RCA DRC69705 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA DRC69705. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA DRC69705 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA DRC69705 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA DRC69705 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA DRC69705
- nom du fabricant et année de fabrication RCA DRC69705
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA DRC69705
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA DRC69705 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA DRC69705 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA DRC69705, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA DRC69705, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA DRC69705. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User manual DRC69705 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. ENGLISH IB.indd 3 6/24/2009 12:47:01[...]

  • Page 2

    Important Information * SEE BACK OF UNIT FOR GRAPHIC SYMBOLS * The lightning flash with an arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to cause an electric shock. The exclamation[...]

  • Page 3

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators,[...]

  • Page 4

    T able of Contents Disc Formats ...................................... 1 Accessories ....................................... 2 Remote Control ............................... 2 Control Reference Guide ............. 3-4 Remote Control .......................................... 3 DVD Player .................................................. 4 Monitor [...]

  • Page 5

    1 Disc Formats This DVD player can playback discs bearing any of the following marks: Region Management Information Region Management Information: This unit is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is encoded on DVDs. If the region number printed on the DVD does not correspond to the region number of this un[...]

  • Page 6

    2 Accessories Remote Control Using the Remote Control • Point theremote controlat the REMOTESENSOR located on the unit. • Whenthereis astrongambientlight source,the perform ance of the infrared REMOTE SENSOR may be degraded, causing unreliable operation. T o Change Remote Battery 1. Open [...]

  • Page 7

    3 Control Reference Guide Remote Control 1) VIDEO MODE Button Adjusts Brightness, Contrast, Color or View Mode of the LCD screen. 2) PREV Button Moves back through titles, chapters or tracks on a disc. 3) / SEARCH Buttons SEARCH: Fast reverse playback. SEARCH: Fast forward playback. 4) GOTO Button Skips directly to a location on a DVD/CD. 5) Cursor[...]

  • Page 8

    4 Monitor 1) DC OUT 9-12V Jack 2) VOLUME Control Adjusts the volume. 3) Headphone Jack 4) AUDIO / VIDEO IN Jacks 5) LCD Screen 6) BRIGHTNESS Control Adjusts the relative lightness or darkness of the screen. 7) COLOR Control Adjusts the color intensity . 8) Screen Switch WIDE: Wide Screen NORMAL: Pan Screen 9) ON / OFF Switch 10) DC IN 9-12V Jack 11[...]

  • Page 9

    5 Power Supply Using the DVD Player and the Monitor T ogether Using the DVD Player or the Monitor Separately Monitor - left side right side A V-DC cable (included) To A/V OUT & DC IN 9V-12V jacks To A/V IN & DC OUT 9V-12V jacks 1 2 Car Po we r Adapter To DC IN 9V-12V jack 4 3 DVD pl ay er right side To 12V power outlet A. Using the Car Powe[...]

  • Page 10

    6 Connections Watching a DVD on your TV 1. Connect your TV to the DVD player using a standard A V Cable (not included). 2. T urn on the TV and follow the instructions included with it to play the DVD. Note: • Make sure to use the correct Audio/Video cable. Connecting the plugs incorrectly may cause a?[...]

  • Page 11

    7 Connections D. Connecting Game Systems/Video Equipment (for the Monitor Only) Y ou can connect game systems or other video equipment for playback using the monitor . Watching video equipment 1. Connect the other equipment to the monitor using a standard AV Cable (not included). 2. T urn on the monitor . 3. T urn on the video equipment and follow [...]

  • Page 12

    8 E. Using the Monitor with Other Equipment while Playing DVD on the DVD Player Y ou can use a game console or other video equipment on the monitor while viewing a DVD on the DVD player . Watching V ideo Equipment on the Monitor while Viewing a DVD on the DVD Player 1. Connect the power connector between the DVD player and the monitor . Do not conn[...]

  • Page 13

    9 Mounting in the V ehicle Mounting in the V ehicle Use the supplied mounting straps to install the DVD player and monitor on the back of the vehicle's headrests. T ightly wrap the mounting strap around the headrest. SAFETY WARNING! • Thisunitshouldneverbeusedbythevehicle'sdriverorleftunsecured?[...]

  • Page 14

    10 Unit Operation T urning on the Unit 1. Slide the ST ANDBY / ON switch on the DVD player to the ON position. Slide the ON / OFF switch on the monitor to the ON position. 2. The start-up picture will appear on the screens. 3. After use, slide the ST ANDBY / ON switch on the DVD player to ST ANDBY (power off). Slide the ON / OFF switch on the monit[...]

