Raymarine 125 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Raymarine 125. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Raymarine 125 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Raymarine 125 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Raymarine 125 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Raymarine 125
- nom du fabricant et année de fabrication Raymarine 125
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Raymarine 125
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Raymarine 125 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Raymarine 125 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Raymarine en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Raymarine 125, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Raymarine 125, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Raymarine 125. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Drill 6mm ( 1 / 4 in) Drill bit 20mm ( 13 / 16 in) Drill bit Phillips screwdriver Adhesive tape What tools do I need to install it?.... P art No: R38103 Raystar RS125 GPS Receiver P art No: E35018 P ole mount kit Studs (x2) T humb nuts (x2) P art No: R38104 10m (33ft) NMEA/SeaT alk connection cable Flush mount gask et Screws (x2) T he Raystar RS1[...]

  • Page 2

    2 RS125 GPS Receiver To p o f the mast No trip or tread P ole mount Flush mount Rail mount Above the beam Below the beam In the beam Radar Clear view of the sky Minimum 1.0 m (3 ft) VHF Radio and other antenna D7472_2 WARNING: Navigation aid Although this product has been designed to be accur ate and reliable , many factors can affect its performan[...]

  • Page 3

    3 Use the template supplied in this handbook to mark the two fixing holes and the center hole . Drill the holes using the drill sizes shown on the template . Screw the two fixing studs into the underside of the receiver unit. Place the waterproof gask et into position on the underside of the receiver . Attach the connector securely to the plug in t[...]

  • Page 4

    4 RS125 GPS Receiver Red (12 V /+) Yellow (Sea T alk input/output / +) Brown (RTCM in / +) Green (connect with Red 12V wire/ +) Shield (0 V/ground / -) T o connect to SeaT alk.... Note: If the Brown (RTCM) wire is not used, it must be suitably grounded to 0 Volts. If you do not have a breaker in the power circuit, an in-line 0.5 A quick blow fuse s[...]

  • Page 5

    5 0 V 9-pin Serial Cable P art No. E86001 RS125 GPS Receiver cable + 12 V Scotchlok connectors If you are connecting your RS 125 GPS receiver to a PC, you will need a Serial Data Cable, P art No . E86001. Connect the Y ellow from the RS 125 to the Y ellow of the Serial Data Cable . Connect the Red from the RS 125 to the positive of your boat's[...]

  • Page 6

    6 RS125 GPS Receiver SOG/COG filter .... T he integral SOG/COG filter fitted to your RS125 compensates for the oscillating motion of your boat to give a clearer indication of the boat's course and speed. Slow moving boats , or boats sailing in rough seas will benefit from a high filter setting, whereas a powerboat that can quickly change speed[...]

  • Page 7

    7 Important Information 0191 EMC conformance All Raymarine equipment and accessories are designed to the best industry standards for use in the recreational marine environment. T he design and manufacture of Raymarine equipment and accessories conforms to the appropriate Electromagnetic Compatibility (EMC) standards , but correct installation is re[...]

  • Page 8

    8 RS125 GPS Receiver T o get T echnical Support.... Raymarine UK Limited Quay P oint, Northarbour Road, P ortsmouth, Hampshire England PO6 3TD T el: + 44 (0)23 9269 3611 F ax: + 44 (0)23 9269 4642 www .raymarine.com Raymarine Incorporated 21 Manchester Street, Merrimack, NH 03054 - 4801 USA T el: 603-881-5200 F ax: 603-864-4756 www .raymarine.com D[...]