RocketFish RF-UCPUCF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RocketFish RF-UCPUCF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RocketFish RF-UCPUCF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RocketFish RF-UCPUCF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RocketFish RF-UCPUCF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RocketFish RF-UCPUCF
- nom du fabricant et année de fabrication RocketFish RF-UCPUCF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RocketFish RF-UCPUCF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RocketFish RF-UCPUCF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RocketFish RF-UCPUCF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RocketFish en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RocketFish RF-UCPUCF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RocketFish RF-UCPUCF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RocketFish RF-UCPUCF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Univ ersal CPU C ooler RF-UCPUCF Use r Gu ide 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 1 Wednesd ay, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 2

    08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 2 Wednesd ay, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 3

    3 RF-UCPUCF Rocketfish RF-UCPUCF Universal CPU C ooler Co nt en ts Introduction.............. ................... ......... .......... .......3 F eatures ................. ................... ................... ............4 Installing the CPU cooler......... ......... .......... .......6 F A Q ................ ................... ................[...]

  • Page 4

    4 Fe a t u re s • Low -profile de sign f or HTPC (Home Thea ter P ersona l C omput er) and sli m-type chassis • Compr ehensive cooling solution that cools the CPU and surrounding compo nents • Unive rsal design f or Int el L GA775 and AMD AM2/ 754/939/94 0 CPU so ckets • High c ooling pe r form ance us ing 10 0% pure co pper ba se, two he a[...]

  • Page 5

    5 RF-UCPUCF B Therm al greas e (1) C Large screws (4) D L GA 77 5 retenti on p lates (2) E Small sc rews (4) F Anti-vib ration soft pads (4) G Insulati ng cushio ns (4) H Nuts (4 ) 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 5 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 6

    6 System re q uire me nts • Intel L GA775 pr ocesso r or AMD AM2/754 /939 /940 process or Installing the CPU cooler Pr eparing to install T o prepare to install: 1 Sele c t t he co rrec t re ten tion pla te( s) fo r you r CP U. 2 Mount th e retenti on plate(s) to the CPU cooler . J Hexagonal wr ench (1) K Meta l plat e (1) L K8 r ete ntio n br ac[...]

  • Page 7

    7 RF-UCPUCF 3 Remov e the pr otective co ver fr om the bottom of the CPU cooler (A). 4 Apply a th in layer of therm al grease (B ) ont o the sur face of the insta lled CPU . A B 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 7 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 8

    8 Installing the C PU cooler on an Intel L GA775 C PU T o install the CPU cooler ont o an Intel LGA775 CPU: 1 Install th e four lar ge screw s (C) counte rcloc k wis e into the tw o L GA775 retentio n b rack ets (D). 2 Atta ch th e re tenti on brac ke ts to t he bottom of the CPU cooler with the small screws ( E), wit h the l arge sc rews poin ting[...]

  • Page 9

    9 RF-UCPUCF 3 T u rn the C PU cooler assemb ly over and place it on the CPU , aligning the screws on the r eten tion brackets with the inst allatio n holes in t he syste m boar d. 4 Hold t he C PU coo ler in pl ace and tur n the s ystem boa rd over . Caution : Exercise extreme caution so that no compon ents are damage d when handling the system boa[...]

  • Page 10

    10 6 In sta ll four nu ts (H) ont o th e fou r mounti ng bracket scr ews, the n tighte n the nu ts with the hexagonal wrench ( J ). 7 Go to “ Connectin g the fan cable” on page 13. Installing the C PU cooler on an AMD AM2/K8 (soc ket 745/939/940 ) CPU T o install the CPU cooler ont o an AMD AM2/K8 CPU: 1 Slid e the metal p late (K) int o the sl[...]

  • Page 11

    11 RF-UCPUCF 2 Slide the K8 rete ntion br acket (L) into the sa me sl ot so tha t it re sts on the metal pla te. 3 Align t he CP U co oler ass emb ly over th e CPU , then ge ntly low er th e assem bly onto t he s ystem boa rd. 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 11 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 12

    12 4 Secur e the CPU c ooler a ssem bly to the mounting posts by hook in g one end of the mo unting bracket ( the end without the tigh tening cam) o ver the outboar d mounti ng post (th e one tow ard the edge o f the syste m board). 5 Hook the other end of the mounting bracket ( the one with the tighten ing cam) ov er the i nboard moun ting post , [...]

