Français dropdown-ico

Ricoh FU62ED manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Ricoh FU62ED. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Ricoh FU62ED ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Ricoh FU62ED décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Ricoh FU62ED devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Ricoh FU62ED
- nom du fabricant et année de fabrication Ricoh FU62ED
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Ricoh FU62ED
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Ricoh FU62ED ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Ricoh FU62ED et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Ricoh en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Ricoh FU62ED, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Ricoh FU62ED, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Ricoh FU62ED. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Please re ad before u sing this equipm ent. USB Flatbed Color Scanner 25-3050.fm Page 1 Wednesday, February 16, 2000 9:42 AM[...]

  • Page 2

    2 Contents ˆ Contents Features ...... ........... ................. ........... ................. ........... ................. ........... ................. .......... .. 3 The FC C W ants Y ou to Kno w ............ ........... ........... ................. ........... ................. ........... . 4 FCC Declarat ion of Confo rmity ............[...]

  • Page 3

    3 Features ˆ Features Your Ra dioShack USB Flatbed Co lor Scanner is designed for notebook or desktop PCs that have a universal seri al bus (USB ) port. You can us e the scan- ner to quic kly scan information , such as documents and photogra phs, in color o r grayscal e. Then you can use th e soft- ware suppl ied with your scanner to con - vert th[...]

  • Page 4

    4 Features THE FCC W AN TS Y OU TO KNOW This equ ipment compli es with the limits for a Cla ss B digit al device as specified in Pa rt 15 o f FCC Rules . Th ese limits provid e reasonable protec tion again st radio and TV interfere nce in a reside ntial area. Ho wever, your equipment might cause T V or radio interference even when it is op erati ng[...]

  • Page 5

    5 Features SYSTEM REQUIREMENTS •I B M     PC or compatible wi th one availab le USB po rt • CD-ROM drive • VGA or S VGA monitor • 16MB or mo re of available i nternal memory (RAM) • 35MB o f free hard dis k space • Microsoft Windows     98 Important: Your scan ner will not wo rk with Wind ows 95. You mu st have W[...]

  • Page 6

    6 Important Safety Instructions ˆ Important Safety Inst ructions 1. Read Ins truc tions — All th e safety and operat ing instruc tions shoul d be read before t he scanner is o perated. 2. Reta in Instructions — The safety and operat ing instruc tions shoul d be retained for future refer ence. 3. Heed W arnings — All wa rnings o n the scanne [...]

  • Page 7

    7 Important Safety Instructions C. The s canner has been expos ed to r ain; or D. The sc anner does not app ear to operate normally or exhibits a marked change in pe rformance; or E. The scanner ha s been dropp ed, or the e nclosure has be en dam- aged. 15. Servi cing — The use r should not attempt to service the scanner beyond that descri bed in[...]

  • Page 8

    8 Preparation ˆ Preparation LOCKING/UNLOCKING THE SCANNER Your s canner has a lock ing mechan ism to protec t it during sh ipment or whil e you move it. Before y ou use the sc anner, slid e LOCK/ UNLOCK on the botto m of the scanne r toward UNLOCK . To protect the scan- ner’s me chanism when yo u move or ship it, sl ide LOCK/ UNLOCK towar d LOCK[...]

  • Page 9

    9 Preparation Fol low t hese steps to inst all the Paper- Port so ftware on you r computer. 1. Sta rt Windows 98 an d quit all app li- catio ns. 2. Ins ert the PaperPort so ftware CD into your CD-ROM driv e. The CD starts auto mati c all y . Note: If the PaperPort CD does not start autom atically , make sure the CD-ROM's door is completely shu[...]

  • Page 10

    10 Default Button Settings ˆ Default Button Settings You can configure the scanner ’s buttons to perf orm different functions. See “Cha ng- ing a Sc anner Button 's Settings” on Page 15). T he default s ettings are: Note: If a bu tton is not pr e-configured (for example, i f your compu ter does n ot have fax so ftw are i nstal led s o F[...]

  • Page 11

    11 Operation ˆ Operation You can operate th e scanner us ing the buttons on the fr ont of the scanner, from your c ompute r scree n, or using the sup- plied Pa perPort prog ram. GETT IN G HELP The suppl ied software in cludes hel p in- formatio n which desc ribes each fea ture of the sof tware and ans wers question s about how to c onfigure the bu[...]

