Français dropdown-ico

Radio Shack FRS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack FRS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack FRS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack FRS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack FRS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack FRS
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack FRS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack FRS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack FRS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack FRS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack FRS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack FRS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack FRS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 21 -1822 Owner’s Manu al FRS 2- W a y Radi o • W ater- an d Shock-Resis tant • 14 Channe ls • 300 mW Ou tput Power • 2-Digit Channel Displ ay • 19 Quiet Cod es • Rubberiz ed Case • Call Button • Channel Lo ck • 30-Hour Battery L ife • Headset Jac ks • Low Battery Indicator • Built-in Charger 21-1822.fm P age 1 Fri[...]

  • Page 2

    2 INTRODU CTION Radio Shack w elcomes you to the next gen er- atio n of perso nal comm unication — the Fa m- ily Radio Service (FRS). FRS is a new licens e-free, two-way , short-range v oice ra- dio s erv ic e th at le ts f amil i es a nd gro ups keep in touch with each o ther on spe cific res erved channe ls. Your RadioS hack Sports FRS 2-Way Ra[...]

  • Page 3

    3 PREPARATION Note: Your radio’s display is prot ected durin g shipme nt by a piece of film. Peel off thi s film befo re you use t he ra di o. IN STALL ING BAT TERI ES Your radio requires three AAA b atteries (not suppli ed) for power. F or the best per for- mance a nd longes t life, we recom mend alka- line bat teries, or you can use n ickel-cad[...]

  • Page 4

    4 1. Rotate OFF toward OFF u ntil it clicks to turn o f f the radio, the n pull dow n the lat ch on th e bottom of the radio to re- move th e battery compartment cove r . 2. Use a pointed ob ject such as a pen to set AL/NI insi de the compa rtmen t to AL (for al kaline batt eries) or NI (for re- chargea ble batteri es). Warn ing: Never set AL/NI to[...]

  • Page 5

    5 charge 5 50mAH Ni-MH ba tteries in y our ra- dio. For b est battery l ife, do not overcharge. Warning: Do not charg e non-rechar geable batter ies in the radi o. Non-recha rgeable ba t- teries c an get h ot and exp lode if you try t o re- charge th em. Cautions: Y ou mu st use a Class 2 po wer source that suppl ies 9V DC and d eli ve rs 300 mA . [...]

  • Page 6

    6 3. Inst all the recharge able batterie s inside the batte ry compa rtment, matc hing the polarity symbols (+ and – ) marked inside the co mpart ment. T hen r eplac e the bat - tery compartment cove r . 4. Attach th e Adaptaplug a dapter to the adapter so the tip reads p os iti ve (+). 5. Conne ct the othe r end of the adapter to a standa rd AC [...]

  • Page 7

    7 This co nnect ion au tomati cally disc onnec ts the inte rnal speak er and the PTT (pus h to talk) button . Or, you ca n connect a mo no ea rpho ne (av ai l- able at yo ur local R adioShack store) into th e SPK jack and us e the PTT button as usual. USING THE BELT CLIP To use th e supplie d belt clip, sli de it down onto the tab at the back of th[...]

  • Page 8

    8 OPERATION CONTROLS OFF — turn away from OFF t o turn the radio on and adjus t the volum e. To turn th e radio o ff, turn OFF towa rd OFF until it clicks . PTT (push to talk) — to talk, ho ld down for about 1 s econd, th en speak in to the mic ro- phone. TX l ights. Rele ase PTT when you fin- ish sp eaking. CALL — hold dow n to se nd a pagin[...]

  • Page 9

    9 Hold down MODE un til L disappears to u n- lock and . and — s elects the c hannel nu mber. DISPLAY AND INDICATOR S 1 – 19 — indica tes the selected channe l (1– 14) or quie t code (1–19 ). TX/BATT — l ights w hen you tra nsmit a mes- sage, pres s CAL L , or wh en the batteries are low. L — appear s when you lock and . QUIET — ligh[...]

  • Page 10

    10 CALL is presse d and the ra dio only re sponds to sig nals tha t have th e same code. R adios you pl an to us e toge ther must be se t to t he same co de. This rad io has these qui et (CTC- SS) codes. To set the radio to us e the quiet fe ature and set a qu iet code: 1. Hold down MODE then r otate OF F away f rom OFF to turn o n the radio . The [...]

  • Page 11

    11 AUTO-SQUELCH Your radio has auto -squelch , which m eans you wil l not hear anyt hing on a chan nel un- less som eone is transmi tting nearby on the same c hannel. Or, i f you use the quiet fe a- ture, you m ight not hear a trans mission on the curre nt frequenc y. To turn off auto-s quelch (s o you can hear weake r, distant tran smission s), ho[...]

  • Page 12

    12 T URNIN G THE KEY T ONE ON AND OFF The radio is preset to s ound a beep each time yo u pres s a key. To turn the b eep on or off, hold down CALL the n turn on the ra dio. CARE To enjoy your Radio Shack Spo rts FRS 2- Way R adio for a l ong time: • Keep th e radio dry . If it g ets wet, wipe it dry im media tely . • Us e and store the radio o[...]

  • Page 13

    13 FCC INFORMATION Important: Do not open your radio to make any inte rnal adjustm ents. Your ra dio is set to transmi t a regulated s ignal on an as signed frequenc y. It is against t he law to a lter or ad- just the settings inside t he radio to exceed those li mitations . Any adjustm ents made to your radio mu st be made by a q ualified tech- ni[...]

  • Page 14

    14 SPECIFICATIONS RF Output P ow er ............ ................ 30 0 mW Number of Channels ............ ................. ... 14 Frequ encies: T emperature Ran ge ................. –4° to 122°F (–20° to 5 0°C) Minimu m Bat tery Li fe (a lkali ne): Standby ................ ................. .... 85 Hours T ransmittin g ................ ...[...]

  • Page 15

    15 NOTES 21-1822.fm P age 15 Friday, Mar ch 10, 2000 10:39 AM[...]

  • Page 16

    RadioShac k A Div ision of T a nd y Co rp o rati on Fort Worth, Texas 76102 9WM014 03A00 Printed in Ch ina Limited Ninety-Day Warranty This pro duct is warrant ed by Radio Shack against man ufactur- ing defects in material and workmanship under norm al use for ninety (90) days f rom the date of purchase from RadioShack company-own ed stores and aut[...]