  • Page 15

    11 Playing a Disc 1. Slide the ST ANDBY / ON switch to the ON position. Slide the ON / OFF switch on the monitor to the ON position. See CUSTOMIZING THE FUNCTION SETTINGS before proceeding to step 2. 2. Press the OPEN button and hold the front panel to open the disc door . 3. Hold the disc by its sides and gently push it onto the spindle, with labe[...]

  • Page 16

    12 Audio Selection On some DVDs, the sound is recorded in two or more formats. Follow the directions below to select the preferred language and sound system. 1. While a disc is playing, press the AUDIO button to show the current audio format number . 2. Press the AUDIO button repeatedly to select the desired audio format. Note: • Ifonlyo[...]

  • Page 17

    13 Locating a Specific T itle If a DVD contains title numbers, you can locate a specific title by directly selecting its title number . 1. Press the GOTO button. 2. Press the corresponding number button(s) for the title you want. 3. Press the ENTER button to confirm. Playback starts from the selected section. Note: • If the title n[...]

  • Page 18

    14 Playing T itles/Chapters in a Favorite Order Y ou can combine your favorite titles/chapters and play them in the order you determine. 1. When a DVD is stopped, press the MEMORY button and the following display appears. 2. Select the items in the order you want by pressing the number buttons.Each time you press the Cursor buttons ( , , , ), the s[...]

  • Page 19

    15 Repeat Playback Y ou can play a specific title or chapter repeatedly . Title repeat, chapter repeat, A-B repeat. Repeating a Chapter 1. Whilethe DVDis playing,press theREPEA TDISC buttonuntilthe “ ”indicator displayson the screen. The current chapter is played repeatedly . Repeating a T itl[...]

  • Page 20

    16 V iewing JPG Files Viewing JPG Files 1. Open the disc door . 2. Hold a JPG file disc by its edge and gently push it onto the spindle withthelabelsidefacingupuntilyouheara“click”. 3. Close the disc door . A list of folders/files will appear on the screen. 4. Press the or button to select your desired file. The[...]

  • Page 21

    17 When playing CD / JPG discs, you can modify the Play Modes through the T oolkit which appears on the picture on the screen. Press the / button to navigate between the windows and the / button to select files/tracks or play mode items. Then press the ENTER button. 1. In Stop mode, press the Cursor buttons ( , , , ) to select "Edit mode"[...]

  • Page 22

    18 Customizing the Function Settings OSD Language 1. Press the SETUP button in stop mode. 2. Press the button to select OSD Language. 3. Press the ENTER button, then the / button to shift and change the Language. 4. Press the ENTER button. 5. Press the SETUP button or RETURN button to exit the menu. Subtitle 1. Press the SETUP button in stop mode. [...]

  • Page 23

    19 Aspect Ratio 1. Press the SETUP button in stop mode. 2. Press the / button to select Video. 3. Press the button, then the / button to select Aspect Ratio. 4. Press the ENTER button, then the / button to shift and change the aspect ratio. 5. Press the ENTER button. 6. Press the SETUP button or RETURN button to exit the menu. Note: • Thedi[...]

  • Page 24

    20 Use Default Settings 1. Press the SETUP button in stop mode. 2. Press the / button to select Misc. 3. Press the button, then press the / button to select “UseDefaultSettings”dialoguebox. 4. Press the ENTER button, then press the / button to select “Y es”.  Press the ENTER button and the original [...]

  • Page 25

    21 SYMPTOM CAUSE (AND REMEDY) • Ensurethecarpoweradapterisconnected. • Makesurethattheunitisturnedon. • Removeanyobstaclesbetweentheremoteandtheunit. • Usetheremoteneartheunit. • Pointtheremoteattheremotesensorontheun[...]

  • Page 26

    22 A VC MUL TIMEDIA (“A VC”) makes the following limited warranty . This limited warranty extends to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the product. One Y ear Parts & Labor W arranty AV C products purchased in the United States are warranted to be free from defects in materials or workmanship for a perio[...]

  • Page 27

    23 Out of W arranty In the event your product requires repair after the limited warranty period has expired, please contact our Customer Support Center at 1-800-506-5746, 1-877-252-6873 or www .RCAav .com Hours: Monday–Thursday: 9am–7pm, Friday: 9am–5pm, Saturday: 9am–NOON Eastern time. Important: Y ou are responsible for any transportation[...]

  • Page 28

    A VC Multimedia Markham, Ontario L3R 1E3 http://www .RCAav .com Printed in China 811-770591W030 ENGLISH IB.indd 2 6/24/2009 10:21:36[...]