  • Page 13

    13 RF-UCPUCF C onnecting the fa n cable T o connect the fan cable: • Plu g th e fa n c ab le i nto the 3-p in o r 4 -pi n fan c onnector on th e system boar d. FA Q Q: Can I repla ce the origin al co oler wi th anothe r 92 mm fan for b etter air fl ow? A: Ye s . Q: What is the a ir flow outp u t from the cooler? A: 51.08 MC F Q: Can the CPU coole[...]

  • Page 14

    14 Q: What is the “ dB” whe n the coole r is spin ning at full spe ed? A: 35 dB 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 14 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 15

    15 RF-UCPUCF Specifications Sock et type •I n t e l L G A 7 7 5 •A M D K 8 , A M 2 Heat sink dimensio ns 4.42 × 4. 27 × 2.97 inc hes (11.23 × 10 .84 × 7.54 cm) Heat sink mater ial Co pper base/2 he atpi pes/a luminum fi ns Fan dime nsion s (L × W × H ) 3.62 × 3. 62 × 2.5 inc hes (9.2 × 9.2 × 2. 5 cm) F an speed 800~2200 rpm Bear ing t[...]

  • Page 16

    16 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 16 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 17

    17 RF-UCPUCF One -ye ar limited w arr anty Rocketfish Products (“Rocketfish”) warrants to you, the ori ginal pur chaser of t his new RF-UCPUC F (“Product”), that the Product shall be free of d efects in th e or igin a l man ufa c ture of t he m ate rial or workmanship for one (1) year fr o m the purchase of the Product (“ War ra nty P eri[...]

  • Page 18

    18 replac e the Pr oduct at no charge with new or rebuilt c omparable products or part s. P roduc ts and parts replaced under this warranty become the propert y of Rocketfish and are not returned to you . If se rv ice of Produc ts and p ar ts ar e requir ed af ter the W arranty Pe riod expires , yo u must pay all labor and par ts charges. This warr[...]

  • Page 19

    19 RF-UCPUCF W hat do es the warr anty not c over ? This warranty does not co ver: • Cus tom e r ins tru c t ion •I n s t a l l a t i o n •S e t u p a d j u s t m e n t s •C o s m e t i c d a m a g e • Damage due to ac ts o f God, such as li ghtning strikes •A c c i d e n t •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e[...]

  • Page 20

    20 REP AIR REPLA CEMENT AS PROVIDED UNDER THIS W ARRANTY IS YOUR EX CLUSIVE REM EDY . ROCK ET FI SH SH AL L NOT BE LIAB LE F OR AN Y INCIDENT AL OR CON SEQUENTIAL DAMA GES FOR THE BREAC H OF ANY EXPRESS OR IMPLIED W ARRANT Y ON THIS PRODUC T , INCLUDING, BUT NO T LIMITED T O, L OST DA T A, L OSS OF USE OF Y OUR PRODUC T , LOS T BUSINESS OR L O ST P[...]

  • Page 21

    21 RF-UCPUCF Co n ta c t R o ck e t f is h : F o r customer ser vice please call 1-800-620- 2790 www. rocketfis hproducts.co m Distrib uted by Be st Buy Purchasin g, LL C 7601 Penn A venue South, Richfield, Minnesota, U .S.A. 55423-3645 © 2008 Best Bu y Enterprise Ser v ices, Inc. All rights reserved. ROCKETFISH is a trademark of Best Buy Enterpri[...]

  • Page 22

    22 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 22 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 23

    23 RF-UCPUCF 08-1280_RF-UC PUCF - ENG.fm Page 23 Wednes day, June 11, 2008 3:43 PM[...]

  • Page 24

    ENG LI SH 08- 1280 www.r ocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distributed by Best Buy Purchasing, LL C 7601 P enn A venue South, Richfield, MN 55423-36 45 USA © 2008 Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All rights reser ved. ROCKETFISH i s a trademark of Best Buy Enterprise S ervi ces, Inc. All other products and br and names are trademarks of thei[...]