Français dropdown-ico

Razor E200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Razor E200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Razor E200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Razor E200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Razor E200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Razor E200
- nom du fabricant et année de fabrication Razor E200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Razor E200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Razor E200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Razor E200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Razor en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Razor E200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Razor E200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Razor E200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ow n er ’ s M an u a l Item Numbers E100 13100E-BL E125 13125E-BK Black 13111110 Red E150 13111612 E200 13200E-SL E200S 13201S-SL E225S 13112850 E300 13300E-SL E300S 13301S-SL E325S 13116390 Read and underst and this entire manual before riding! DO NOT RETURN TO STORE! NOTE: E100/125/150 must be traveling 3mph before motor will engage. Kick start[...]

  • Page 2

    WARNING: Riding the E100, E200 or E300 scooter can be a hazardous activity . Certain conditions may cause the equipment to fail without fault of the manufacturer . Like other electric vehicles, the scooter can and is intended to move, and it is therefore possible to lose control, fall off and/or get into dangerous situations that no amount of care,[...]

  • Page 3

    Charger Charger Plug Charger Port Remove contents from box. Remove the foam separators that protect the components from damage during shipping. Inspect the contents of the box for scratches in the paint, dents or kinked cables that may have occurred during shipping. Because the scooter was 95 percent assembled and packed at the factory , there shou[...]

  • Page 4

    3 ASSEMBL Y AND SET -UP q Attaching the Handl ebars W ARNING: Failure to properly tighten the wedge may allow the handlebars to dislodge while riding and may cause you to lose control and fall. When correctly tightened, the handlebars will not rotate out of alignment with the front wheel under normal circumstances. W ARNING: Keep your fingers clea[...]

  • Page 5

    q Adjusting the Handl ebar Height (E100/E200/E300 only) q Riding Y our Scooter T esting the Brakes – T o use the brakes, squeeze the front and back brake levers to increase the pressure on the brake. The brake lever is fitted with a cable adjuster to compensate for cable stretch and/or to fine-tune the lever movement to brake engagement. If bra[...]

  • Page 6

    5 REP AIR AND MA INTENANCE 1 Use the special valve extender/adapter supplied. The valve adapter is located in the bag with the owners manual supplied at the time of purchase. 2 Align the access hole in the drive sprocket with the tire valve. Thread the adapter completely onto the valve and attach the pump. Inflate to the PSI indicated on the tire [...]

  • Page 7

    6 REP AIR AND MA INTENANCE q Adjusting the Chain Tools required: 10mm wrench, two (2) 8mm wrenches, and two (2) 17mm wrenches. 1 Using two 17mm wrenches, loosen the rear axle bolts by turning the wrenches counter clockwise. 2 Using two 8mm wrenches, loosen the brake housing anchor which is located in the long slot on the left side of the rear fork.[...]

  • Page 8

    7 REP AIR AND MA INTENANCE q Chain and Rear T ire Replacement Tools required: Phillips screwdriver, 10mm wrench, two (2) 8mm wrenches, and two (2) 17mm wrenches. 1 With a Phillips screwdriver , loosen the two screws and remove the chain guard. 2 With a 10mm wrench, loosen the brake cable anchor and disconnect the cable. 3 With two 8mm wrenches, loo[...]

  • Page 9

    8 REP AIR AND MA INTENANCE 10 Install the axle adjusters and axle nuts. T ighten until they just barely hold the hardware in place. 11 T ighten both axle adjust- ers the same number of turns to fine-tune the tension on the chain and to approximately maintain the centering of the wheel. 12 T ighten the brake housing anchor securely . T est ride and[...]

  • Page 10

    9 REP AIR AND MA INTENANCE 1 (E100 only , other models go to Step 2) Loosen the brake pad bolt and remove one brake pad. q Front T ire Replacement Tools required: 10mm wrench, two (2) 17mm wrenches and a flathead screwdriver . 2 Using two 17mm wrenches, loosen the front axle bolts by turning the wrenches counter clockwise. 3 Remove wheel and repla[...]

  • Page 11

    10 q Battery Care and Di sposal Do not store the battery in temperatures above 75° or below -10° F . CONT AINS SEALED LEAD BA TTERY . BA TTERY MUST BE RECYCLED. Disposal: Y our Razor product uses sealed lead-acid batteries which must be recycled or disposed of in an environmentally sound manner . Do not dispose of a lead-acid battery in a fire. [...]

  • Page 12

    11 TROUBLES HOOTING GUIDE Scooter does not run Scooter was running but suddenly stopped Short run time (less than 30 minutes per charge) Scooter runs sluggishly Problem Possible Cause Solution Undercharged battery Charger is not working Loose wires or connectors E100 only - Scooter must be traveling 3mph before motor will engage. T ripped circuit b[...]

  • Page 13

    12 Need Help? V isit our web site for updates and a list of authorized service centers at ww w .razor .com or call toll -free at 866-467-2967 Monday - Friday 8:00 AM - 5:00 PM Pacific T ime. TROUBLES HOOTING GUIDE Need Help? V isit our web site for updates and a list of authorized service centers at ww w .razor .com or call toll -free at 866-467-2[...]

  • Page 14

    Keep your scooter running for years with genuine Razor parts. Visit our web site or e-mail us for more information on spare part availability . (Specifications subject to change without notice.) E100 P ARTS 13 01 Handlebar grip (right/left) 02 Single speed twist grip throttle 02-1 Sleeve 03 Handlebar stem/ T -bar 03-1 Black folding knob 03-2 6mm s[...]

  • Page 15

    E100 P ARTS 14[...]

  • Page 16

    E150 P ARTS Keep your scooter running for years with genuine Razor parts. Visit our web site or e-mail us for more information on spare part availability . (Specifications subject to change without notice.) 01 Handlebar grip (right/left) 01-1 Valve stem extender/ inflator 01-2 Handlebar end cap/ Extender holder 02 Brake lever assemble complete 03[...]

  • Page 17

    E150 P ARTS 16[...]

  • Page 18

    Keep your scooter running for years with genuine Razor parts. Visit our web site or e-mail us for more information on spare part availability . (Specifications subject to change without notice.) E200 P ARTS 17 01 Handlebar Grip (right/left) 01-1 Valve stem extender/ inflator 01-2 Handlebar end cap, Extender holder 02 Speed controller w/ LEDs 02-1[...]

  • Page 19

    E200 P ARTS 18 Only used on E200S[...]

  • Page 20

    Keep your scooter running for years with genuine Razor parts. Visit our web site or e-mail us for more information on spare part availability . (Specifications subject to change without notice.) E300 P ARTS 19 01 Handlebar grips (right/left) 01-1 Valve stem extender/ inflator 01-2 Handlebar end cap, Extender holder 02 Single speed twist grip thro[...]

  • Page 21

    E300 P ARTS 20 Only used on E300S[...]

  • Page 22

    SB 1918 (CALIFORNIA) DECLARA TION YOUR INSURANCE POLICIES MA Y NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOL VING THE USE OF THIS SCOOTER/ELECTRIC VEHICLE. TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED, YOU SHOULD CONT ACT YOUR INSURANCE COMP ANY OR AGENT . 20[...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    T ire Inflation Periodically inspect the t ires for excess wear , and regularly check the ti re pressure and re- inflate as necessary . If you get a flat tire, the inner tube can be patched or a new tube can be purchased from Razor or an authorized repair center . Safety Gear Always wear proper protect ive equipment such as an approved safety he[...]