RocketFish RF-NANMSE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RocketFish RF-NANMSE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RocketFish RF-NANMSE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RocketFish RF-NANMSE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RocketFish RF-NANMSE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RocketFish RF-NANMSE
- nom du fabricant et année de fabrication RocketFish RF-NANMSE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RocketFish RF-NANMSE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RocketFish RF-NANMSE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RocketFish RF-NANMSE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RocketFish en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RocketFish RF-NANMSE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RocketFish RF-NANMSE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RocketFish RF-NANMSE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Nano Lapt op La ser Mo use RF-NAN MSE Us er Gu i d e[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 RF-NANMSE Rock etfish RF-NANMSE Nano La ptop Lase r Mouse Co n t e nt s Introduc tion ......... ...................... ..................... .................. 3 F eatures .......... ..................... ...................... ...................... ... 3 Using the mouse ........ ...................... .............. ................ 12 Mainta i[...]

  • Page 4

    4 P ackage c on tents •M o u s e • Receiv er • Installat ion CD (includes software and User G uide ) •Q u i c k S e t u p G u i d e • AA battery Sy stem req uirements • At lea st one USB p ort (USB 2.0 or 1.1) •C D d r i v e • Oper ating syst em: W indows® 2000, Wind ows® XP with Service P ack 1 or higher , Windows V ista®, or W [...]

  • Page 5

    5 RF-NANMSE To p Note: The A and B buttons are programmab le. Y ou need to install the mou se drive to program t he buttons and to use t he full functionality of the mouse. F or mor e information, see “Installing the mouse driver and software” on page 10 . # Co mp on en t Des crip tion 1 LED indicator Indicates the current mouse state. • Off [...]

  • Page 6

    6 Botto m # Co mp on en t Desc ri pti on 7 Power but ton T urns t he mou se on or off. 8 Battery compar tment Prov ides storage for the dongle and b attery. 9 Las er senso r Detects mou se mov eme nts an d sends signals t o the laptop t o mo ve the mouse pointer on the screen. 7 8 9[...]

  • Page 7

    7 RF-NANMSE Setting up the mouse Instal ling the batter y T o install the battery: 1 Pr ess the tab on the batte r y compartment cover , then lift the co ver awa y from the mouse. 2 Pull the d ongle ou t of the ba tter y compa r tment.[...]

  • Page 8

    8 3 Ins er t one AA bat ter y into the batt er y compar tmen t. Make su re that the + and – symbols on the ba ttery ma tch the + and – symbols in the ba ttery compar tm ent. 4 Replace t he batter y compar tme nt cover . 1 2[...]

  • Page 9

    9 RF-NANMSE Setting up the mouse T o set up the mouse: 1 Plug the USB dongl e into a USB port on the lapt op . 2 Slide t he power bu tton on th e bottom o f the mo use down to turn on t he mouse. The la ptop detec ts the m ouse. 1 2[...]

  • Page 10

    10 Install ing the mouse driv er and software T o use advanc ed functions , such as dynamic search and magnifie r , you need to install the mouse driv er and software. Note: The foll owing instructions are based on the Windows® XP o perat ing system. T o in sta ll t he mous e dr i ver and so ftwa re: 1 Make sure that you have connect ed the dongle[...]

  • Page 11

    11 RF-NANMSE 4 Click Next . The Star t Insta llation screen opens. 5 Click Next . A installation progress bar appears. When the in stallati on is c omplet e, the Setup Complet e scre en opens . 6 Click Fin ish .[...]

  • Page 12

    12 U sing the mouse T o use the mouse: 1 Press the lef t or right mous e buttons to per form s tandard l eft and right mouse c licks. 2 Move th e scrol l wheel to mo ve t he scr een imag e up , down, l eft, or right. Tip : Y ou c an also scroll the scr een by sliding you r mouse instead of using the scr oll wheel. T o do t his, press do wn on the s[...]

  • Page 13

    13 RF-NANMSE C onfiguring the mouse T o configure the mouse: • Double-click the mouse icon on the system tray to op en the mouse program, then clic k a tab to adjust a mo use func tion. Y ou can select any of the fo llowin g tabs: • Buttons —See “Config urin g mous e but tons” o n page 1 4. • Double-Click —See ”Ad just ing th e do u[...]

  • Page 14

    14 Configuring mo use bu ttons T o conf igure the buttons: 1 Click t he Button list a rro w to open the list of button s, then cli ck the button you want to configure. 2 Click t he Fun c tion list arrow to open the list of fu ncti ons, then cl ick the func tion you want to assign to the button . 3 T o restore defa ult button func tion s, click Use [...]

