Français dropdown-ico

RCA RD 2209 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA RD 2209. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA RD 2209 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA RD 2209 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA RD 2209 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA RD 2209
- nom du fabricant et année de fabrication RCA RD 2209
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA RD 2209
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA RD 2209 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA RD 2209 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA RD 2209, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA RD 2209, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA RD 2209. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .L yraZone.com RD2209[...]

  • Page 2

    IMPORT ANT NOTE: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this play- er to rain or moisture. This symbol indicates "dangerous volt- age" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury . This symbol indicates important instructions accompanying the product. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK[...]

  • Page 3

    Organize the Playlist . . . . . . . . . . . . . . . .29 Create a Playlist for Playing or downloading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Create an Auto-Playlist . . . . . . . . . . . . . .30 Searching for T racks . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 T ransfer the Audio Files t[...]

  • Page 4

    Getting Started When you unpack your new player , be sure you have removed all the accessories and information papers. The items shown below are packed with your player . PERSONAL DIGITAL PLAYER / FM TUNER PLL FM radio digital f.skip tune play / pause b.skip tune ON stop /off on off lock LCD Display vol max min e n t e r CompactFlash Multi-Media Pl[...]

  • Page 5

    Getting Started 4. Connect the CompactFlash external drive. The external drive allows you to transfer MP3, Windows Media audio, or G2 files to the CompactFlash card. The drivers for this drive must be installed first so Windows can find them when you connect the external drive. A. Make sure you have installed the USB drivers and that your computer [...]

  • Page 6

    Getting Started 6. Install the MusicMatch Jukebox™ software. A. Display the Select Music Software screen as described in Step 5. Make sure MusicMatch Jukebox is highlighted and click I nstall . QUICKST ART screen will appear after installation has started. Click on Install MusicMatch Jukebox 5.1 . Click Y es to accept or No to decline after you h[...]

  • Page 7

    Getting Started Set MusicMatch Jukebox basic preferences. ( continued ) A. Start the MusicMatch Jukebox software. B. The Search for Music screen appears asking if you want the program to search for existing compatible music files. Click OK , to have the files found appear in the Music Library . C. Display the Settings menu by choos- ing S ettings u[...]

  • Page 8

    Getting Started Set MusicMatch Jukebox basic preferences. ( continued ) • Windows Media audio is a compression format created by Microsoft. This audio format incorporates digital rights management. • WA V audio is unencoded music that is not compressed. This format has the best quality sound but requires the largest file size, as much as 650MB [...]

  • Page 9

    Getting Started Save CD tracks to play on your PC or in your L YRA2 playe r. A. Insert a CD into your CD-ROM drive. If you are connected to the Internet, MusicMatch Jukebox will retrieve infor- mation about the CD in the CD-ROM drive. If you are on a LAN system and the titling feature does not work, contact your administrator . Make sure the E nabl[...]

  • Page 10

    Getting Started Use MusicMatch Jukebox to play Radio on your PC. A. Click the Radio button to open the Radio window. Note : Y ou can also select Show MusicMatch Radio from Vi ew in the O ptions menu to display this window . B. Click on ST A TION SELECTOR to open the following window . Click the button in the upper left cor- ner to toggle between FO[...]

  • Page 11

    Getting Started Create a playlist for playing or downloading. To create a playlist, you can drag and drop files from your Music Library or you can open an existing playlist. ADD Button DELETE Button TA G Button FIND Button AUTO DJ Button Sort/View Button Music Library Window A. T o manually add tracks to the playlist, double click the track or drag[...]

  • Page 12

    Getting Started T ransfer the audio files to the CompactFlash Card. Use MusicMatch Jukebox to transfer music files to the CompactFlash card for the L YRA2 player . Make sure the external drive is installed properly and the CompactFlash card is inserted. A. Choose O ptions , Send to Device, Download Playlist to L yra to display the Download T o Lyra[...]

  • Page 13

    Getting Started 7. Install the RealJukebox software. After you have installed the external drive and placed the L YRA2 software CD in the CD-ROM drive as described on pages 6-8 , follow these directions to install the RealJukebox software. A. Display the Select Music Software screen as described in Step 5. Make sure RealJukebox is highlighted and c[...]

  • Page 14

    Getting Started Set basic preferences. (continued) 2. Check Analog if your CD-ROM drive does not support digi- tal audio extraction. E. With the Preferences menu displayed, click Audio Quality to display the Audio Quality menu. F . Select a recording F ormat and Q uality Level . 1. RealAudio is RealNetworks’ audio format. This format saves your m[...]

  • Page 15

    Getting Started Save CD tracks to play on your PC or L YRA2 player . (continued) RealJukebox is an internet enabled application and connects to the Internet to retrieve information about the CD in the CD ROM. Make sure the Automatic CD Lookup Information is selected in the Internet Settings Preferences . Choose Internet Setting from Preferences in [...]

  • Page 16

    Getting Started Organize the Playlist. A. All tracks can be grouped by Genre, Artist / Album , or all three. Choose Music Files from Preferences in the T ools menu. B. Click Change S ub-Folders... to select the groupings, that you would like to use for your music (any combination of Artist, Album, or Genre ). Click OK . C. Click the Genre or Artist[...]

  • Page 17

    Getting Started Create an AutoPlaylist. A. Click the AutoPlaylist icon in the mode selection row . Click New Auto-Playlist button on the right of the screen. B. Fill out the Create a New AutoPlaylist form to give specifications as to how songs will be organized in the the new Auto playlist. Click and highlight the the playlist you want to edit. Cli[...]

