Remington HC5015 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Remington HC5015. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Remington HC5015 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Remington HC5015 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Remington HC5015 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Remington HC5015
- nom du fabricant et année de fabrication Remington HC5015
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Remington HC5015
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Remington HC5015 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Remington HC5015 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Remington en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Remington HC5015, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Remington HC5015, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Remington HC5015. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    090251_REM_IFU_HC240_ INT_ 22L.indd 1 All technical modifications reserved. 09/08. TSC 08.0634 REMINGT ON ® is a Registered T rade Mark of Spectrum Brands, Inc., or one of its subsidiaries V AR T A Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA Alfred-Krupp-Str .9 73479 Ellwangen Germany www .remington-europe.com 8.+&  9[...]

  • Page 2

    All technical modifications reserved. 05/09. TSC 09.0251 HC240C Ha i r Cl i p p e r 090251_REM_IFU_HC240_ INT_ 22L.indd 2 15:00:04|05.05.09 Guido Krölls +& &RUGHGIRUFRQVWDQWSRZHU[...]

  • Page 3

    HC240C 090251_REM_IFU_HC240_ INT_ 22L.indd 3 15:00:05|05.05.09 Guido Krölls 2. 3. 1.[...]

  • Page 4

    5. 4. 1. 2. 090251_REM_IFU_HC240_ INT_ 22L.indd 4 15:00:05|05.05.09 Guido Krölls[...]

  • Page 5

    INTERNA TIONAL SER VICE CENTRE G ERM ANY B ENE LUX F RAN CE D ENM ARK I T A L Y S CAN DINAVIA AUS TRIA S WIT ZERL AND P ORTUGA L Ce nt ra l Euro pe 0 0 80 0 / 82 1 7 00 8 21 Mo.-Fr . 9 a.m. – 5 p.m. Central Eur opean Time (fr ee call) E-Mail: service@ r emington-europe.com www .remington-europe.com S P AIN M AL T A Tel. 00800 821 700 82 (fr ee ca[...]

  • Page 6

    _ServiceCentre_22L.indd 1 28.10.2008 10:50:14 Uh REMINGT ON ® SER VICE HO TLINE United Kingdom +44 0800 212 438 (free call) Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway, Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM www .r em i n gto n. c o . uk[...]

  • Page 7

    090251_REM_IFU_HC240_ INT_ 22L.indd 7 15:00:06|05.05.09 Guido Krölls[...]

  • Page 8

    1 EN GLIS H D Th an k you fo r cho os ing Re mi ngt on ® . Ou r pro du cts a re d esi gne d to m eet t he hig he st st a nda rd of q ua lit y, fu nct io nal it y an d des ig n. We hop e you e njoy u si ng you r new R emi ng ton ® pr odu ct . Ple as e re ad t he in st ruc ti ons f or us e ca re ful ly an d kee p in a s afe p la ce fo r fut ur e re[...]

  • Page 9

    EN GLIS H 2 HO W T O USE Be for e st ar ti ng th e cu t In spe ct t he cl ipp er m aki ng su re th at it i s fre e fro m hair a nd di r t. T o at t ach a c omb Ho ld th e com b wi th it s te eth u pw ard Sl ide i t ont o and a lon g the c lip pe r bla de un til t he fr ont o f the c omb fi rml y sit s ag ain st t he cl ipp er bl ade . T o re move [...]

  • Page 10

    3 EN GLIS H ST EP 5 – Th e fin ish ing t ouc he s – PIC TUR E 5 Use t he cl ipp er wi th out a n att ac hme nt co mb fo r clo se tr imm ing a rou nd th e ba se and s ide s of t he ne ck . T o pro duce a c le an st ra igh t lin e at th e sid ebu rns , reve rse t he h air c lip per. Pla ce th e reve rs ed cl ipp er at r igh t ang les t o th e he[...]

  • Page 11

    EN GLIS H 4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS WAR NI NG – TO R ED UC E TH E RI SK O F BU RN S, E LE CTR OCU TIO N , FI RE , OR IN JU RY TO PE RS ON S : A n app lia nce s hou ld nev er be l ef t un att end ed w hen p lug ge d int o a powe r out le t. Kee p th e powe r plu g and c ord aw ay fro m hea ted s ur fac es . M ake su re th e powe r plu g an[...]

  • Page 12

    5 EN GLIS H SER VICE AND W ARRANTY Th is pro duc t ha s be en ch eck ed an d is fre e of de fe ct s. We war ra nt t his pr odu ct a gai nst a ny de fec ts t hat a re du e to f aul ty m ate ria l or wo rkm an shi p for a ye ar pe rio d from t he o rig ina l da te of c ons ume r purc ha se. I f th e pro duc t sho uld b eco me de fe cti ve wi thi n th[...]