Français dropdown-ico

Razor E200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Razor E200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Razor E200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Razor E200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Razor E200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Razor E200
- nom du fabricant et année de fabrication Razor E200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Razor E200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Razor E200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Razor E200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Razor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Razor E200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Razor E200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Razor E200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manu al Item Number: E200 13112430 E200S 13112730 E225 13112801 Read and understand this entire manual before riding! DO NOT RETURN TO STORE! NOTE: Manual illustrations are for demonstration purposes only . Illustrations may not reflect exact appearance of actual product. Specifications subject to change without notice. V ersion 1_01/10[...]

  • Page 2

    Safety Warnings ............................................................... 1 Before Y ou Begin .............................................................. 2 Assembly and Set-Up .................................................... 3-4 Hardware Maintenance .................................................... 5 1 Repair and Maintenance .......[...]

  • Page 3

    BEFORE YOU BEGIN 2 WARNING: DO NOT USE NON- RAZOR PRODUCTS WITH YOUR RAZOR ELECTRIC SCOOTER. The scooter has been built to certain Razor design specifications. The original equipment supplied at the time of sale was selected on the basis of its compatibility with the frame, fork and all other parts. Certain aftermarket products may or may not be c[...]

  • Page 4

    3 ASSEMBL Y AND SET -UP 1 Use the valve extender/ adapter located in the end of the right handlebar grip. 2 Open the round cover located on the chain cover by sliding the cover upward. Align the opening in the drive sprocket with the valve stem. Thread the adapter completely onto the valve stem and attach the pump. Inflate to the PSI indicated on [...]

  • Page 5

    4 ASSEMBL Y AND SET -UP Need Help? Visit our web site for replacement parts, product support and a list of authorized service centers at www .razor .com or call toll-free at 866-467-2967 Monday - Friday 8:00AM - 5:00PM Pacific T ime. 4 Using a bicycle style tire pump equipped for a Schrader -type valve, inflate the front tire to the PSI indicated[...]

  • Page 6

    5 REP AIR AND MAINTENANCE CONNECTORS/HARDW ARE MAINTENANCE Safety Gear Always wear proper protective gear such as an approved safety helmet. Elbow pads and kneepads are recommended. Always wear athletic shoes (lace-up shoes with rubber soles), never ride barefooted or in sandals, and keep shoelaces tied and out of the way of the wheels, motor and d[...]

  • Page 7

    6 q Chain and Rear T ire Replacement Tools required: Phillips screwdriver, 10mm wrench, two (2) 8mm wrenches, and two (2) 17mm wrenches. 1 With a Phillips screwdriver , loosen the two screws and remove the chain guard. 2 With a 10mm wrench, loosen the brake cable anchor and disconnect the cable. 3 With two 8mm wrenches, loosen brake housing anchor [...]

  • Page 8

    7 REP AIR AND MAINTENANCE q Front T ire Replacement Tools required: two (2) 17mm wrenches and a flathead screwdriver . 1 Using two 17mm wrenches, loosen the front axle bolts by turning the wrenches counter clockwise. 2 Remove wheel and install re- placement wheel. 10 Install the axle adjusters and axle nuts. T ighten until they just barely hold th[...]

  • Page 9

    q Adjusting the Chain Tools required: 10mm wrench, two (2) 8mm wrenches, and two (2) 17mm wrenches. 1 Using two 17mm wrenches, loosen the rear axle bolts by turning the wrenches counter clockwise. 2 Using two 8mm wrenches, loosen the brake housing an- chor bolts which is located in the long slot on the left side of the rear fork. 3 Using a 10mm wre[...]

  • Page 10

    9 TROUBLESHOOTING GUIDE Scooter does not run Scooter suddenly stopped working while in use Short run time (less than 15 minutes per charge) Scooter runs sluggishly Sometimes the scooter doesn’t run, but other times it does Scooter makes loud noises or grinding sounds Problem Possible Cause Solution Undercharged battery Loose wires or connectors T[...]

  • Page 11

    10 Keep your scooter running for years with genuine Razor parts. Visit our web site or e-mail us for more information on spare part availability . (Specifications subject to change without notice.) E200 / E200S SCOOTER P AR TS If applicable 1 Handlebar grips (right/left) 1-1 V alve extender 1-2 Handlebar end cap 2 Single speed twist-grip throttle [...]

  • Page 12

    SB 1918 (CALIFORNIA) DECLARA TION YOUR INSURANCE POLICIES MA Y NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOL VING THE USE OF THIS SCOOTER/ELECTRIC VEHICLE. TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED, YOU SHOULD CONT ACT YOUR INSURANCE COMP ANY OR AGENT . 11[...]

  • Page 13

    01/2010 Community Design No. 130919-0001 U.S. Design Patent D497,397 S U.S. Desing Patent D513,629 S Canadian Design Registration No. 105673 Printed in China for: Razor USA LLC PO Box 3610 Cerritos, CA 90703 Copyright © 2003-2010 Razor USA LLC. All rights reserved. RAZOR and the Razor Logo Design are among the registered trademarks of Razor USA LL[...]