  • Page 18

    Getting Started T ransfer the audio files to the CompactFlash card. (continued) E. After you have selected all of the music you want to record on the flash card, double click the Flash Card icon. File size and availability are listed in the status and window displays. Notes : The card operates like a floppy drive. The same drag and drop or copy met[...]

  • Page 19

    Getting Started 8. Install the L YRA2 user ’ s guide and documentation. After you have installed the external drive and placed the L YRA2 software CD in the CD ROM drive as described on pages 6-8 , follow these directions to install the L YRA2 User’ s Guide and documentation. A. Display the Select Components screen. Click the Install the L yra2[...]

  • Page 20

    (A.) Check to make sure the unit is turned off. (B) Insert the card top first into the player with the front of the card facing the front of the player as shown . Make sure the card is inserted fully into the player . Caution: Do not force the car d into the player as this may cause damage to the card and/or player . Note: To remove the card from t[...]

  • Page 21

    Player Featur es Player Featur es Controls (continued) 4. LIGHT Button Press to turn light on and off in the LCD panel. (Light turns off automatically after approximately 7 seconds for every press) 5. PLA Y / P AUSE Button • At player Off mode: Press once to turn on player , press again to start playback in digital music mode or turn radio on. OR[...]

  • Page 22

    Player Featur es Playing a CompactFlash Card CompactFlash PLL FM radio digital f.skip tune play / pause b.skip tune ON stop /off on off lock e n t e r LCD Display vol max min Headphones Jack ( ) 1. Make sure batteries are installed in the player . 2. Insert the headphone cable plug into the headphone jack ( ) on top of the player . Please refer to [...]

  • Page 23

    Player Featur es Playing a CompactFlash Card (continued) The name of the song, artist, album, play- back mode selected, DSP mode selected, number of the track playing, and the elapsed playing time of the track appear . Note: The Vo l u me bar , data rate and battery indicators may also appear . Search / Select T rack in STOP Mode To play a differen[...]

  • Page 24

    Player Featur es MODE Menu Y ou can use the MODE menu to select several playback features ( REPEA T 1, REPEA T ALL, SHUFFLE, REPEA T ALL SHUFFLE, PROGRAM, and REPEA T ALL PROGRAM ). These are described on the next two pages. PLL FM radio digital f.skip tune play / pause b.skip tune ON stop /off on off lock LCD Display vol max min e n t e r Repeat a[...]

  • Page 25

    Player Featur es DSP (Digital Signal Processor) Menu Y ou can use the DSP menu to select several DSP modes ( FLA T , BASS BOOST , ROCK, POP , JAZZ ) or adjust the equalizer ( EQ ). PLL FM radio digital f.skip tune play / pause b.skip tune ON stop /off on off lock LCD Display vol max min e n t e r DSP Modes 1. Place the player in the stop mode, and [...]

  • Page 26

    Player Featur es Memory Recall • Press MODE / RECALL to browse the 15 channel memory locations. • T urn the multi function scroll or press f.skip / b.skip to tune to a preset chan- nel. NOTE : Recall will automatically exit if no buttons are pressed for 10 seconds. OR Press ENTER / PLA Y to exit recall mode sooner Preset Memory (cont’d) 3. T [...]

  • Page 27

    51 Optional Accessories Pricing information and ordering instructions can be obtained by calling 1-800-338-0376 or visit www.lyrazone.com. CompactFlash Memory Card External CompactFlash Drive CompactFlash No. PC32CF , PC48CF , and PC64CF No. PC 2200U / PC 2200P USB Parallel Any of these CompactFlash memory cards can be used with your player . The P[...]

  • Page 28

    Specifications Player Size: (H) 4.11 x (W) 2.5 x (D) 0.75 inches W eight: 3.2oz. without batteries or memory card Solid state memory Batteries: 2 alkaline "AA" Signal-to-noise ratio: > 70 db (MP3 mode) 55db (radio mode) Slot: 1 external CompactFlash slot: supports T ype I or T ype II CompactFlash cards. Connectors: Headphone, DC Jack C[...]

  • Page 29

    Limited W arranty (For US) What your warranty covers: * Any defect in materials or workmanship. For how long after your purchase: * 90 days - Unit exchange, which includes parts and labor . * 91 days to 1 year - Unit exchange, which includes parts only; you pay the labor . * The warranty for rental units begins with the first rental or 45 days from[...]

  • Page 30

    Limited W arranty (For Canada) Thomson Consumer Electronics Canada, Inc. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufacturing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of purchase, it will be replaced free of charge, including return trans- portation. This warranty does not include damage to the p[...]

  • Page 31

    Index M Memory Recall 49 MODE button 38, 45 MODE menu 45, 46 MP3 audio 12 Multi function scroll 39 Music management software 7, 8 MusicMatch Jukebox 14 basic controls 14 basic preferences 10 CD-R button 19 CLEAR button 19 CompactFlash card 21 create a playlist 19 digital rights management option 13 Download button 22 Download music 16 download musi[...]

  • Page 32

    Thomson multimedia Inc. 10330 N. meridian St. Indianapolis, IN 46290 ©2001 Thomson multimedia Inc. T rademark(s) © Registered Marca(s) © Registrada(s) Marque(s) © Deposée(s) 55136870 (EN) www .rca.com R Radio mode 48 RealJukebox basic controls 26 CompactFlash card 32 continuous play button 26 create an autoplaylist 30 create a playlist 29 down[...]