  • Page 15

    15 RF-NANMSE Adjusting t he doub le - click s peed T o adjust the d ouble-click speed: 1 T o adjust double-click speed, drag the slide r . 2 T o te st the c lick spe ed, doub le- click the Te s t A r e a icon. 3 T o rest ore t o default sett ings, click Reset to Def ault Value . 4 Cli ck othe r tabs t o make mor e adj ustme nts , or cl ick OK to s [...]

  • Page 16

    16 Adjusting th e orientatio n Use this tab to adjust the angle at which yo u use the mouse. T o adjust the orientation: 1 Click Set Or ie nta ti on to activa te or ientat ion setup , then use th e on-scr een pointer to follow the do g as it moves around. 2 T o restore the d efault or ientation s ettin gs, click Reset Orientation . 3 Click other ta[...]

  • Page 17

    17 RF-NANMSE Ad justing the wheel setting s T o adjust the w heel settings: 1 T o select the whee l scroll ing meth od, click: • Enable Univer sal Scrolling —Uses common scrolling functions. • Use Micr osoft O ffice 97 Scrolling Emulation Only —Uses Microsoft Office 97 scr olling emula tion. 2 T o speci fy scrollin g exc eptions , click Exc[...]

  • Page 18

    18 Adjusting poi nter behavior To a d j u s t p o i n t e r b e h a v i o r : 1 Click the pointer op tions. Y ou can s elec t: • Po in te r W ra p — The pointe r goes to the oppo site side of the screen when it r eaches t he screen edge. • X Fo cus —Ac tivat es a wi ndow wh en th e poin ter moves over th e title bar . • Slow Motion —Slo[...]

  • Page 19

    19 RF-NANMSE Hiding t he system tray’ s mouse icon T o hide the system tray ’ s mouse icon: •U n c h e c k Show mous e icon in systra y , then click OK to save changes and close ap plicatio n. Unins talling the mous e driv er and software T o uninstall the mouse driver and soft ware: 1 Unpl ug th e dong le. 2 Click Star t , All Programs , Roc[...]

  • Page 20

    20 4 When th e uninstallat ion is complete , click OK to continu e. The Uninstall Com pl ete scre en opens . 5 Click Fi nish . Y our lapt op r estarts and the uninstalla tion i s comp lete . Maintaining T o clean th e mouse: • Wi pe the surface and t he opti cal senso r with a soft, lin t-fr ee clot h slightly moiste ned with water . T roub lesho[...]

  • Page 21

    21 RF-NANMSE Specifications Specification s subjec t to change without not ice . Dime nsions H × L × W Mous e: 1. 49 × 3.78 × 2.37 in ches (37.78 × 95.92 × 60. 23 mm) Dongle: 0.26 × 0.74 × 0. 59 inches ( 6.60 × 18 .80 × 15.00 mm) Reso lut ion 1200 d pi Track ing speed Maximum 30 inch/sec (76.2 c m/sec) Wei ght Mouse (without ba ttery): 2.[...]

  • Page 22

    22 Leg al not ice s FCC Statement This eq uipment ha s been te sted and found to comply w ith the limits for a Class B digital de vice, pursuant to part 15 of the FC C Rules. T hese limits are designe d to pro-vide reasonable protection against harmf ul inter ference in a residential instal lation. This equipm ent generate s, uses and can radiate r[...]

  • Page 23

    23 RF-NANMSE DHHS and FDA safet y cert ificatio n This product is made an d tested to meet safet y standards of the FCC, re quiremen ts and compliance with safe ty per formance of the U .S. Depar tment of Health and Hu man Se rvices, and also wi th FDA Radiation Performance Standards 21 CFR Subchapter J. Important not ice FC C Radiation Exposure St[...]

  • Page 24

    24[...]

  • Page 25

    25 RF-NANMSE One -year limited warranty Rocket fish Product s (“Rocke tfish”) warrants to you, th e origina l purchaser of this new RF-N ANMSE (“Product” ), that the Product shall be free of defects in the original manufactu re of the material or workmanship for one (1) year from the purchase of the Pr oduct (“ Warranty P eriod ”). This[...]

  • Page 26

    26 This warranty does not co ver: • Cust omer instruction •I n s t a l l a t i o n •S e t u p a d j u s t m e n t s •C o s m e t i c d a m a g e • Damage due to acts of G od, such as lightning strikes •A c c i d e n t •M i s u s e •A b u s e •N e g l i g e n c e •C o m m e r c i a l u s e • Modific ation of an y part of the Pr[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    09- 0750 ENGL ISH ww w .rocketfishproduct s.com (800) 620-2 790 Distribut ed by Best Buy Pur chasing, LL C 7601 Penn Av enue South, Ri chfield, MN 55423-3645 USA © 2009 Best Buy Enterprise Ser vices, Inc. All rights reserved. ROC KETFISH is a trademark of Be st Buy Enterprise Ser vices, Inc. All other products and brand names are trademarks of the[...]