RCA DVR10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA DVR10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA DVR10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA DVR10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA DVR10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA DVR10
- nom du fabricant et année de fabrication RCA DVR10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA DVR10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA DVR10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA DVR10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA DVR10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA DVR10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA DVR10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Digital V ideo Recor der User’ s Guide Changing Entertainment. Again. TOCOM 16282980 DVR10[...]

  • Page 2

    Important Information C AUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICING PERSONNEL. The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presenc[...]

  • Page 3

    Safety Information 1 Safety Instructions 1. Read Instructions – All the safety and oper ating instructions should be read before oper ating this device. 2. Heed W arnings – All warnings on the device and in the User Manual should be adhered to. 3. Follow Instructions – All oper ating and user instructions should be followed. 4. W ater and Moi[...]

  • Page 4

    T able of Contents 2 Chapter 1: Overview and Setup Introduction ........................................................................................................................ 3 Requirements ...................................................................................................................... 3 List of Contents ............[...]

  • Page 5

    Chapter 1: Overview & Setup Illustrations contained in this document ar e for representation only . Chapter 1 3 Introduction The DVR1 0 is a Digital Video Recorder designed specically for High Denition Television (HD TV). The DVR1 0 connects to a Digital Television (DTV) via IEEE 1394 to offer contr ol over the digital video playback. Thi[...]

  • Page 6

    Overview & Setup 4 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 5 Illustrations contained in this document ar e for representation only . DVR1 0 Back The back of the DVR1 0 has two 6-pin DTVLink® or IEEE 1394 ports and an A/C power cord connector . Devices using IEEE 1394 inte[...]

  • Page 7

    Overview & Setup 4 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 5 Illustrations contained in this document ar e for representation only . IEEE-1394 Cables: 4-Pin and 6-Pin There ar e two different types of connectors used on IEEE 1394 devices: a 4-pin style, and a 6-pin style. [...]

  • Page 8

    Overview & Setup 6 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 7 Illustrations contained in this document ar e for representation only . The 1394 interface reduces the number of cables needed to connect each device and simplies the connection process. Ther e is no need to e[...]

  • Page 9

    Overview & Setup 6 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 7 Illustrations contained in this document ar e for representation only .[...]

  • Page 10

    Overview & Setup 8 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 9 Illustrations contained in this document ar e for representation only . 1394 Recording Setup To r ecord digital content to the DVR1 0, you may need to set up 1394 recording fr om the TV’s Connections menu. Use [...]

  • Page 11

    Overview & Setup 8 Chapter 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Overview & Setup Chapter 1 9 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Replay , and Jump Ahead. If the box is unchecked, the TV remains tuned to the incoming cable or antenna feed and time shifting functions are[...]

  • Page 12

    1 0 Chapter 2 Chapter 2: Using the DVR1 0 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 1 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Controlling Live Digital Television The DVR1 0 gives you the power to watch television the way you have always wante[...]

  • Page 13

    1 0 Chapter 2 Chapter 2: Using the DVR1 0 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 1 1 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Fast FORWARD and Fast REVERSE Playback The DVR1 0 gives you the power to Fast Forward or Fast Reverse thr ough both live (currently r[...]

  • Page 14

    Using the DVR1 0 12 Chapter 2 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 13 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Y ou can use the Jump Ahead feature to jump quickly 30 seconds ahead during live or recor ded shows. Jump Ahead is perfect for jumping past progr [...]

  • Page 15

    Using the DVR1 0 12 Chapter 2 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Using the DVR1 0 Chapter 2 13 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Track – Displays the total number of r ecorded progr ams or tracks on the DVR1 0 and which track is curr ently being displayed. Press the Up/Dow[...]

  • Page 16

    14 Chapter 3 Chapter 3: Other Information Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 15 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Care and Cleaning CAUTION: Unplug the DVR1 0 before cleaning. Y ou can clean the DVR10 as r equired, using a soft lint-free cloth. Be[...]

  • Page 17

    14 Chapter 3 Chapter 3: Other Information Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 15 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Specications* Interface Specications • IEEE 1394 compliant • AV/C compliant • SBP-2 compliant • Supports serial bus dat[...]

  • Page 18

    Other Information 16 Chapter 3 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 17 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Limited Warranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 90 days from date of [...]

  • Page 19

    Other Information 16 Chapter 3 Illustrations contained in this document ar e for representation only . Other Information Chapter 3 17 Illustrations contained in this document ar e for representation only . CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT . T[...]

  • Page 20

    Please do not send any products to the Indianapolis addr ess listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. Visit the RCA web site at www .rca.com Thomson Inc. 1 0330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2003 Thomson Inc. Tr ademark(s)® Registered Marca(s) Registr ada(s) Printed in USA TOCO[...]