  • Page 12

    12 Operation USING THE SUPPLIED PAPERPORT SOFTWARE Instead of us ing the sc anner 's buttons, y ou can use the suppl ied Paper Port softw are to contr ol yo ur sca nne r. T his i s us eful wh en yo u ar e using P ape rP ort to file and sav e your s canned objec ts. Note: You ca n also ins tall and us e other sca nning softwar e, includ ing man[...]

  • Page 13

    13 Operation 6. Click Preview . The scanne r scans the objec t and displa ys a preview using the options you select ed. 7. Rev iew the i mage to ma ke sure i t is what you want. Readj ust the set - tings if necessar y . 8. T o see a preview ag ain before sc an- ning the fi nal image, c lick Preview . 9. Wh en you are satisfi ed with the imag e sett[...]

  • Page 14

    14 Operation Scan Co nfiguration — Use t his se c- tion of t he dialog box to ma nually sele ct scan options for the image. Mode — Fro m left to r ight, the t hree modes ar e color , gr ayscale, and black and white . The same s ymbols next to t he preset opti ons indicate their mo de setting. Clic k a mode to sele ct it for the scan. Res — Th[...]

  • Page 15

    15 Configuring the Scanner ˆ Configuring th e Scanner CHANGING A SC ANNER BUTTON'S SETTI NGS You can cha nge the settin g of any of the scanner ’s buttons using the USB Sc an- ner Ut ility Preferen ces dial og box . This dialog bo x display s a list of options and settings for customiz ing the sca nner. Follow these st eps to chang e a sca [...]

  • Page 16

    16 Configuring the Scanner scanned in black and w hite. Sele ct Graysca le to s can obje cts contai ning drawings or black-and- white photo - graphs. The scann ing produc es an image in var ying shades of g ray . Select Color to scan col or photo- graphs and othe r co lor obje cts . Resolution — Drag the slider to the right o r left to adju st th[...]

  • Page 17

    17 Configuring the Scanner Note: If you click COPY/PRINT or FA X , the dialog bo x for editing and adjus ting the set- ting s will have a Devi ce tab for se lecting o ption s for a printer or copi er. See th e Help menu for more information. PRE-DEFINING SCAN SETTINGS Selecti ng the prop er scan sett ing before final scan ning provi des the best re[...]

  • Page 18

    18 Configuring the Scanner ADJUSTING BRIGHTNESS AND CONTRAST The scan ner's Advanc ed Settings let you ad just a scann ed object ' s brightn ess and/or c ontrast as d esired. For example, you can i mprove legibi lity of a black - and-whit e document w ritten with a light pencil by adjusting b rightness to be darker. Y ou can ad just the b[...]

  • Page 19

    19 Troubleshooting ˆ T roubleshooting If your scann er is not working as it s hould, these su ggestions might he lp you elimi- nate th e problem. If the scanner s till does n ot operate pr operly, ta ke it to you r local RadioShac k store for as sistance. Prob lem P ossible Cause Remedy appea rs in the Window s task - bar . The scan ner ’s c abl[...]

  • Page 20

    20 Care and Maint enance ˆ Care and Maintenance Your Ra dioShack USB Flatbed Colo r Scann er is an ex ample of supe rior design and craft smanship. The fol lowing suggestio ns will help you ca re for your scanner so y ou can e njoy it fo r year s. Keep the sc anner dry. If it gets wet, wipe it dr y immediately . Liquids might co ntain minera ls th[...]

  • Page 21

    21 Specifications ˆ Specifications Bit Depth ......... ................ ............ ................ ............ ................ ......... 36-Bit Color (24-b i t output) 12-Bit G rayscale ......................... ...................... ................. ........... ................. ........ 1-Bit Lin e Art Scannin g Resolution ...............[...]

  • Page 22

    22 Notes ˆ Notes 25-3050.fm P a ge 22 Wednesday, February 16, 20 00 9:42 AM[...]

  • Page 23

    23 Notes 25-3050.fm P a ge 23 Wednesday, February 16, 20 00 9:42 AM[...]

  • Page 24

    25-3050 02A00 Printed in China Radio Shack A Divi sion of Ta ndy Corporatio n Fort Worth, Texas 76102 Limited Nine ty-Day W arranty This pro duct is warrante d by RadioShack aga inst manufac turing defects in mate rial and workma n- ship un der normal u se for ninety ( 90) days fro m the date o f purchase from RadioShac k company- owned sto res and[...]