Français dropdown-ico

Radio Shack TAD-1016 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-1016. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack TAD-1016 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-1016 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack TAD-1016 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack TAD-1016
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack TAD-1016
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack TAD-1016
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack TAD-1016 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack TAD-1016 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack TAD-1016, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack TAD-1016, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack TAD-1016. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 43-77 5 OWNER’S MANUA L Please read before us ing this equipment . T AD-1016 25-Channel • Dual-Keypad Cordless Speakerpho ne High-Capacit y Digital Answering System 43-7 75 .f m Pag e 1 Fri day , Aug us t 13, 19 99 3:25 P M[...]

  • Page 2

    2 © 1 996 T and y Co rpora tio n. All Rights Re served. RadioSh ac k is a regis ter ed trad emark used by T andy Co rpora tion . This sy m bo l is in te nd ed to a le rt yo u to the pr e s en ce of un ins u la ted da n- ger ous volta ge w ith in t he prod uct ’s encl os u r e th at m ig ht b e of s uf fic ie nt mag nit ud e to co nsti tu te a ri[...]

  • Page 3

    3 FEA TURES Your R adioShack TAD-1016 25- Channel • Dual-Keypad Cordless Speakerphone , High-Capacity Digi tal Answering S ystem uses adv anced a n- alog cordless telephone t echnology to give you superior audio qual it y. Its cordless operation lets you move free- ly around yo ur home or office. The T AD st ores a ll messag es on a computer chip[...]

  • Page 4

    4 Pre-reco rded Mes sages — give you the option of using the existing outg o- ing messages or recording your own. An no unc em ent On ly — lets you pl ay an announc ement for callers to hear, without recordi ng their m essages. Digital Mess age Counter —s h o w s the number o f messages the TAD h as saved. Remote Operati on — lets yo u use [...]

  • Page 5

    5 CONTENTS Ins tall ation .... .... ... .... ..... ..... ..... .. .. ..... ..... ..... .... ... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... .. ..... ..... 7 Sel ect i ng a L ocat ion ....... ..... ..... .... ... .. ..... ..... .... ..... .. ..... ..... ..... .... ... ..... .... ..... ..... 7 Pla cin g t h e Ba se on a D esktop ..... .... .....[...]

  • Page 6

    6 Remo te O pera tion ..... .. .. ..... ..... ..... .... ... .... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... .. ..... ..... ..... .... .. 29 Usin g t h e T o ll-S a ver . ..... ..... ..... .. ..... .... ..... ..... .. ..... ..... .... ..... ... .... ..... ..... ..... .. .... 29 Ac cessi ng th e T AD by Remote .. ..... .... ..... ..... ..... .. ...[...]

  • Page 7

    7 IN STALLATI ON SELECTI NG A LOCATION You can set the TAD-1016’ s base on a flat surface (suc h as a d esk or counter top), or mount it on a wall plate or di rectly on t he wal l. The base’s location a ffects the phone’s range, so if you have a choice of sev- eral l ocations, try each t o see which gives the best performance. Select a locati[...]

  • Page 8

    8 4. Route the a dapter ’s cord t hrough the st rain relief slot o n the back of the b a se . 5. Plug the a dapter into a st andard AC outlet. The P O WER indicator on the base lights. 6. Fully e xtend th e base’s anten na and place it in a vertical position. Moun ting the Ba se on a W all Plate To make t his connection, you ne ed a short m odu[...]

  • Page 9

    9 2. Plug the supp lied AC a dapter ’s barrel plug into t h e DC IN 9V j ack. 3. Route the adapter cord through the upper and lower grooves and the modular cord through only the upper gro ove on t he bo ttom of the base. 4. Plug the mo dular cord’s ot her end into the w all pla te ja ck, then align the base’s keyhole slots with the wall plate[...]

  • Page 10

    10 7. Fully extend the base’s antenna and raise it to a v ertical position. Mou ntin g the Base Direct ly on the W all To mount the base directly on the wall, you n eed two wood s crews (not sup- plied) with heads that fit into the key- hole slots on the bottom of t he base . 1 . Drill tw o hole s 3 15 / 16 inc hes apart. Then threa d a scre w in[...]

  • Page 11

    11 5. Align the keyhole slo ts wi th the mounting sc rews and slide the base downward to secure it. 6. Plug the a dapter into a st andard AC outlet. The P O WER indicator on the base lights. 7. Plug the other end of the modu lar cord into a modular phone line jack. 8. Press and lift out the hands et holder , rotate it 180°, then snap it back into [...]

