RCA ANT1500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation RCA ANT1500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel RCA ANT1500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation RCA ANT1500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation RCA ANT1500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif RCA ANT1500
- nom du fabricant et année de fabrication RCA ANT1500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement RCA ANT1500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage RCA ANT1500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles RCA ANT1500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service RCA en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées RCA ANT1500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif RCA ANT1500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation RCA ANT1500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ANT1500 Flat Multi-Directional Indoor Antenna Antena multidireccional plana para interiores User’ s Guide Guía del Usuario ANT1500 Flat Multi-Directional Indoor Antenna Congratulations on your purchase of the ANT1500 Flat M ulti-Directional Indoor Antenna. This antenna features the latest in antenna technology , with a patented design to provide[...]

  • Page 2

    2 Getting Started English Positioning the Antenna Once you ’ve found the best place to set up y our antenna, you have three options for placing it: • Hanging the ANT1500 The back of the ANT1500 antenna has two mounting holes you can use for hanging. Place both holes over scr ews inserted in your wall. • Layi ng th e AN T1500 flat T he AN T15[...]

  • Page 3

    3 Getting Started English Coaxial Cable Installation Precautions • Do not bend coaxial cables into less than a three-inch radius. Tighter bends can cause shorts and can change a cable’ s impedance. • Do not install a coaxial cable where it will have a pulling tension gr eater than 15 pounds during installation. After installation, make sure t[...]

  • Page 4

    4 Additional Information English 12 Month Limited Warranty Aud iov ox Elec tronic s Corporati on (the “Comp any”) warra nts to the origin al retail pur chase r of this produc t that should this produc t or a ny part there of, u nder n ormal use and co nditio ns, be pr ove n defe ctiv e in mater ial or wor kmansh ip wit hin 12 mont hs from the d[...]

  • Page 5

    5 Antes de Comenzar Español Antena multidireccional plana para interiores ANT1500 F elicidades por su adquisición de la Antena multidireccional plana para interiores ANT1500. Esta antena incluye la más reciente tecnología de antenas, con un diseño patentado que brinda recepción óptima tanto para TV analógica como digital. Antes de intentar [...]

  • Page 6

    6 Para Empezar Español Colocación de la antena U na vez haya encontrado la mejor ubicación para su antena, tendrá tres opciones para colocarla: • Colgar la antena ANT1500 La antena ANT1500 incluye dos orificios de montaje en la parte posterior que puede utilizar para colgar la unidad. Coloque ambos orificios sobre los clavos insertados en l[...]

  • Page 7

    7 Para Empezar Español P ara conectar la antena ANT1500 a un convertidor: 1. Asegúrese que el convertidor esté apagado. 2. Conecte el cable coaxial integrado de la antena ANT1500 a la entrada para antena del convertidor . 3. Conecte el convertidor al TV mediante los cables de audio/video o un cable coaxial: a. Conexión de cable de audio/video: [...]

  • Page 8

    Información Adicional Garantía Limitada de 12 Meses Aud iov ox Electron ics Corpor ation (la “Compa ñía”) le gar antiza a usted, el c omprad or origin al de este product o q ue si, bajo condi cione s y uso normales , se encontr ara que este produc to o alguna pieza presenta defect os mat eriale s o de mano de obra dentro de los primeros 12 [...]