Français dropdown-ico

RCA RCT6691W3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA RCT6691W3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA RCT6691W3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA RCT6691W3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA RCT6691W3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA RCT6691W3
- nom du fabricant et année de fabrication RCA RCT6691W3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA RCT6691W3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA RCT6691W3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA RCT6691W3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA RCT6691W3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA RCT6691W3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA RCT6691W3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RCT6691W3 It's impor tant to read these instructions prior to using your new product f or the fi rst time . Es impor tante que lea este libro de instrucciones antes de usar su nuev o producto por primera vez. User Manual Manual del usuario 9” T ab let Computer T ableta de 9” Scan for more user man ual details or visit www .RCAtablets .com[...]

  • Page 2

    RCT6691W3 Equipment tested for compliance as a complete unit EN - 1 Safety Precautions This device complies with P art 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the f ollowing two conditions: (1) This de vice may not cause harmful interference , and (2) this device m ust accept any interf erence received, including interf erence that may cause u[...]

  • Page 3

    Some of the follo wing information may not apply to y our particular product; how ev er , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. • Read these instructions. • Keep these instructions. • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water . • Clean only with[...]

  • Page 4

    EN - 3 Contents Safety Precautions .............................................................................................1 Important Safety Instructions .........................................................................2 Startup ...........................................................................................................[...]

  • Page 5

    EN - 4 Startup Item Description Po wer Button Press to enter standby/wak e up mode, press and hold to switch On/Off the unit. Headphone Port Headphone connection for personal listening. Microphone For v oice input. Micro-USB P ort MINI USB P ort, connect to a PC or a USB storage device. DC Jack Connect with 5V DC charger . V ol+/- Key Press to incr[...]

  • Page 6

    EN - 5 Accessory The follo wing accessory is included. AC Adapter ...................................................................... x 1 Buttons P ower Button Po wer the T ablet Off Press & hold the Po wer button until a message bo x displa ys. T ap "OK" and the tablet will be powered off . Sleep Mode Briefl y press the Po w e r [...]

  • Page 7

    EN - 6 Navigating the Home Screen Notifi cation & Status Bar Some indicators that inform you about the status of y our tablet are shown at the top of the screen. Notifi cation Shade Notifi cations may come from the system, a game, an application such as E-mail, or the music play er . When Notifications are av ailable, related icons will appe[...]

  • Page 8

    EN -7 Home Screen Icons All Apps T ap the All Apps icon to enter the All Apps screen. In All Apps screen, you can: • Move betw een screens: Slide left or right. • Open an App: T ap its icon. • Copy an App icon to the Home screen: Press & hold the icon or widget icon and slowly to drag it to the Home screen. • View widgets: T ap the widg[...]

  • Page 9

    EN - 8 Connections Battery Management and Charging The tablet has a built-in rechargeab le battery . Battery Icon The battery icon in the upper-r ight corner shows the battery level or charging status. Charging the Battery Note: In order to keep the battery working in best condition, please pay attention to the follo wing: • The included AC adapt[...]

  • Page 10

    EN - 9 Connect your tablet to a PC or a USB stor age device with a USB cab le (not included), to transfer m usic, pictures and other files in both directions. Note: T o change y our tablet’ s USB connection options, you should go to Settings > DEVICE > Storage , and tap Menu icon at the upper right corner. Then tap USB computer connection t[...]

  • Page 11

    EN - 10 Wi-Fi Connect to a Wi-Fi Network 1. Go to Settings > WIRELESS & NETWORKS > Wi-Fi , and slide the Wi-Fi s witch to the ON position. 2. The device will scan Wi-Fi networks automatically and display the a vailab le names. • If the device finds a network that you connected to previously , it will connect to it automatically . 3. T a[...]

  • Page 12

    EN - 11 Basic Operation T urning Y our T ablet On for the First Time When using the tablet f or the fi rst time, you will be required to setup the follo wing: 1. Select the language, then tap Start . 2. Follo w the onscreen instructions to setup the tablet. First Time Operation Basic Operation Using the T ouchscreen Here are some basic procedures [...]

