Roadstar HIF-9000IP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Roadstar HIF-9000IP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Roadstar HIF-9000IP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Roadstar HIF-9000IP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Roadstar HIF-9000IP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Roadstar HIF-9000IP
- nom du fabricant et année de fabrication Roadstar HIF-9000IP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Roadstar HIF-9000IP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Roadstar HIF-9000IP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Roadstar HIF-9000IP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Roadstar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Roadstar HIF-9000IP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Roadstar HIF-9000IP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Roadstar HIF-9000IP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    3 4 MICRO HIFI SYST EM WITH iPod DOCKING ST A TION,TOP LOADING CD/MP3 PLA YER, U S B A N D S D / M M C R E A D E R , 2 - B A N D T U N E R A N D F U L L F U N C T I O N R E M O T E CO NT RO L. I n s t r u c t i on m an ua l B e d i en un g s a n l ei t u n g M an ue l d’ in s t ru ct io n s M an ua le d ’i st r u zi on i Ma nu al d e in st ru c[...]

  • Page 2

    E n g li sh P a g e 1 D e ut s c h S e it e 2 1 Fr an ça is P a g e 4 1 I t a li a n o P a g i na 6 1 E s p a ñ o l P á g i na 8 1 P o rt u g u ès P a g i na 1 0 1 HIF-9000IP I N D E X • Y our new unit was manufactured and assembled un de r st ric t RO AD ST AR qu al it y con tr ol. Th an k you f or p ur ch as ing o ur p rod uc t. Bef ore op [...]

  • Page 3

    Deu tsc h Deu tsc h 21 22 HI F- 9 00 0I P MICRO-HIFI-SYSTEM MIT iPod DOCKING ST A TION, TOP LO ADING CD-/MP3- S PI E L E R, S D/ M M C U ND U SB S PI E LE R , 2 -W E LL E N - TU N E R U ND F ER N BE D I E NU N G . B ED I E NU N GS A N LE I T UN G Bitte lesen Sie diese Bedienu ngsanleitung aufmerksam durch, um sich mit Ihrem neuen Hifi- Syst em vert[...]

  • Page 4

    Deu tsc h Deu tsc h 23 24 N ET Z A NS C H LU S S Bevor Sie das Gerät einschalten, vergewissern Sie sich, daß Ihre örtliche Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmt. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie die folgende Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät ans Netz anschließen. N ET ZB E TR[...]

  • Page 5

    Deu tsc h Deu tsc h 25 26 Hinweis: Wenn das Display "ERROR" zeigt, während Sie "TIMER ON" einstellen, bedeutet es, daß "TIMER ON" und "TIMER OFF" die selbe sind. In dieser Fall zuerst "TIMER OFF" die Ausschaltung-Zeit einstellen. E QU AL IZ ER - EI NS TE LL UN G EQ zeigt die aktuelle Tonalität. W[...]

  • Page 6

    Deu tsc h Deu tsc h Um eine gespeicherte Station neu zu programmieren, wiederholen Sie den obigen Vorgang. A BR U FE N E I NE R G E SP E IC H ER T EN S T AT I ON Um eine gespeicherte Station abzurufen, drücken Sie einfach die mit die PRESET/FOLDER- UP oder PRESET/FOLDER-DN Tasten bis der gew ünschte Stationsspeicher angezeigt wird. U KW - ST E RE[...]

  • Page 7

    Deu tsc h Deu tsc h 29 30 Halten Sie das Disc-Fach geschlossen, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, um dem Eindringen von Schmutz und Staub in den Mechanismaus vorzubeugen. Legen Sie niemals mehrere CDs gleichzei tig ins CD-Fach ein. W en n d ie D is c r ic h ti g e i ng e l eg t wo r de n i st , e rs c h ei n en d ie f o lg e nd en In f or m at i [...]

  • Page 8

    Deu tsc h Deu tsc h I D 3- FU NK TI ON 1. Drücken Sie die ID3-Taste einmal, um die ID3-Funktion aufzurufen. 2. Ist die MP3-Datei mit ID3-Zusatzinformationen versehen, werden automatisch die Informat ionen für „TITELNAME“ , „KÜNSTLERNAME“ und „ALBUMNAM E“ auf dem Display angeze igt. 3. Drücken Sie die ID3-Taste erneut, um zur normale[...]

  • Page 9

    Deu tsc h Deu tsc h 33 34 Wenn Sie die SKIP/TUNER SEARCH-Taste Rückwärts wiederholt drücken, durchspringt der Spieler den File rückwärts, Titel für Titel. Wenn der Anfang des ersten Titels erreicht ist, kehrt der Spieler zum letzten Titel zurück. M A N UE L L ER S UC H L A U F Wenn Sie während der Wiedergabe die SKIP/TUNER SE ARCH Vorwärts[...]

  • Page 10

    Deu tsc h Deu tsc h 35 36 aktivieren. Die Albumnummer blinkt. (F20) 2. Drücken Sie PR ESET/FOLDER (auf oder ab) , die Albumnummer ändert. 3. Drücken Sie iPod/MEMORY/CLOCK-ADJ, die Albumnummer blinkt.(F21) 4. Drücken Sie SKIP/TUNER SEARCH (SU o GIÙ ) , die Stücknummer ändert. 5. Drücken Si e iPod/MEMORY/CLOCK-ADJ um die die Stücknummer zu b[...]

  • Page 11

    Deu tsc h Deu tsc h 37 3 8 AUX IN WIEDE RGA BE Die AUX IN Eingang befindet sich auf der Rückseite des Gerätes (27). Einen Kabel mit Stereo jack von 3.5mm benutzen, um das externe Audio-Gerät zum AUX IN Eingang zu verbinden. 1. Um die Funktion AUX IN zu wählen, di e Taste FUNKTION auf das Gerät oder auf die Fernbedienung wiederholt drücken, bi[...]

  • Page 12

    Deu tsc h Deu tsc h TE CH NI SC HE D AT EN Stromv ersorg ung A C: 230V – 50Hz Batterie: 2 x UM-4, für die Fernbedienung Radi o-Fre quen zberei ch UKW: 87.5 – 108 MHz M W : 522 – 1620 kHz CD- Spiel er To n a bn e hm e r : 3-Be am, Ha lble ite r-La ser D/A Converter: 16-Bit, linear, 2 x Oversampling Allge meine s Kopf hör er: 3.5mm-Stereo-Ste[...]