Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048
- nom du fabricant et année de fabrication Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rotel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rotel Eight Channel Power Amplifier R-1048. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’ s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning EIGHT CHANNEL EIGHT C HANNEL POWER AMPLIFIER POWER A MPLIFIER RMB-1048 RMB-104 8 CH - B LEVEL CH - B LEVEL CH - A LEVEL CH - A LEVEL CH - C LEVEL CH - C LEVEL CH - D LEVEL CH - D LEVEL POWER POWER A PROTECTION[...]

  • Page 2

    2 RMB-1048 Eight Channel Power Amplifier Important Safety Information W ARNING: There are no user serviceable par ts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. W ARNING: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to moisture or water . Do not al- low foreign objects to get into the enclosure. If the unit [...]

  • Page 3

    3 English EIGHT CHANNEL POWER AMPLIFIER RMB-1048 CH - B LEVEL CH - A LEVEL CH - C LEVEL CH - D LEVEL POWER A PROTECTION D C B RL INPUT B RL R L INPUT S I G NAL OU TP UT LINK A LINK STEREO 12V TRIG . O F F RL INPUT C LINK STEREO RL INPUT D LINK STEREO OU T IN ~ WAR N ING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NO T EXPOSE THIS EQIPMENT T[...]

  • Page 4

    4 RMB-1048 Eight Channel Power Amplifier A B C D RIGHT LEFT OUTPUTS WARN ING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQIPMENT T O RAIN OR MOISTURE. 4 OHMS MINIMUM SPEAKER IMPEDANCE + + – – RIGHT LEFT SPEAKERS D + + – – RIGHT LEFT SPEAKERS C + + – – RIGHT LEFT SPEAKERS B + + – – RIGHT LEFT SPEAKERS A LEFT [...]

  • Page 5

    34 RMB-1048 Åtta-kanals Slutsteg VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER V ARNING! För att undvika elektriska stötar , brand m.m. 1. Skruva ej ur skruvarna ur höljet eller kabinettet. 2. Utsätt ej apparaten för väta eller fukt. 3. Ta aldrig i strömkabeln eller kontakten med blöta eller fuktiga händer . V ARNING! Gör ej egen service på apparaten[...]

  • Page 6

    35 Svenska Om Rotel En familj med ett passionerat intresse för musik grundade Rotel för över 40 år sedan. Det utmynnade i egen tillverkning av HiFi-produkter med en kvalitet utan kompromisser . Genom alla år har denna passion för musik varit oförändrad och målet har alltid varit att producera prisvärda produkter för både audiofiler och [...]

  • Page 7

    36 Knapp (switch) för A v- och På funktioner (On/Off) RMB-1048 kan automatiskt aktiveras Av eller På med hjälp av 12V ”T rigger”-funktionen. V almöjligheterna för Av och På-funktionen används för att välja vilken metod som skall aktiveras. • Med knappen (på apparatens baksida) i ”OFF”-läget aktiveras apparaten, Av och På, man[...]

  • Page 8

    37 Reglering av ingångssignalernas nivå Det finns fyra reglage, skruvar , på frontpanelen som reglerar ingångsnivåerna. En för varje kanalpar . Dessa ger dig möjlighet att ändra styrkan på slutstegen för att anpassas till andra komponenter i systemet. Använd en flat skruvmejsel och vrid medurs för att öka styrkan. V rid moturs för att[...]

  • Page 9

    38 Specifikationer Kontinuerlig uteffekt – vid drift av alla kanaler 40 watt/kanal vid 8 ohm (20-20 kHz, <0.03%, THD) Harmonisk distortion <0.05% (20Hz-20 kHz, 8 ohm) Intermodulations distortion <0.03% (60 Hz :7 kHz, 4:1) Frekvensomfång ( ± 1dB) 15Hz-100kHz Dämpfaktor (20-20.000 Hz, 8 ohm) 150 Högtalar impedans 4 ohm minimum Signal /[...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    082 OMRMB-1048 043002 English • Français • Deutsch • Italiano • Español • Nederlands • Svenska The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku T okyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Da[...]