Radio Shack MPA-125 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack MPA-125. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack MPA-125 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack MPA-125 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack MPA-125 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack MPA-125
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack MPA-125
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack MPA-125
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack MPA-125 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack MPA-125 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack MPA-125, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack MPA-125, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack MPA-125. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual Please read before using this equipment. MPA-125 100-Watt PA Amplifier 32-2003.fm Page 1 Tuesday, March 28, 2000 10:45 AM[...]

  • Page 2

    2 ˆ Contents Features ........... .............. .............. .............. .............. ................. .............. .............. ...... ........ .... 3 Preparation ......... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ........ ... ....... 4 Presetting the Controls ..........[...]

  • Page 3

    3 Features ˆ Features Your RadioShack MPA-125 100-Watt PA Amplifier gives you the versatility and power you need in a professional sound system. Its wide frequency response ea sily handles am- plification of voice and music. Use it in meet- ing halls and auditoriums, at sports eve nts, in schools, and in the office for paging systems – anywhere [...]

  • Page 4

    4 Preparation ˆ Preparation PRESETTING THE CONTROLS Before you begin making connection s or using your amplifier, preset the audio inpu t source’s and the amplifier’s controls to avo id over-driving a channel o r producing sudden unexpected loud sounds. Presetting Audio Input Devices Set the audio input sources’ controls to these levels: Pre[...]

  • Page 5

    5 Connections MOUNTING THE AMPLIFIER You can mount the ampl ifier in a standard- sized audio equipment rack or on a desk, shelf, or table. Be sure you place it in a loca- tion with adequa te ventilatio n. Do not put it on thick carpeting (which can restrict air flow) or near a heat source such as a he at vent or radiator (which can cause it to over[...]

  • Page 6

    6 Connections Notes: • If your microphone’s cord is longer than 20 feet (6.01 meters), we recommen d that you connect it to a balanced jack to reduce signal hum. • If you connect a microphone to both jacks for MIC 1 , MIC 2 , MIC 3 , or MIC 4 , the microphon e you connect to the unbalanced jack has priori ty . • If you connect a microphone [...]

  • Page 7

    7 Connections Connecting an Auxiliary Sound Source You can connect any high-level sound source , such as a CD player, tape deck, or tuner, to the CD/AUX jack on the b ack of the amplifier. Connecting the MIX BUS Jack You can connect another MPA-125 to this jack to double the size of your PA system. This lets you use up to eight microphon es (or six[...]

  • Page 8

    8 Connections CONNECTING THE SPEAKERS You can connect one or more 4-, 8- or 1 6- ohm speakers to the amplifier, with or with- out transformers. To ensure equal vol ume from each speaker, all connected spe akers should have the same impedance rating. Proper phasing is important when you use more than one speaker in the same room or area. Out-of-phas[...]

  • Page 9

    9 Connections You can achieve a proper total impedance by combining se ries and parallel connec- tions. Preparing the Speaker Wire Use the shortest length of wire possible to connect the speakers. After placing the speakers, use th is table to de termine th e wire length and ch oose the approp riate gauge size: Note: If you connect speakers without[...]

  • Page 10

    10 Connections Connecting T wo Speakers In Parallel Follow these steps to co nnect speakers in p arallel. 1. Connect both speaker ’ s negative (–) terminals to ea ch other , th en connect both wires to the COM terminal on the back of the amplifier . 2. Connect both speake r ’s positive (+) terminals to each other , then connect both wires to [...]

  • Page 11

    11 Connections 3. Connect the two pairs of speakers in parallel. If you connected 8 ohm speak- ers the total impedance of both pairs is 8 ohms (16 ÷ 2 = 8). Note: If each of the four speakers is 8 ohms, the total speaker impedance of the combined series/parallel conne ction described above is also 8 ohms. Like- wise, the total speaker impedance is[...]

  • Page 12

    12 Connections Follow these steps to connect speakers using a transfo rmer. Connect a wire from 70V RMS on the back of the amplifier to the transformer’s desi red pri- mary tap (10, 5, 2.5, 1.25 or 0.62 watts). Note: Usually, each speaker in a system uses the same wattage tap. If you want a particular speaker to have a high er volume level, conne[...]

  • Page 13

    13 Connections SAFETY INDICATORS Your amplifier has two indicators that warn you of potential dama ge to the amplifier. The CLIPPING indicator lights when a soun d source’s signal exceeds its mixing control setting. If this happens, reduce the leve l of the appropriate mi xing control or reduce MASTER VOLUME until the indicator flickers only at p[...]

  • Page 14

    14 Connections USING THE FEEDBACK FILTER The FEEDBACK FIL TER control lets you reduce or eliminate squeal and other noise caused by feedback. After you adjust MASTER VO L UME , MIC 1 , MIC 2 , MIC 3 , MIC 4 /PHON O , and CD/AUX , turn on the amplifier and any connected sound source. If you he ar any feedback, turn FEEDBACK FIL TER clockwise until y[...]

  • Page 15

    15 Troubleshooting ˆ T roubleshooting We do not expect yo u to have any problems wi th your RadioSha ck MPA-125 100-Watt PA Am- plifier, but if you do have a problem, this chart mi ght help. If not, take the amplifie r to your loca l RadioShack store for assistance . Symptom Possible Cause Suggestion No power . The fuse might be blown. Check the a[...]

  • Page 16

    16 Care and Maintenance ˆ Care and Maintenance Your RadioShack MPA-125 100-Watt PA Amplifier is an examp le of superior design and craftsmanship. The following su ggestions will help you care for your ampli fier so you can en- joy it for years. Keep the amplifier dry. If it gets wet, wipe it dry immediately. Liquids might con- tain minerals that c[...]

  • Page 17

    17 Care and Maintenance REPLACING THE FUSE If the amplifier does not op erate, you might need to replace the fuse on the back of the amplifier with the supplied (or another) 3- amp, 250-volt fuse. Important: Let the amplifier cool down and see if it starts again before you assume a fuse needs to be replaced. Caution: Do not use a fuse with ratin gs[...]

  • Page 18

    18 Specifications ˆ Specifications Output Power at THD 2%, 8 Ohm Lo ad 1 kHz ................................................................................... 10 0 W T otal Harmonic D istortion (at 70 W atts, 8 ohms, 1 kHz, with Band Pass Filter) MIC (Phone Jack) ................................. .................................................[...]

  • Page 19

    19 Notes ˆ Notes 32-2003.fm Page 19 Tuesday, March 28 , 2000 10:45 AM[...]

  • Page 20

    32-2003 03A00 Printed in China RadioShack A Division of Tandy Corporation Fort Worth, Texas 76102 Limited One-Y ear W arranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for one (1 ) year from t he da te of pu rchase from Radi oSha ck compan y- owned stores and authorized Rad[...]