  • Page 12

    12 REMOVING THE PR O T E C TI VE SH EE T The base’s digital display is c overed with a transparent protective sheet to prevent da mage du ring shipment and installation. Af ter you install the base, peel off the she et. 43-7 75.f m P ag e 12 Frida y, Augu s t 13 , 1999 3: 25 PM[...]

  • Page 13

    13 T ELE PHONE PREP ARATIO N CONNECTING AND CHARGING T HE BATTERY PACK The TAD-1016 comes with a recharg e- able nickel-c admium bat tery in the handset. Before using your phone, you must connect the battery, then charge it for ab out 14 hours. 1. U sing a Phi llip s scr ewdr iver. remove the screw on the battery compartment cover on the bo ttom of[...]

  • Page 14

    14 • A bout once a m onth, fully dis- charge the bat tery by keeping t he handset off the base u nti l the BA T T LOW indicat or f lashes. Ot h- erwise, the battery loses its ability to fully recharge. • I f t he BA T T LO W in dica t or doe s not light, but the phone does not work, recharge the ba ttery . (The battery charge might be too lo w [...]

  • Page 15

    15 T URNING O FF/ON THE BASE’ S RINGER To turn off t he base’s ringer, set RING- ER on the back of the bas e to OFF . When a call come s i n , the handset (if it is off the b ase) and an y phone con- nected to the same l i ne as the TA D- 1016 still ring, but the base does not. When you want the base to ring again, set RING E R to ON . 43-7 75.[...]

  • Page 16

    16 T ELE PHONE OPER ATION Note: You ca n use the key pad on ei - ther the hands et or the base to oper- ate the TAD-1016. T o use the features during a call, h owever, you must use t he s ame k eyp ad t hat you us ed t o make or answer that c all. MAKING AN D RECEIVING CALLS Using the Handset To make o r answer a call, lift the han d- set. Or, if t[...]

  • Page 17

    17 Or, press SPEAKER a nd p lace the handset on the base within 5 seconds. To switch to t he hands et at any ti me during a call while you are using the speakerphon e, simply lift the handset off the base. Or, if t he hands et is off the base, press HO LD o n the base, then press TA L K on the handset. The BATT LOW indicator turns on. CHANGING T HE[...]

  • Page 18

    18 USING THE I NTERCOM You can u se the TAD-101 6 as an inter- com between the base and the han d- set . To use the i ntercom , press INTERCOM . Both t he bas e and t he hands et r ing. To answer the in tercom call, press TA L K (on the handset) or SPEAKER (on the base). To end the intercom ca ll , pr es s TA L K or SPEAKER . Note: If a call comes [...]

  • Page 19

    19 For examp le, if y ou h av e Cal l Wa iting, press FLASH to a nswer an incoming call wit h out disconnecting the current call . Press FLASH ag ain to return to the f ir st c al l. Note: If you do not have any special phone s ervices, pressing FLASH might disconnect the current call. USING T ONE SERVICES ON A PULSE LINE Some s pecial services, s [...]

  • Page 20

    20 2. Press MEM O . If you are st oring a number in the h andset memory , t he BA TT L OW in di cat or f las hes . 3. Enter the number and any tone or pause e ntri es ( see “Using T one Services on a Pulse Line” on Page 19 and “Entering a Pause”). 4. Press MEM O , then enter a m em- ory location nu mber ( 0 – 9 ). The phone beeps to indic[...]

  • Page 21

    21 Dial ing a Sto red Num ber To dial a number stored in t he hand- set’s memory, lift the handset from the base or press TA L K . W hen y ou hear a dial tone, press MEMO a nd enter the memory location n umber for the num- be r y ou wa nt to di al. To dial a number stored in t he base’s me mory , p res s SPEAKER . W hen you hear a dia l tone, p[...]

  • Page 22

    22 T AD OPERATION You can use the bas e or the h andset to control the T AD. Wit h the hands et you set the day and t ime, the remote operation personal identification num - ber, record out going m essages and memos, turn the TAD on and of f, play messag es, and del ete message s. At the base you c an s et the numb er of rings before the T AD answe[...]

  • Page 23

    23 SETTI NG T HE REMOTE OPERAT ION PIN The PIN (persona l identification num - ber) p ermit s remote access to the TAD. The PIN can be any number from 00 to 99. (The d efault setting is 00.) 1. Press REMOTE on the handset so the BA T T LOW indicator lights green. 2. Press PIN/ on t he keypad, then enter a two-digit PIN. 3. Press PIN/ on the k eypa [...]

  • Page 24

    24 5. Pr ess for AM o r for PM. The T AD beeps, then an nounces the time you s et through th e handset, and beeps again. Notes: • The seconds s tart to c ount from 00 when you set AM or PM. • If you make an error, the h andset beeps 5 times. Rep eat the ste ps to enter the day and time cor- rectl y. SELECTI NG AN OUTGOING MESSAGE The TAD has tw[...]

