Roland PDX-8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Roland PDX-8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Roland PDX-8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Roland PDX-8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Roland PDX-8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Roland PDX-8
- nom du fabricant et année de fabrication Roland PDX-8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Roland PDX-8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Roland PDX-8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Roland PDX-8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Roland en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Roland PDX-8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Roland PDX-8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Roland PDX-8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    * 04126934 - 03 * 04126934 06-07-3N Owner ’ s Manual Thank you, and congratulations on your choice of the Roland PDX-8. 201a Before using the PDX-8, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (p. 2; p. 3). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Add[...]

  • Page 2

    2 USING THE UNIT SAFELY 001 • Before using this unit, make sure to read the instructions below, and the Owner’s Manual. ................................................................................................. 002b • Do not open or perform any internal modifica- tions on the unit. (The only exception would be where this manual provide[...]

  • Page 3

    3 118a • Should you remove screws, keep them in a safe place out of children’s reach, so there is no chance of them being swallowed accidentally. ................................................................................................. add • Do NOT place your fingers inside the shell, as you may hurt yourself or cause damage to the PD[...]

  • Page 4

    4 The PDX-8’s light weight and compact design allows for comfortable performance and quiet response, even when playing rim shots. Before using the pad, tighten the head so that the tension is rather firm. Looseness in the head tension may result in problems such as failure of the PDX-8’s rim shots to sound or double triggering. Striking the hea[...]

  • Page 5

    5 Set the trigger type and trigger parameters for the percussion sound module you are using. Be sure to make these settings to ensure that the PDX-8 performs properly. Below you will find the settings recommended for different percussion sound modules. For instructions on setting the trigger parameters, refer to the Owner's Manual for your per[...]

  • Page 6

    6 fig.HeadShot.e * Do not strike the hoop. fig.RimShot.e * To play rim shots, strike the rim in the area shown in the diagram. fig.RimShot.e Only strike the rim of the pad. Depending on the instrument assigned to the rim, you can play rim shots and/or cross stick sounds. fig.XStick.e * To play the cross stick, be sure that you only strike the rim o[...]

  • Page 7

    7 The head is an expendable item that eventually will wear out and need to be replaced. Replace the head when the following occurs: Slack portions remain in the head even when the head tension is properly adjusted. Replacement heads (optional): MH-8 Mesh Head 1. Remove all tuning bolts from the PDX-8. fig.Replace.e Do not apply excessive force to t[...]

  • Page 8

    As of April 1, 2006 (ROLAND) Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 REUNION Maison FO - YAM Marcel 25 Rue Jules Herm[...]