Français dropdown-ico

Revolabs 02-HDSGL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Revolabs 02-HDSGL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Revolabs 02-HDSGL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Revolabs 02-HDSGL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Revolabs 02-HDSGL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Revolabs 02-HDSGL
- nom du fabricant et année de fabrication Revolabs 02-HDSGL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Revolabs 02-HDSGL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Revolabs 02-HDSGL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Revolabs 02-HDSGL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Revolabs en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Revolabs 02-HDSGL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Revolabs 02-HDSGL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Revolabs 02-HDSGL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Revolabs HD ™ Single/Dual Wireless Microphone System Models: 02- HD SGL, 02- HD DUA L , 04 - HD SGL EU and 04 - HD D U A L EU User and Set - up Guide[...]

  • Page 2

    © 2009 REVOLABS, INC. All rights reserved. No part of this document may be reproduced in any form or by any means without express written permission from Revolabs, Inc. Product specifications are subject to change w ithou t notice. R e v o l a b s H D ™ S i n g l e & D u a l M a n u a l 01 - HD S G L M A N - PAP - 11 M a r c h 2 0 1 0 ( R e [...]

  • Page 3

    Contents Safety and General Inf ormation .................................................................................................................... 1 Introduction .................................................................................................................................................... 3 System Com ponents .......[...]

  • Page 4

    - 1 - Safety and Gen eral Information Please read the fol lowing information to ensure safe and e ff icient use of your Revolab s system. FCC User In f ormation FCC Registration Nu mber: 0014898290 FCC ID: T5V02 HD TR X Revol abs HD™ Dual Base Sta tion FCC ID: T5V01H DEXEMIC Revol abs E xecutiv e HD ™ Microphone FCC Notice to Use rs Users are n[...]

  • Page 5

    - 2 - Export La w A ssurances This product is controlled under the ex port regulations o f the United S tates of America and Canada. The Governments o f the United States of America and Canada may restrict the exportation or re -exportation o f this product to certain des tinations. For fur ther information conta ct the U.S. Depart ment of Commerce[...]

  • Page 6

    - 3 - Introduction Congratulations on your purchase of a Revo labs W ireless Microphone System! This syst em utiliz es 1.9 GHz DECT technology, a nd high band -width audio f rom multiple wireless microph ones , enabling clear, reliable, un-tethered communications in recording, a udi o/ video conferencing, speech recognition, VOIP communications, so[...]

  • Page 7

    - 4 - Acoustic echo cancellation (AEC) Feedback elimination Level control Equalization Noise cancellation The system is designed to optimize audio capture/reproduction b y providing : Consistent audio input from all participants Minimum room noise Mute control W irel ess encryption Automatic channel selection Full duplex audio The Charger Base char[...]

  • Page 8

    - 5 - To Install the Base Station: 1. Plug the power cord into an appropriate outlet 2. Connect the necessary outputs and inputs Revolabs HD ™ Base Station A udio Connec tions There are (2) 3.5mm balanced inputs and (2 ) 3.5 mm balanced outputs o n the back panel of the unit providing access to each channel’s audio signal. The three terminals c[...]

  • Page 9

    - 6 - 1 2 3 4 5 6 7 8 on off Using the Rea r Panel Configuration DIP Switches DIP Switch Feature Off (Default) On 1 Output Mixi ng Individu al Outputs Mixed Output 2 Low Pass Fil ter No LPF LPF 3 Audio Output Level Line Level Mic Level 4 Mute Mod e Individu al Mutes No Mutes Flat High boost Bass Boost Dynamic 5 Microphone EQ Off On Off On 6 Off Off[...]

  • Page 10

    - 7 - DIP Switch 5&6 – Microphone EQ: There are four EQ options for the microphone outputs of the Base Station. On e of these options can be activated for both microphones. DIP Switch 7&8 - Transmit Power: The tra nsmit pow er of the Ba se Station can be adjusted to h elp reduc e the operational radius of a Revolabs HD TM System in order [...]

  • Page 11

    - 8 - Revolabs HD W earable Microphones turn o n and mute auto ma tically when removed from Charg er Base, to reduce noise w hile b eing attached. To use the HD W earable Microphone: 1. Remove the microphone from the C harger Base. 2. Attach the microphone to clothing or to a lany ard, position microphone just abov e th e sternum or breastbone , wi[...]

