. ✔ T urn off all compo[...]

  • Page 5

    5 English About Rotel A fa mily whose passi onat e inte re st in mu sic le d them to manufacture high fidelity components of uncompromising quality founded Rotel 45 years ago. Over the years that passion has remained undiminished and the goal of providing exceptional value for audiophiles and music lovers regardless of their budget, is shared by a[...]

  • Page 6

    6 RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner A Few Precautions Please read this manual carefully . In addition to installation and operating instructions, it provides valuable information on various RT -1082 syst em confi guration s as well as gen - era l inform ation that wil l hel p you get opt imu m performance for your system. Please contact your author[...]

  • Page 7

    7 English Computer I/O [ Th e R T -108 2 can be o pe ra te d fr om a co mput er with audio system contro l software from third- party devel opers. This con trol is accompl ishe d by s end ing op era ting codes fro m the co mpu ter via a hard wired RS-232 serial connection In ad dit ion, the RT -1082 ca n be updat ed using special software from Rote[...]

  • Page 8

    8 RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner Basic T uning Controls The RT -1082 features a digital synthesized AM/FM tuner with RDS or RBDS capability , 30 station presets and a DAB tuner with a maximum of 99 station presets. • Manual frequency tuning lets you tune up or down to the next station frequency . Set the TUNE/PRESET mode to TUNE. T urn off AUTO[...]

  • Page 9

    9 English Direct Access T uning r L If you know the exact frequency of the de- sired station, you may tune it directly using the FREQUENCY DIRECT button and the NUMERIC buttons. 1. Press the FREQUENCY DIRECT button to change the NUMERIC buttons from station preset to direct access mode. The station frequency in the front panel display will change t[...]

  • Page 10

    10 RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner RDS and RBDS Broadcast Reception The Rotel RT -1082 is equipped with RDS (Radio Data Systems) reception capabilities for Europe and RBDS (Radio Broadcast Data Ser vice) capabilities for the United States. These broadcast systems provide additional fun ctio nalit y to FM rad io rec ep ti on by tra nsmit - ting enc[...]

  • Page 11

    11 English AF Button 5 G 1. Press the AF button. The tuner will scan each of the alter nate frequencies for the same programming in the stored list and tune to the strongest signal. 2. If no station is located, the tuner will return to the last previously tuned station. 3. If the signal strength of the new station is weaker , the tuner will revert [...]

  • Page 12

    12 RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner RT -1082 DAB/AM/FM Stereo T uner The following options are available: Use of these features will require knowledge of your local DAB transmitter . DAB DAC VOLUME – The RT -1082 allows lev el ad justme nts to th e DAC volu me. The DA C vo lu me ca n be a dj uste d bet ween 0 – 25 5 u si ng the up and down keys[...]

  • Page 13

    13 English Specifications FM T uner Usable Sensitivity 14.2 dBf 50dB Quieting Sensitivity 20.2 dBf (mono) 45.3 dBf (stereo) Signal to Noise Ratio (at 65 dBf) 73 dBf (mono) 70 dBf (stereo) Harmonic Distortion (at 65 dBf) 0.2% (mono) 0.3% (stereo) Frequency Response 10 Hz-15kHz, +-3 dB Capture Ratio 2.0 dB Alternate Channel Selectivity 47 dB (+-400 [...]

  • Page 14

    082 OMRT -1082 030207 English The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road W orthing, W est Sussex BN11 2BH England Phone: + 44 (0)1903 221 761 Fa[...]