Revox M300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Revox M300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Revox M300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Revox M300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Revox M300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Revox M300
- nom du fabricant et année de fabrication Revox M300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Revox M300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Revox M300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Revox M300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Revox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Revox M300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Revox M300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Revox M300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    of t of and Dominating Ent ertainment. Revox of Switzerland . Re:connect M300 / M301 Video switch[...]

  • Page 2

    M300/ M301 Re:connect 1 Contents Video switch Installation M300 - SCART M301 – RCA plug Video switch principle Connection options Connection format Format ⇔ Quality Video format Monitor connection panel SCART output features Parallel operation Video switch operation Selecting the video source Selecting the recording source Free selection of lis[...]

  • Page 3

    M300/ M301 Re:connect 2 Video switch In order to be able to work comfortably with the wealth of multimedia devices that are available, the video and audio signals need to be cont rolled intelligently. The M300 and M301 Video switch from RE V OX offers you this comfort in some impressive ways. It can receive many different video and audio signals an[...]

  • Page 4

    M300/ M301 Re:connect 3 M300 SCART version The M300 is connected to the M51 DVD MKII module using a fully switched, 21-pin SCART cable as shown in the figure below. The SCART cable delivered with the M51 fulfils these requirements perfectly. Important The M300 only works together with the DVD MKII Module ( Part no.: 1. 551.083. 02 ). The DVD MKII m[...]

  • Page 5

    M300/ M301 Re:connect 4 Video switch principle Essentially, the M300/ M301 video switch is a set of external connections where different video output and different recording devices can be connec ted. Connecting a video switch adds an additional 6 video sources (Video 1...6) to the M51 Source menu. These additional video sources appear automaticall[...]

  • Page 6

    M300/ M301 Re:connect 5 The figure below gives you an overview of the connection options that the M300 and/ or M301 offer. The audio signal from the video sources attached is transmitted by the M51 whereas the picture signal is handled by the video devices attached, such as TV, video projector, etc. Additionally, the sound from the TV can be put th[...]

  • Page 7

    M300/ M301 Re:connect 6 Connection formats In detail, the following connections can be made with the video sources 1 - 6: Connection Video Format Audio Format Input Output Input Output Video 1 YC CVBS YC CVBS Analogue stereo Analogue stereo Video 2 YC CVBS YC CVBS Analogue stereo Analogue stereo Video 3 YC CVBS - Analogue stereo - Video 4 YC CVBS -[...]

  • Page 8

    M300/ M301 Re:connect 7 Format ⇔ Quality The quality of the picture reproduction depend s to a large extent on the video format you use. The more parameters that affect the picture, such as brightness, colour and contrast, that are grouped together, the wo rse the quality of the picture will be. On the other hand therefore, the more parameters th[...]

  • Page 9

    M300/ M301 Re:connect 8 M onitor connection panel The monitor connection panel is set out the same for the M300 and the M301 versions of the video switch. This is where you connect the devices that reproduce the picture. This can be an LCD or plasma screen or a normal television. Further, these outputs are also available with projectors and beamers[...]

  • Page 10

    M300/ M301 Re:connect 9 Video switch operation Selecting the video source The different sources are selected through the SOURCE menu. Press the Source button on the M51 and the following menu appears: Now you can select the individual Video and/or TV sources by pressing the corresponding softkey. Video 1 has been selected in the above display as sh[...]

  • Page 11

    M300/ M301 Re:connect 10 Free selection of the listening source while recording The M51 also offers you the option of listening to one source at the same time as you record another. You could for example, be recording a television programme on a video se rver through Video-1 , while watching a DVD at the same time. To select a different source to l[...]

  • Page 12

    M300/ M301 Re:connect 11 Edit function The following name changi ng options are available: The Å Cursor softkey moves the [ ] cursor to the left The Cursor Æ moves the [ ] cursor to the right The Delete softkey deletes the character at the position where the [ ] cursor is currently located. The Insert softkey inserts a character to the left of th[...]

  • Page 13

    M300/ M301 Re:connect 12 Edit characters ½ [ ] The actual modification of the individual characters (letters and digits) is done through the rotary control knob. When you turn the knob, upper case letters appear in alphabetical order, followed by lower case and then the di gits from 0 - 9. This order can be reversed by turning the knob in the oppo[...]

  • Page 14

    M300/ M301 Re:connect 13 Restoring standard names If you want to change a modified source name back to the factory setting, select the corresponding video source from the SOURCE menu. This is possible with: Video 1 to Video 6 and TV You call up this function by pressing the Setup key for about 2 seconds and then pressing the Source softkey. Now pre[...]

  • Page 15

    M300/ M301 Re:connect 14 Technical data Guarantee The guarantee period is 24 months from the date of purchase. Your dealer should be your first contact if you need service. If he can't give you the help you need, send your Video switch, carriage free and without any accessories, to your national Sales Office. Please supply a complete descripti[...]