Raritan Computer CS-PENT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Raritan Computer CS-PENT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Raritan Computer CS-PENT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Raritan Computer CS-PENT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Raritan Computer CS-PENT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Raritan Computer CS-PENT
- nom du fabricant et année de fabrication Raritan Computer CS-PENT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Raritan Computer CS-PENT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Raritan Computer CS-PENT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Raritan Computer CS-PENT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Raritan Computer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Raritan Computer CS-PENT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Raritan Computer CS-PENT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Raritan Computer CS-PENT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CS-PENT CompuSwitch ® PENT User Guide Release 1.0 Copyright © 2006 Raritan Computer, Inc. CSP-0A-E August 2006 P/N[...]

  • Page 2

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 3

    Copyright and Tradem ark Information This document contains proprietary inform ation that is protected by copyright. All rights reserved. No part of this document may be phot ocopied, reproduced, or tr anslated into another language without express prior written consent of Raritan Computer, Inc. © Copyright 2006 Raritan, CompuSwitch, Para gon , Ma[...]

  • Page 4

    Safety Guidelines To avoid potentially fatal shock hazard a nd possible damage to Raritan equipm ent: • Do not use a 2-wire power cord in any product configuration. • Test AC outlets at your computer and monitor for proper polarity and ground ing. • Use only with grounded outlets at both the com puter and monitor. When using a backup UPS, pow[...]

  • Page 5

    C ONTENTS i Content s Chapter 1: Introduction .................................................................. 1 Product Overview ........................................................................................................ 1 Product Photos ................................................................................................[...]

  • Page 6

    ii F IGURES Figur es Figure 1 CS-PENT 2 Unit ............................................................................................................................. 1 Figure 2 CS-PENT 4 Unit ............................................................................................................................. 1 Figure 3 CS-PENT 8 Unit .[...]

  • Page 7

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction Product Overview Congratulations on your purchase of Raritan’s CompuSwitch-PENT, which enables efficient control of multiple computers, any combination of PC/ATs, and PS/2s, from only one ke yboard, monitor, and mouse. The 8-channel model connects and controls up to 8 computers, the 4-channel mo[...]

  • Page 8

    2 CS-PENT U SER G UIDE Product Features • Dedicated keyboard and mouse em ulators to ensure automatic booting and proper operatio n of each computer • VGA, SVGA, and XGA high resolution video support • Simple operation either from the CompuSwitch-PENT front panel • SCAN function to automatically cycle through all ch annels at a selectable s[...]

  • Page 9

    C HAPTER 2: I NSTALLATION 3 Chapter 2: Installation Initial Configuration Begin by connecting one computer, and once proper operation is confirmed, proceed to connecting any additional computers. Important: Make certain all computers are powered OFF before starting installation. 1. Plug the monitor, keyboard, and PS/2 mouse into the ports marked VG[...]

  • Page 10

    4 CS-PENT U SER G UIDE 4. Power ON the connected computer. On the CS -PENT front panel, the light above the [ SKIP ] button will be ON, and the light above the conn ected channel button number will also be ON, indicating that CS-PENT is powered ON. Note: CS-PENT is automatically powered ON as soon as at least one connected computer is manually powe[...]

  • Page 11

    C HAPTER 3: O PERATIO N 5 Chapter 3: Operation Overview You can operate CS-PENT using the buttons on its front panel. The lights on the front panel of the unit indicate the status of operation. Note : Numbered channel buttons have two functions.W hen the Scan light is OFF, the buttons are used to select channels. When the Scan light is ON, the butt[...]

  • Page 12

    6 CS-PENT U SER G UIDE Front Panel Operation Select a Channel To select a specific computer for viewing and operation: 1. Be sure the light above the [ SCAN ] button is OFF (toggle on/off). 2. Press the button (1, 2, …8) corresponding to the desired channel. The light above the button will be ON, and the video from the computer c onnected to that[...]

  • Page 13

    A PPENDIX A: S PECI FICATIONS 7 Appendix A: Specifications Desktop Models CS-PENT 2 2-Channel Model 10.55”(W) x 7.87”(D) x 1.75”(H) 268mm(W) x 200mm(D) x 44mm(H) 3.6 lbs. (1.62kg) CS-PENT 4 4-Channel Model 10.55”(W) x 7.87”(D) x 1.75”(H) 268mm(W) x 200mm(D) x 44mm(H) 3.6 lbs. (1.62kg) CS-PENT 8 8-Channel Model 15.40”(W) x 7.87”(D) x[...]

  • Page 14

    8 CS-PENT U SER G UIDE Cables For each PS/2 Computer (VGA Video, PS/2 K/B, PS/2 Mouse) P ART N O . L ENGTH C ONNECTORS CCP20 2M/6.5ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) CCP40 4M/13ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) CCP60 6M/20ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) CCP90 9M/30ft DB25(M) to HD15(M), 2 x mini-DIN6(M) For each AT Computer (VGA [...]

  • Page 15

    A PPENDIX B: T ROUBLESHOOTING 9 Appendix B: Troubleshooting S YMPTOM P ROBABLE C AUSE S OLUTION Bad connection. Check cable connection. Computer not powered ON Power ON the computer. No front panel lights Notebook computer or Guardian device Use an external 6V 6V/1.4 amp. power adapter to power CompuSwitch. Refer to Page 11. Channel light flashes c[...]

  • Page 16

    10 CS-PENT U SER G UIDE[...]

  • Page 17

    A PPENDIX C: C ABLE S UPPORT B RACKET K ITS 11 Appendix C: Cable Support Bracket Kits RCS24 to CS-PENT 2/CS-PENT 4 CS-PENT 2 or CS-PENT 4 Side Frame (RCS24) 2 pieces Round head screw, M3x8mm 4 pieces Cable Support Bracket 2 pieces Round head screw, M3x6mm 4 pieces Figure 12. RCS24 to CS-PENT 2/CS-PENT 4 I nstallation[...]

  • Page 18

    12 CS-PENT U SER G UIDE RCS8 to CS-PENT 8 CS-PENT 8 Side Frame (RCS8) 2 pieces Round head screw, M3x8mm 4 pieces Cable Support Bracket 2 pieces Round head screw, M3x6mm 4 pieces Figure 13. RCS8 to CS-PENT 8 Installation[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    World Headquarters Raritan Computer, Inc. 400 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873 USA Tel. (732) 764-8886 Fax (732) 764-8887 Email: sales@raritan.com www.raritan.com Rari t an OEM Di visio n Peppercon USA, Inc. 111 E. Wacker Dr, Suite 2626 Chicago, IL 60601 Tel. (847) 466-1392 Fax (312) 729-1375 Email: info@ pepperc on.co m www.peppercon.com Asia Pa[...]