  • Page 13

    EN - 12 Customizing the Home Screen • F rom All Apps screen to Home screen: T ap All Apps icon to open All Apps screen, press & hold an icon or widget and slo wly to drag it to the location of your choice . This makes it much easier to change y our Home screen la yout. • Mov e apps or widgets: Press & hold an icon or widget, slowly to d[...]

  • Page 14

    Download apps on Google Pla y TM In addition to the apps that came preinstalled on your tablet, the Pla y Store provides over 1 million apps that you can download and install in y our tablet. 1. On the App menu, touch the Pla y Store icon. 2. T o search for an app, touch the search icon in the upper right corner , and then type a ke yword to search[...]

  • Page 15

    EN - 14 A Google Account lets you organize and access your personal information from any computer or mobile device . Add an Account Y ou can use multiple Google Accounts and Microsoft Exchange ActiveSync accounts on your tablet. Y ou may also be able to add other kinds of accounts , depending on your apps. T o add some accounts, you ma y need to ob[...]

  • Page 16

    P ower: DC IN 5V (operate with A C adapter) F ront Camera: 0.3 Megapix el Specifications T ablet displays network or service error messa ge • When y ou are located in places with poor signals, y our tablet ma y lose its Wi-Fi connection. T r y moving closer to the Wi-Fi router . T ouch screen response is slow or incorrect If the tablet’ s touch[...]

  • Page 17

    AVC MULTIMEDIA (“AVC”) makes the following limited warranty. This limited warranty extend to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the product. One Y ear Parts & Labor W arranty AV C products purchased in the United States or Canada are warranted to be free from def ects in materials or workmanship for a pe[...]

  • Page 18

    All warranties implied b y state law , including the implied warranties of merchantability and fi tness f or a particular pur pose, are expressly limited to the duration of the limited w arranties set f or th abov e. With the e xception of any warranties implied by state law as hereby limited, the foregoing w arranty is exclusiv e and in lieu of a[...]

  • Page 19

    Equipo probado para cumplimiento como una unidad completa Este aparato cumple con la P arte 15 del Reglamento de la FCC. El funcionamiento de este equipo queda sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este aparato no puede causar interferencia negativ a, y (2) este aparato debe aceptar cualquier interf erencia recibida, incluyendo interf erenci[...]

  • Page 20

    Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto en particular. Sin embargo, como con cualquier producto electrónico , se deben tomar precauciones durante su manejo y uso. • Lea estas instrucciones. • Conserve estas instrucciones. • Tome en cuenta todas las advertencias. • Siga todas las instrucciones. • No use este[...]

  • Page 21

    E - 3 Contenidos Precauciones de seguridad ..............................................................................1 Importante instrucciones de seguridad ...........................................................2 Arranque ................................................................................................................4 Descr[...]

  • Page 22

    E - 4 Arranque Elemento Descripción Botón de encendido Presiónelo para ir al modo de suspensión/ manténgale presionado para encender/apagar la unidad. Puerto de auriculares Conexión de auriculares para audio personal. Micrófono Par a entrada de voz. Puerto Micro-USB Puerto MINI USB, se conecta al PC o un dispositivo de almacenamiento USB. T [...]

  • Page 23

    E - 5 Accesorio El siguiente accesorio está incluido. Adaptador CA ...................................................................... x 1 Botones Botón de encendido Para encender la tableta Mantenga presionado el Botón de encendido hasta que aparezca el logotipo de RCA. Para apagar la tab leta Mantenga presionado el Botón de encendido hasta[...]

  • Page 24

    E - 6 Navegación por la P antalla de Inicio Barra de notifi caciones & estado Algunos indicadores que le informan sobre el estado de su tableta se encuentran en la partecopa de la pantalla. Puede abrir la Bandeja de notifi caciones punteando la Barra de notifi caciones o estado. Cortina de notifi caciones El sistema puede enviar notifi ca[...]

