Français dropdown-ico

Raypak 538 To 4224 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Raypak 538 To 4224. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Raypak 538 To 4224 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Raypak 538 To 4224 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Raypak 538 To 4224 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Raypak 538 To 4224
- nom du fabricant et année de fabrication Raypak 538 To 4224
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Raypak 538 To 4224
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Raypak 538 To 4224 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Raypak 538 To 4224 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Raypak en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Raypak 538 To 4224, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Raypak 538 To 4224, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Raypak 538 To 4224. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Raypak Commer cial Swimming P ool Heaters P art 1: Safety warning P art 2: Models 538 to 4224 P art 3: W arranty[...]

  • Page 2

    3 CONTENTS P art 1: For Y our Safety This Installation and Operating Instructions Manual is provided with the necessary information for the proper installation, operation and maintenance of your Raypak Heater . Please review and follow these procedures carefully . K eep this manual in a safe and accessible place for easy reference in the future. P [...]

  • Page 3

    P ART 1 - FOR Y OUR S AFETY 4 K eep this manual in a saf e and accessible place f or easy ref er ence in the futur e. This Installation and Operating Instr uctions Manual is pr ovided with the necessary infor mation f or the proper installation, operation and maintenance of y our Raypak Heat er . Please r eview and follow these pr ocedur es careful[...]

  • Page 4

    P ART 1 - FOR Y OUR SAFETY 5 Ceramic Firetile Refractory is used in Raypak Heaters Possible risks of irreversible ef fects Harmful by inhalation May be irritating to the skin, eyes and respiratory system. WHEN HANDLING • Minimise airborne dust. • Wear an appr oved mask or respirator . • Avoid any contact with the skin and eyes. • Wear suita[...]

  • Page 5

    6 Raypak Commer cial Swimming P ool Heaters P art 2: Models 538 to 4224[...]

  • Page 6

    7 P ART 2 - SECTION I - INS T ALLA TION INSTRU CTIONS Before commencing installation: 1. Read these instructions in full ! 2. Check that the heater you have been supplied is suitable for the type of installation and the gas available. The gas supply pressure must be between the minimum and maximum shown on the heater data plate. GENERAL These instr[...]

  • Page 7

    P ART 2 - SECTION I - INS T ALLA TION INSTRU CTIONS 8 Raypak recommends a minimum length of vertical flue of three (3) metres to ensure correct draft. OUTDOOR INST ALLA TIONS. An outdoor heater must not be installed inside any roofed structure or under eaves, roof overhangs, or pool decks. It should also be at least 1500 mm, in any direction from a[...]

  • Page 8

    9 P ART 2 - SECTION I - INST ALLA TION INSTRU CTIONS PUMP SELECTION The filtration pump must be sized to provide an adequate water flow for the filtration system and the heater . In some cases however , this can cause a high back pressure which reduces the filtration capacity and in this case it would be more of on advantage to install an additiona[...]

  • Page 9

    C OMMISSIONING W ARNING: COMMISSIONING MUST ONL Y BE UNDERT AKEN BY A PROPERL Y AUTHORISED AND IN SOME CASES APPROPRIA TEL Y LICENSED PERSON WHO IS F AMILIAR WITH SAFE COMMISSIONING PROCEDURES. THE COMMISSIONING MA Y REQUIRE INSPECTION BY THE GAS SUPPL Y AUTHORITY , CHECK IF THIS IS APPLICABLE. RECOMMENDED C OMMISSIONING PROCEDURE. 1. Check that al[...]

  • Page 10

    TO TURN OFF THE HEA TER 1. T urn the heater ON/OFF power isolation switch to the "OFF" position. EMERGENC Y SHUT -DOWN 1. T urn "OFF" the power supply to the heater 2. T urn "OFF" the gas isolation valve fitted close to the heater or the main gas supply . AFTER ST ART -UP W ARNING Should overheating occur or the gas su[...]

  • Page 11

    P ART 2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS LO CA TION OF CONTROLS 1. FLAME FAILURE RESET: This is a combination rest button and indicator lamp. It indicates, when illuminated, that the ignition system has shutdown on its safety control. 2. ALARM FAIL & MUTE BUTTON: This is an optional extra, which will illuminate when the heater has genera[...]

  • Page 12

    13 P ART 2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS LO CA TION OF CONTROLS RL1 MTR12 INSTRU CTIONS FOR USE OF LAE ELECTRONIC THERMOST A TS. Raypak uses the MTR12T1RES series thermostats which is programmed to operate in the heating mode. The only adjustments that should normally be required are:- Set point (set):- Which is the water temperature that[...]

  • Page 13

    14 P ART 2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS MODELS WHICH ARE C ONNECTED T O A MICROZONE SYS TEM If the heater(s) are operated by a Microzone system, there will be a rotar y type control knob fitted which should be aligned to the desired temperature. HIGH LIMIT SWITCH. ALL heaters are fitted with a manual reset high limit switch. This control[...]

  • Page 14

    15 P ART2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS RECOMMENDED SERVICE PROCEDURES It is a Raypak requirement that all Raypak supplied equipment is serviced at least annually . In some installations, due to the appliance location and/or workload it may be necessary to perform a service ever y six months. RECOMMENDED SERVICE PROCEDURE FOR ANNU AL SERV[...]

  • Page 15

    16 W ARNING![...]

  • Page 16

    17 P ART 4 - W ARRANTY RA YP AK WARRANTY FOR COMMERCIAL SWIMMING POOL HEA TERS. Raypak Australia Pty Ltd* will: a) repair or , if necessary , replace any Raypak pool heater; or b) replace any component (or , if necessary , arrange the installation of a new pool heater), which falls within the Warranty Periods specified below , in accordance with an[...]

  • Page 17

    18 NO TES[...]

  • Page 18

    RHEEM SERVICE 1 31 031 WWW .RHEEM.COM.A U Quality System Quality Endorsed Company Manufactured by Raypak A ustralia 7 Geddes St. Mulgrav e Vic 31 70 Ph. (03) 9535 3333 F ax (03) 9560 497 4 JAN 2003 P/NO 96209131[...]