  • Page 12

    - 9 - Using the HD Om ni-Directional Tableto p Wireless Boundary Mi croph ones The HD Omni-directional Tabletop W ireless Boundary Microphones enable multiple conference attendees to use a single microphone. 1. LED display — visual status for mute , un-mute, a nd pairing. 2. Mute butto n — press to mute, un-mute and pai r microphone. 3 . Audi o[...]

  • Page 13

    - 10 - If the microphones are placed too far from the Base Station (~65 feet or 20 meters) the connection will be dropped (LED flashes a ll colors) and the m icrophone will m ute. Af ter 15 seconds the microphone will beep 5 times, and will continue beep ing every 30 seconds to indicat ing it’s out of range. Move the microphone closer to the Base[...]

  • Page 14

    - 11 - 5 4 3 2 1 3. With the microphone in position, un-mute the microphone by pressing and releasing the Mute button (confirm by a flashing GREEN LED). 4. To turn microphone off, return the microphon e un it to the Charger B ase o r press and hold t he Mute button for ~10 seconds until the LED turns solid RED and release button. If the microphones[...]

  • Page 15

    - 12 - 5 4 3 2 1 Note: The Adapter does not provide phantom power or bias current so it cannot be use d w ith condenser or electret microphones. 2. With the microphone attached, un-mute the Adapter by pressing and releasing the Mute button (confirm by a flashing GREEN LED). Note: If the microphone has an on-board mute switch, this switch must also [...]

  • Page 16

    - 13 - 1. Audio Out port — ac cepts the 2.5mm plu g for the earpiece. 2. Charging Port — doc ks to all Revolab s HD Charger Bases. 3. Mute button — press to mute, un-mute and pair micro phone . 4. LED display — visual status for mute, un-mu te, and pairing. 5. TA4F connector — conn ects to Countryman mic rophone cable. To use the HD Wirel[...]

  • Page 17

    - 14 - 1 2 3 To pair an individual microphone to the Base Station: 1. Turn the microphone OFF (no LED activity ). If the microphone is ON, press and hold the Mute button for 10 seconds until the LED turns solid RED then release the button to turn the unit o ff . (do not release the button when you hear two beeps). 2. Place the microphone unit into [...]

  • Page 18

    - 15 - Important : The Lithium Polymer rechargeable batteries that power the microphones are not user serviceable. Please contact Revolabs (www.revolabs.com) or your AV service provider for replacement instructions and to assure the proper disposal method is used. Warning: Never dispose of batteries in a fire because they may explode. Either a soli[...]

  • Page 19

    - 16 - Revolabs HD ™ Indicator LEDs The following tables show activ ities asso ciated with the various states shown by the LEDs: Equipment Use Microphone LED Base Station Channel LEDs Meaning Microphone in Charger Base Solid RED OFF Charging in Progres s Solid GREEN OFF Charging Com plete Microphone not in Charger Base OFF OFF Microphone powered [...]

  • Page 20

    - 17 - Warranty Revolabs, Inc. warrants this product to be free of manufacturing defects. Repair or replacement of any defective part or unit (at the discretion of the Seller) wil l be f ree of charge for the period of one year. Any attempt by the user to alter the eq uipmen t, or equipment damaged by negli gence, accident, or Acts of God voids thi[...]

  • Page 21

    - 18 - Specifications Dimensions, (L, W, H) and Weight : Single/Dual Base Station 5. 19‖ (13.18 c m) x 3.25‖ (8.25 cm ) x 1 .0 ‖ (2.54 cm), 0.325 lbs ( 0.147 kg) Single/Dual Charg er Base 4.6‖ (11.75 cm ) x 3.125‖ (7. 9 cm) x 1.0‖ (2.54 cm ), 0.325 lb s (0.147 k g W ireless Microphones W earable: 0.9‖ (2.3 cm) x 0.8‖ (2.0 cm ) x 2.6[...]

  • Page 22

    - 19 - Index Adjusting the Volume, 8 Base Station, 4 Back Panel, 4 Front Panel, 4 Channel LED indicators, 5 Channels, 5 Charger Bays , 13 Charging the Batteries, 13 First-time use, 13 Recharging, 13 Connections, 5 Earpiece, 5 Full-Duplex, 5 Indicator LEDs, 15 Input Connectors, 5 LED indicator , 13 MC/TDMA/TDD, 3 Microphone Charging port, 7 Earpiece[...]

  • Page 23

    - 20 - R e v o l a b s HD ™ S i n g l e & D u a l M a n u a l 01 - HD S G L M A N - PAP - 11 M a r c h 2 0 1 0 ( R e v 1 . 6 ) Note: Microphones must be fully charged and paired to the Base Station prior to first use.[...]