Français dropdown-ico

Rayming TN-202 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Rayming TN-202. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Rayming TN-202 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Rayming TN-202 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Rayming TN-202 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Rayming TN-202
- nom du fabricant et année de fabrication Rayming TN-202
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Rayming TN-202
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Rayming TN-202 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Rayming TN-202 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Rayming en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Rayming TN-202, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Rayming TN-202, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Rayming TN-202. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TN-202 User’s Guide v1.2 Compact Flash GPS Receiver © 2003 Rayming Corporation. All right s reserved. The Rayming logo and TripNav are trademarks of Rayming C o rp o r a t i o n . All other trademarks or registered tradem arks are acknowledged as the e xclusive property of their respective owners. All rights reserved. No part of this manual may [...]

  • Page 2

    PAGE 2 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 Table of Contents PACKAGE CONTENTS .................................................................................................... 3 SYSTEM REQUIREMENTS ............................................................................................. 3 WELCOME ......................................................[...]

  • Page 3

    PAGE 3 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 P ACKA GE CONTENTS • Quick-Start User’s Guide • TripNav TN-202 Compa ct Flash GPS Receiver • CD-ROM which contains: User’s Manual, PCM CIA Driver (for use with laptop P C) “GPSinfo.exe” (test software) • PCMCIA to Compact Flash adapter • External GPS Antenna SY STEM REQUIREMENTS The TripNav TN-202[...]

  • Page 4

    PAGE 4 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 SAFETY AND LEGAL NOTICES Please read this section carefully befor e using TripNav Rayming Cor poration will not accept an y responsibili ty whatsoev er for acciden ts resulting from failure to observe comm on sense precau tions. Your personal judgem ent, traffic regul ations, and common sense m ust al ways take pre[...]

  • Page 5

    PAGE 5 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 1. GETTING ST AR TED WITH TRIPNA V These are only a few simple steps t hat you need to foll ow before using your TripNav PDA GPS receiver: • Install the TN-202 into th e Compact Flash port of you r PDA. • Install your own perso nal street m apping software (confi guration settings wit hin your software may requ[...]

  • Page 6

    PAGE 6 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 For Notebook PC: • Plug in TN-202 into the P CMCIA card slot of notebo ok PC using the i ncluded Compa ct Flash-to- PCMCIA adapter. • Install the “Compact Fl ash to PCMCIA ” driver for WIN98, 2000, XP • Running a suit able mapping/ navigation soft ware, sele ct the correct COM port a ssigned by the notebo[...]

  • Page 7

    PAGE 7 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 2.1 External Antenna Connector Image 3: Optional external antenna port The TN-202 Co mpact Flash GPS in cludes an externa l port for con necting an active external GPS antenna for maximum rece ption of GPS signals. Although the TN-202 has a built-i n GPS antenna and should perf orm well as is, you may en counter si[...]

  • Page 8

    PAGE 8 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 2.2 LED Fix Ind icator Image 4: LED Indicator On the left-side of the T N-202 is a small LED, which indicate s when the d evice is initializi ng a GPS fix and when enough satellites have be en received to prod uce a GPS fix either in 2D or 3D. From your GPS software you should b e able to see the signal status of w[...]

  • Page 9

    PAGE 9 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 3. TESTING Y OUR GPS USING Y OUR PD A The included “GPS Information” test program only suppor ts the Microsoft Window s CE & Pocket PC based PDA platforms. From you laptop or local PC , run the “GPSinfo.exe” to execute t he installation procedure of GPS test program. You will then transfer the pr ogram [...]

  • Page 10

    PAGE 10 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 Image7: GPS satellite info screen 4. TESTING Y OUR GPS WITH Y O UR LAPT OP AND THE PCMCIA AD APT OR Users can use the Hy per Terminal p rogram of Window s to verify that the GPS is actually configured properly and workin g. NOTE: Windows H yper Terminal for Window 98 ca n not sele ct COM ports ab ove COM5, If your[...]

  • Page 11

    PAGE 11 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 5. INITIALIZING Y OUR GPS Before using your TripNav GPS for navigation (especially for the first t ime), the recei ver must obtai n a local GPS fix (coord inates) of the cu rrent posi tion. To do this, take your PDA, or laptop PC, along with the appropriat e mapping software loaded and properly configured, to an o[...]

  • Page 12

    PAGE 12 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 What is ideal GPS environment? The GPS requires a n open, clear view of t he sky. Buildin gs, covered parking area s, tunnels and de nse foliage can cause the GPS receiver to be unable to g et a location fix. If you are parked in a covered parkin g lot or near a ta ll bu ilding, it is recommen ded that you drive a[...]

  • Page 13

    PAGE 13 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 8. CONT ACT INFORMA TION It’s important that y ou document the fol lowing before e-m ail or calling for as sistance: • Which step, or fun ction, were you attemptin g when the problem occu rred? • What was the error m essage displayed ? • What oper ating sys tem are you us ing? • Which model GPS receiver [...]

  • Page 14

    PAGE 14 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 9. LIMITED WARRANTY Rayming Corpo ration warrants thi s product ha rdware again st manufact uring defects i n material and workmanship under normal use for one (1) year from the date of purchase f rom an authorized dealer. Except as provided herein, Raymin g Corporation make s no expre ss warranti es’, inclu din[...]

  • Page 15

    PAGE 15 OF 15 TN202-UG V1.2 TN-202 10. TECHNICAL SPECIFICA TIO NS FOR TN-202 GPS RECEIVER Electrical Characteristics Interface COMPACT FLASH Frequency L1, 1575.42 MHz Channels 12 channel all-i n-view tracking Accuracy Position Accuracy 15m 2D RMS (SA off) Datum Da t u m WGS-84 Acquisition Rate Hot start 8 sec., average ( w ith ephemeris and almanac[...]