  • Page 25

    25 3. When yo u finish your mes sage, press ST OP/7 . The T AD beeps , plays b ack the m essage, then beeps again. Note: If your message is less than 2 seconds, the TAD doe s not recognize it as a ne w messag e, and play s back the previous pre-recorded m essage. Re-record your message and make sure it is longer than 2 seconds . To delete yo ur per[...]

  • Page 26

    26 SCREENING CALLS You can l et the TAD answer c alls for you while you listen t o the caller’s messag e through the base’ s speaker. If you dec ide to answer the call while screening, l ift the hands et or press TA L K if the han dset is away from the base. The TAD stops rec ording and resets to answer th e next call. You can also u se the han[...]

  • Page 27

    27 Pr ess PLA Y on t he bas e, or pres s RE- MOTE then 2/ PLA Y on the hand set.The TAD announces the number of mes- sages and whether t he messag es are old (already listened to) or new. Then it plays each new message, followed by the day and time it was recorded. When y ou have both old and new messages , the TAD first play s back only new m essa[...]

  • Page 28

    28 DELETI NG MESSAGES To delete the current mess age, press DELETE (or DELETE/4 on the h ands et) at any time during message playba ck. To delete all messages at once, while messag es are not pl aying, hold down DELETE on t he bas e until the T AD beeps and displays 0 . Note: If the TAD has any new mes- sages that hav e not been played , it sounds [...]

  • Page 29

    29 REMOTE OPERATIO N USING THE T OLL -SAVER When y ou call the TAD w ith RING TIME set to TS (toll -saver), it answers after about two rings if you h av e new messag es (ones you have not listened to). If there are no new mes sages , the TAD waits for abo ut five rin gs before it answers. This gives you t ime to hang up before th e TAD ans wers so [...]

  • Page 30

    30 Notes: • Y ou can enter the command while the T AD is announ cing the num - ber of mes sages or during the voice prompts. • If you do not press a button within 20 seconds after the voice prompts end, the T AD hangs up. 43-7 75.f m P ag e 30 Frida y, Augu s t 13 , 1999 3: 25 PM[...]

  • Page 31

    31 T ROUBLES HOOTING We do no t exp ect yo u to hav e any prob lem s with your TAD-1016, b ut if you do , try these suggest ions. If you still have problems, take your T AD-1016 to you r local Ra- dioShack store for assistanc e. Pro b l em Su gg est i on Noise, static, or weak signal when the phone is away fr om t he base . Move t he hands et cl os[...]

  • Page 32

    32 Y ou hear noise in th e hand- set, and none of the keys work. Make sure the A C adapter and battery a re prop- erly con nected. Pr ess CH to change the channel (see “Changing the Channel” on Page 17). Place the handse t on the base to charge the bat- ter y pack. There is no dial tone. Check all phone line connections . Make sure the A C adap[...]

  • Page 33

    33 CARE AND MA INTENANCE Your RadioShack TAD-1016 25-Chann el • Dual-Keypad Cordless Speakerpho ne High-Capacity Digital Answering Sy stem is an ex ample of superior design a nd craftsmanship. T he following suggestions will help you care for your TA D-1016 so you can enjoy i t for y ears. Keep the phone dry. I f i t gets wet, wi pe it dry im med[...]

  • Page 34

    34 REPLACING THE BATTERY PACK If you follow the i nstructions in “ Co n- necting and Charg ing t he Ba ttery Pack” on Page 13, the battery pack should last abou t 1 year. If the ba t tery does not hol d a charge for more than 2 hours after an overnig ht c h arge, re- place th e battery pack with a 3. 6 volt, 300 milliamp bat tery pack with a co[...]

  • Page 35

    35 THE F CC W A NTS Y OU TO KNOW In the unlikely event that your phone causes probl ems o n the pho ne line, the pho ne compan y c an temporaril y discontinue your serv ice. The phone company normally attempts to notify you in adv ance. If a dvance notice i s not pract ical, the phone c ompany noti- fies you as s oon as possible and a d- vises yo u[...]

  • Page 36

    Ra di oSha ck A Divisi on of T andy Corpor ation Fort Worth, T exa s 76102 UDZZ01506ZZ 12A6 Pri nt ed in the Phil ippines Lim it ed O ne-Y ear W arrant y This pr oduct is warrant ed by Ra di oShac k against man ufacturing d efects in materia l and workman- ship und er normal use for one (1) year from the date of purc hase from Radi oShack company-o[...]