Regency Regatta manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Regency Regatta. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Regency Regatta ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Regency Regatta décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Regency Regatta devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Regency Regatta
- nom du fabricant et année de fabrication Regency Regatta
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Regency Regatta
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Regency Regatta ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Regency Regatta et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Regency en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Regency Regatta, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Regency Regatta, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Regency Regatta. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • R EGA TT A • • C EILING F AN O WNER ’ S M ANUAL • W ARNING: Read and follow these instructions carefully and be mindful of all warnings shown thr oughout. 3/04[...]

  • Page 2

    G ENERAL I NST ALLA TION & O PERA TION I NSTRUCTIONS I MPOR T ANT S AFEGUARDS : 1. To ensur e the success of the installation, be sure to read the instructions and review the diagrams thor oughly before beginning. 2. To avoid possible electric shock, be sure electricity is tur ned off at the main power box before wiring. All electrical connecti[...]

  • Page 3

    W ARNINGS : * Disconnect power by removing fuse or turning off circuit breaker before installing the fan and/or optional lighting. * Support dir ectly from building structur e. *T o reduce the risk of fir e, electric shock, or personal injury , mount to outlet box marked “acceptable for fan support” and use mounting screws pr ovided with the ou[...]

  • Page 4

    1. Unpack your fan and check the contents. Do not discard the car ton. If warranty replacement or r epair is ever necessar y , the fan should be returned in original packing. Remove all par ts and hardwar e. Do not lay motor housing on its side, or the decorative housing may shift, be bent or damaged. 2. Examine all parts. Y ou should have the foll[...]

  • Page 5

    P REP ARA TION : V erify that you have all parts before beginning the installation. Check foam insert closely for missing par ts. Remove motor fro m packing. T o avoid damage to finish, assemble motor on soft padded surface or use the original foam inset in motor box. Do not lay fan on its side as this could result in shifting of motor in decorativ[...]

  • Page 6

    A SSEMBL Y I NSTRUCTIONS : D OWNROD , CANOPY , AND COLLAR COVER 1. Carefully suppor t fan housing (motor) in its styrofoam packing with the mounting collar (wher e the wires come out) facing upward. 2. Remove ball from downr od by loosening set screw in the side of the ball. Slide ball down and r emove ball pin; re move ball. The 6˝ downrod is rec[...]

  • Page 7

    6 I NST ALLING T HE F AN W ARNING: To avoid damaging the blade arms and blades, do not install blades onto fan until fan is fastened to ceiling. If arms are bent or misaligned, excessive wobble may occur . 1. Lift ball/downrod/fan into hanger bracket opening. NOTE: The tab opposite hanger bracket opening should fit in slot on ball. 2. Make wire con[...]

  • Page 8

    E LECTRICAL C ONNECTIONS : Be sure electricity is turned off at the main power box befor e wiring E LECTRICAL C ONNECTIONS 7 Wiring box Light Switch BLK BLUE WH F an controlled by pull chain on fan. Light controlled by wa ll switch. Ground to mounting brack et BLUE BLK WH WH Fa n Light Po w e r lines 120V G R O U N D BLK WH GREEN F an controlled by[...]

  • Page 9

    1. Place fiber washer on screw . Insert this assembly through the blade and start the scr ew into the blade arm. Repeat this procedur e without tightening the screw until all 3 scr ews have been started into the blade arm (Fig. 1). 2. T ighten each screw , starting with center scr ew . 3. Befor e fastening the blade assembly to the motor with screw[...]

  • Page 10

    9 I NST ALLA TION OF R EMOV ABLE S WITCH H OUSING NOTE: Be sure the power is of f before installing. 1. Loosen the 3 side screws on switch housing hub halfway . 2. If installing light kit, carefully r emove light kit plug in bottom of switch housing. Attach light kit to switch housing per instructions supplied with light kit. See “Electrical Conn[...]

  • Page 11

    S TA N D ARD R EMOTE C ONTROL ( O PTIONAL -N OT I NCLUDED ) G ENERAL I NFORMA TION NOTE: For use with a standard r emote control. Multiple code choices are included with your fan’ s r emote control in case: • you have more than one r emote control fan and want them to r espond only to their own remote contr ol • you have other radio contr oll[...]

  • Page 12

    3. After you have preset the code selectors, inser t the terminal connector from the fan motor into the terminal connector inside the receiver (Fig. 2). The terminal plug can only be inser ted one way to prevent impr oper connection. 5. Secure the r eceiver housing to the mounting hub by sliding the housing onto the 3 screws on the hub and turning [...]

  • Page 13

    Forward/Reverse Dir ection: Forwar d is a counterclockwise r otation of the blades when viewed from beneath the fan. This will cr eate a downward br eeze that can be felt below the fan. This is the normal direction for the fan to run when the weather is warm. Reverse (clockwise) will draw air up through the blades and towards the ceiling, down the [...]

  • Page 14

    T HANK YOU FOR PURCHASING A R EGENCY C EILING F AN . Wr ite to us at: Regency Ceiling Fans P. O. Box 730 Fenton, MO 63026 V isit us on the W eb at: www .regencyfan.com 3/04 Regency Ceiling Fans[...]