Français dropdown-ico

RCA EZDVD2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA EZDVD2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA EZDVD2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA EZDVD2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA EZDVD2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA EZDVD2
- nom du fabricant et année de fabrication RCA EZDVD2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA EZDVD2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA EZDVD2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA EZDVD2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA EZDVD2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA EZDVD2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA EZDVD2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    user manual manual de usuario EZDVD1 EZDVD2 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo. EXPORTER Thomson Inc. P .O. Box 1976 Indianapolis, IN 46206-1976 © 2007 Thomson Inc. T rademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada[...]

  • Page 2

    EN 3 EN Safety information IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION 2 SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT CAUTION THE LIGHTNING FLASH AND ARROWHEAD WITHIN THE TRIANGLE IS A W ARNING SIGN ALERTING YOU OF "DANGEROUS VOL TAGE" INSIDE THE PRODUCT . CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER- SERVICEABLE P [...]

  • Page 3

    Owner registration card EN 5 EN Contents Getting started 4 Box contents Small Wonder Memory Maker Remote control (with batteries) Power adapter with cables 1 set of audio video cables (RCA-type) Memory Maker user manual Memory Maker quick start guide Things to consider before you connect Protect components fr om overheating • Do not block ventila[...]

  • Page 4

    EN 7 EN Connections 6 Connecting a TV 1. If you intend to use your Small W onder Memory Maker for watching DVD or recording other external sources (e.g. TV , digital camcorder), you MUST connect the unit to the TV with the supplied audio video cables (color-coded red, white and yellow). • These are the audio/video cables. The yellow cable carries[...]

  • Page 5

    EN General controls Discs for playback and recording 9 EN 8 2 1 3 4 5 6 7 8 9 Main unit 1. Connector for Small W onder camcorder 2. ON/ST ANDBY – T o turn on or off the unit. The indicator around the button lights when the unit is turned off. 3. – T o start and pause the playback. 4. REC – T o start the recording. The indicator around the but[...]

  • Page 6

    EN Recording from Small W onder camcorder W atching images from connected devices 11 EN Display 10 Screen menus and banners • Disc menus – each DVD video disc of fers menus for accessing more disc features. The disc menu is usually displayed on the screen when a DVD disc is loaded. Y ou can also, at any time, display the main menu of the disc b[...]

  • Page 7

    EN 13 EN Recording from Small W onder camcorder Recording from other sources DVD playback 12 Basic playback 1. T une the TV to the AV channel connected with the unit. 2. Press ON/ST ANDBY to turn on the unit. 3. Press to open the disc tray . Insert a disc in the disc tray . Press to close the disc tray . 4. Press to start playback. Some discs may s[...]

  • Page 8

    EN 15 EN DVD playback Playback of recorded discs 14 T itle menu When a recorded non-finalized DVD±R or a DVD±RW disc is loaded and played. The following title menu shows on TV : Press / to highlight a title and / to highlight an icon on the action bar at the bottom of the screen and press OK to select. a. Returns to the main page of the player me[...]

  • Page 9

    EN 16 EN 17 Playback of other discs Player menus File browser A file browser shows on the TV screen when a disc with any of the following file types is loaded. • Audio CD • mp3 or wma (audio) • jpeg (picture) • mpeg2 and mpeg1 (video) Press / to highlight a folder or file. Press / to highlight an icon on the action bar at the bottom of the [...]

  • Page 10

    EN 19 EN More information 18 Player menus Parental lock This function enables you to restrict access to certain DVDs whose content may be deemed unsuitable for your children. Viewing is not possible unless a password that you have chosen is entered. The rating system ranks the ratings from 1 to 8 (1 is considered material that is least offensive an[...]

  • Page 11

    EN 21 EN 20 More information recorded using a compatible video format. This product plays DVD video (MPEG2), V ideo CDs (MPEG1), audio CDs, or data discs (CD-R, CD-RW) with jpeg pictures, mp3s, or WMA files. Play starts, but then stops immediately • The disc is dirty . Clean it. • Condensation has formed in the unit. Allow it to dry out. The pi[...]

  • Page 12

    EN 23 EN 22 More information Precautions • This compact disc player uses a laser to read the music on the disc. The laser mechanism corresponds to the cartridge and stylus of a record player . Although this product incorporates a laser pick-up lens, it is completely safe when operated according to directions. • Discs rotate at high speed inside[...]