  • Page 25

    E -7 Iconos de la Pantalla de Inicio T odas las aplicaciones Puntee el icono T odas las aplicaciones para entrar a la pantalla de T odas las aplicaciones. En la pantalla de T odas las aplicaciones puede: • Moverse entre las pantallas: Deslizarse de izquierda a derecha. • Abrir una aplicación: Puntear su icono . • Copiar icono de aplicación [...]

  • Page 26

    E - 8 Conexiones Gestión y carga de la batería La tableta incluye una batería incorporada recargable . Icono de batería El icono de batería en la esquina copa derecha muestra el niv el de la batería o el estado de su carga. Cargando la batería Nota: Para mantener la batería funcionando en las mejores condiciones, ponga atención a lo siguie[...]

  • Page 27

    E - 9 Conecte su tableta a una PC o un dispositiv o de almacenamiento USB con un cable USB (no incluido), para transf erir música, imágenes y otros archivos en ambas direcciones. Nota: Par a cambiar las opciones de conexión USB de su tab leta, debe ir a Configuración > DISPOSITIV O > Espacio de almacenamiento , y puntee el icono de Menú [...]

  • Page 28

    E - 10 Wi-Fi Conexión a una red Wi-Fi 1. V aya a Confi guración > CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES > Wi-Fi , y deslice el interruptor de Wi-Fi a la posición de Encendido . 2. El dispositivo buscará redes Wi-Fi automáticamente y mostrará los nombres disponib les. • Si el dispositiv o encuentra una red a la que usted se ha conectado an[...]

  • Page 29

    E - 11 Funcionamiento básico Encender su tableta por primera vez Cuando use la tableta por primera vez, se le pedirá que haga las siguiente confi guraciones: 1. Seleccione el idioma, a continuación, puntee Inicio . 2. A continuación, siga las instrucciones de la pantalla para confi gurar la tableta. Puesta en marc ha Funcionamiento básico Us[...]

  • Page 30

    E - 12 Per sonalización de la pantalla de Inicio • Desde la pantalla de T odas las aplicaciones hacia la pantalla de Inicio: Puntee el iconode T odas las aplicaciones para abrir la pantalla de T odas las aplicaciones, mantenga presionado un icono o widget y arrástrelo lentamente hacia la posición que desee. Esto facilita cambiar el diseño de [...]

  • Page 31

    Descargue aplicaciones en Google Pla y TM Además de las aplicaciones que vienen instaladas en su tableta, la Pla y Store proporciona más de 1 millón aplicaciones que puede descargar e instalar en su tableta. 1. En el menú de Aplicaciones , toque el icono de Play Store . 2. P ara buscar una aplicación, toque el icono de búsqueda en la esquina [...]

  • Page 32

    E - 14 Una cuenta de Google le permite organizar y acceder a su información personal desde cualquier computadora o dispositivo móvil. Agregue una cuenta Puede usar múltiples cuentas de Google y Microsoft Exchange ActiveSync en su tab leta. T ambién puede agregar otros tipos de cuentas, en dependencia de sus aplicaciones. P ara agregar algunas c[...]

  • Page 33

    Alimentación: CC IN 5V (funciona con adaptador CA) Cámara frontal: 0.3 Megapíx eles Especificaciones La tableta muestra un mensaje de err or en la red o de servicio • Cuando está ubicado en lugares con señales muy débiles, su tab leta puede perder su conexión Wi-Fi. Intente mov erse a un lugar más cerca del enr utador Wi-Fi. La respuesta [...]

  • Page 34

    A VC MUL TIMEDIA (“AVC”) ofrece la siguiente gar antía limitada, la cual se extiende al comprador-consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de repuestos y reparaciones por Uno Año Los productos AV C que se hay an comprado en los Estados Unidos o Canadá tienen una garantía de uno año a partir de la fec[...]

  • Page 35

    Todas las garantías implícitas según la ley de un estado, incluidas las garantías implícitas de comercialización y de aptitud para un propósito específi co, están limitadas expresamente a la duración de la garantía limitada expuesta más arriba. Con la excepción de cualesquiera garantías implícitas según la ley de un estado, que por[...]

  • Page 36

    Printed in China Impreso en China 811-669191W010[...]