RCA E13320 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA E13320. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA E13320 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA E13320 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA E13320 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA E13320
- nom du fabricant et année de fabrication RCA E13320
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA E13320
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA E13320 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA E13320 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA E13320, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA E13320, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA E13320. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T elevision User’ s Guide Changing Entertainment. Again. 1558177E Cover 3/8/04, 2:19 PM 1[...]

  • Page 2

    This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury . Caution: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert. Attention: Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la borne correspondante de la pr[...]

  • Page 3

    Chapter 1: Getting Started 1 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Setup and Connections Step 1: Connect your TV Connect the cable from your cable system or off-air antenna to the cable in-jack on the back of the TV , as shown on the left. Step 2: Plug in the TV Plug the end of[...]

  • Page 4

    Chapter 1: Getting Started 2 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Dipole Antenna Connection F ollow the steps to connect the indoor antenna (supplied with model E13320) with your TV (only if you do not connect an outdoor antenna or a cable-TV system). Insert the antenna base i[...]

  • Page 5

    Chapter 1: Getting Started 3 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Channel Marker The Channel Marker comes up when you first turn on the TV , change channels, or press the INFO button. 01:30 D isplay ed to count down time left on the commercial skip timer . 13 Displays the curr[...]

  • Page 6

    Chapter 1: Getting Started 4 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Caution: If you choose to use a stand with your TV , take precautions that the stand or other furniture the TV is placed on is properly located and of adequate size and strength to prevent the TV from accidental[...]

  • Page 7

    Chapter 1: Getting Started 5 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Remote Control Buttons When operating the remote, point it directly at the front of the TV . Objects between the r emote and the remote sensor can block the signal to the TV . ON•OFF T urns the TV on or off. V[...]

  • Page 8

    Chapter 1: Getting Started 6 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . CC This button has no functionality with this product*. SLEEP S ets the TV to automatically turn off in 30, 60, 90 or 120 minutes. Use the right and left arro w buttons to choose the amount of time. INFO Brings [...]

  • Page 9

    Chapter 2: The Menu System 7 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . TV Main Menu The TV Main Menu is your gateway to controlling the TV . It lets you adjust the TV's picture quality , screen, channel settings, parental contr ols, and time functions. To select a menu item: [...]

  • Page 10

    Chapter 2: The Menu System 8 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . The Screen Menu The Screen menu contains the controls that let y ou adjust the Closed-Caption display , Closed-Caption mode, and Menu Language. CC (Closed-Caption) Display Lets y ou choose the way closed captio[...]

  • Page 11

    Chapter 2: The Menu System 9 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . List Chan Scan # List 059 YES ^ v Press MENU to exit. The Channel Menu The Channel menu contains all the commands used to control your channels, including custom- building your channel list. S ignal T ype Displ[...]

  • Page 12

    Chapter 2: The Menu System 10 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . V -Chip Par ental Controls The V -Chip P arental Controls menu allows you to program your TV so that children cannot see certain programs. When you select V -Chip P arental Controls , you will be prompted to e[...]

  • Page 13

    Chapter 2: The Menu System 11 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . V -Chip Parental Controls Continues on next page... V -Chip Movie Rating Limit With the Mo vie Rating Limit you can set movie-viewing limits. Blocking Movie Ratings Y ou can automatically block all movie ratin[...]

  • Page 14

    Chapter 2: The Menu System 12 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . V -Chip TV Rating Limit The V -Chip TV Rating Limit lets you decide which TV programs can be viewed. T o set TV programming limits: 1. Choose V -Chip P arental Controls from the Main menu. If P arental Control[...]

  • Page 15

    Chapter 2: The Menu System 13 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . M atur e Audience O nly . Specifically designed to be view ed by adults and may be unsuitable for children under 17. I t contains one or more of the following content themes: crude indecent language (L), expli[...]

  • Page 16

    Chapter 2: The Menu System 14 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . TV Rating Limit Content Rating Status D L S V FV TV-14 Block V V V V ^ Press MENU to exit. v Rating field Content Themes Status field Rating Status field Content Themes Blocking Age-Based Ratings and Content T[...]

  • Page 17

    Chapter 2: The Menu System 15 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . Overriding Limits When you o verride a blocked program by entering your password, the P arental Controls option on the V -Chip P arental Controls menu will r ead Disabled . In this state, access to the P arent[...]

  • Page 18

    Chapter 2: The Menu System 16 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . 1 Sleep Timer 2 Set Time 3 Wake-up Timer 0 Exit Time The Time menu The T ime menu contains the controls that let you set the Sleep T imer , Set T ime , and W ake-up T imer functions. S leep T imer Displays a c[...]

  • Page 19

    Chapter 3: Additional Information 17 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . Tr oubleshooting If you experience any difficulty with your TV , check these basic remedies before calling your service technician. TV will not turn on or controls don’t work • Check to make sure it [...]

  • Page 20

    Chapter 3: Additional Information 18 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . Accessory Information There are various accessories av ailable to complement your TV . Prices are subject to change without notice. All accessories are subject to availability . A shipping and handling [...]

  • Page 21

    Chapter 3: Additional Information 19 Gr aphics contained within this publication ar e for representation only . Y our unit might differ slightly . What your warranty covers: • Any defect in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 90 days for labor charges. • One year for parts. • T wo years for the picture tube. The wa[...]

  • Page 22

    Chapter 3: Additional Information 20 Gr aphics contained within this publication ar e for repr esentation only . Y our unit might differ slightly . What your warranty does not cover: • Customer instruction. (Y our Owner ’ s Manual clearly describes how to install, adjust, and operate y our television. Any additional information should be obtain[...]

  • Page 23

    1558177E.03 3/8/04, 2:20 PM 21[...]

  • Page 24

    Thomson Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2004 Thomson Inc. T rademark(s)® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in Thailand TOCOM 1558177E Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. Visit the RCA web site at [...]