Radio Shack CTR-98 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Radio Shack CTR-98. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Radio Shack CTR-98 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Radio Shack CTR-98 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Radio Shack CTR-98 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Radio Shack CTR-98
- nom du fabricant et année de fabrication Radio Shack CTR-98
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Radio Shack CTR-98
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Radio Shack CTR-98 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Radio Shack CTR-98 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Radio Shack en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Radio Shack CTR-98, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Radio Shack CTR-98, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Radio Shack CTR-98. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Cat. No. 14-728 OWNER’S MA NUAL 4-Ban d Portable Radio Ca ssette Recorde r Plea se read before using this eq uipment. CTR-98 with M ulti- V o ltag e Se le ctio n 14- 72 8. fm P age 1 W e dn esd ay, J une 30, 199 9 5 :18 PM[...]

  • Page 2

    2 FEA T URES © 1995 T andy Corporation. All Ri ghts Reserved. Radio S hack is a re gistered tradem ark used by T andy Corporation. Y our R adio S hack CT R-98 4-Ban d Portable Radio Cas sette Rec order with Multi-V oltage Selection is a ver- sat ile, ea sy- to-use musi c system with many useful features. Y ou can enjoy the radio or cassette player[...]

  • Page 3

    3 sufficient magnitude t o c onst itute a risk of electric sho ck. Do no t op en the sy stem’s ca se. This symbol is intended to inform you that important operating and main tenance instructions are in cluded in the lite rature accompanyi ng this s ystem. ! 14- 72 8. fm P age 3 W e dn esd ay, J une 30, 199 9 5 :18 PM[...]

  • Page 4

    4 T ABLE O F CONTE NTS Power So u rce s4 Installing Batteries 4 Usi n g AC Powe r4 Using an Earphone 6 Listening Safely6 Traffic S a fe t y 6 Radio O peration 7 Cassette Player O peration8 Loading a Casset te T ape 8 Playing a Cassette T ape 8 Recording9 Recording from the Radio9 Making Live Recordings 9 Care and Maintenance 1 1 T ape T ips12 Recom[...]

  • Page 5

    5 POWE R SOURCES Y ou can operate the CTR-98 using internal b attery po wer or the s upplied AC power cord. INST ALLING BA TTERIE S Y ou can power th e CTR-98 from four D bat teries (not supp lied). For t he best performa nce, we recomm end alkaline batte ries, s u ch as Radio Shack Cat. No. 23-550. 1. Press the batt ery compartment cover ’s t ab[...]

  • Page 6

    6 Insert the AC power cord’ s recepta- cle into the AC IN jack on the back of the CTR-98, then plug the A C power cord i n to a standard AC outlet. Note: T he internal batteries automat- ically disconnec t when you connect the AC power c ord to the CTR-98. 14- 72 8. fm P age 6 W e dn esd ay, J une 30, 199 9 5 :18 PM[...]

  • Page 7

    7 USING AN EARPHO NE For private listening, you can con- nect a m ona ural earphone (no t sup- plied) with a 1 / 8-inch plug to the CTR-98. Y our l ocal Radi o Sha ck store carries a wide selection of ear- phones . Insert the earphone’ s 1 /8-inch pl ug into the EAR jack on top of the CTR- 98. Note: Connect ing an earphone a uto- mat ically disco[...]

  • Page 8

    8 RADIO OPERA TIO N Warni ng: T o p rotect your h earing, set VOLUME to MIN before you t urn o n the radio. 1. Set F UNCT ION t o RADIO to turn on the rad io. 2. Se t BAND to FM, AM, SW1, or SW2 for the desired band. Note: Sel ect SW1 or SW2 for shortwave s ignals. 3. Adjust V OLU ME to the desired listening level . 4. Adjust T UNING to the desired[...]

  • Page 9

    9 CASSE TTE P L A YER OPE R A TION LOADI NG A CA SSETTE T APE 1. T ake up any s lack in the tape by turning t he cass ette’s hub wi th a penc il. If you do no t remove excess s l ack, the tape m ight beco me tangled in the rec ord/ playbac k mec hanism. 2. Press STOP/EJECT to open the casset te compartment door. 3. Load t he casset te with its op[...]

  • Page 10

    10 RECORDING Y ou can record fr om the radio, or use the built-in microph one to m ake a l ive recording. Notes: • Bef ore you load a casset te t ap e for recording, be s u re the erase- protection tab s are in place on the cassette tape you are recording onto (see “Preventing Accidental Eras ure”). • The CT R-98’s A utomatic Le vel Contr[...]

  • Page 11

    11 4. Press RECORD to begi n recording. Both PLA Y and RECORD lock down. Caution: Do not f orce down RECORD. This can damage the record mecha- nism. Note: T o temporarily stop recording , press P A USE. Press P A USE aga i n to resume recording. 5. Press STOP/EJECT to stop reco rding. 14-7 28.f m P ag e 11 Wedne sda y, June 30 , 1 99 9 5: 18 PM[...]

  • Page 12

    12 CARE AND MAINT E NANCE Y our R adio S hack CT R-98 4-Ban d Portable Radio Cas sette Rec order with Multi-V oltage Selec tion is an ex- ample of supe r ior design and cr afts- manship. The fo llowing suggestions will help you care f or your CTR-98 so you can enjoy i t for years. Keep the CTR-98 dry . If it gets wet, wipe it dry imm ediately . L i[...]

  • Page 13

    13 T A PE TIPS Recomm ended T apes T ape qua lity greatly affects the q uali- ty of the rec ording. We rec omm end extended -range or low noi s e type 1 regular l ength (60 - or 90-minute) no r- mal-bi as cass ette tapes . We d o n ot recomm end long-p lay cassette tapes such as C-120s because they are thin and easily tangle. Erasing a Cass ette T [...]

  • Page 14

    14 Restoring T ape T en sion a nd Sou nd Quality After you play a c assette tape sever- al times, the tape migh t bec ome tightly wound on the reels. Thi s can cause pla yback so und quality to de- teriorate. T o rest ore the sound quality , fast-for- ward the tape from th e beginning to the en d of one side, t hen c omp letely rewind it. Then l oo[...]

  • Page 15

    15 THE F CC W ANTS YOU T O KNOW This equi pm ent co mplies with the li mits for a Class B dig ital device a s spe cified in Part 15 of FCC Rules. The se limits provide reasonable protection aga inst radio and TV interference in a residential area. However , your equipment might caus e radio or TV in terference even w hen it is opera ti ng properly [...]

  • Page 16

    16 SPECIF ICA TIONS RADIO Frequency RangeF M — 88-108 MH z AM — 530-17 10 kHz SW 1 — 2.3 -7.0 MHz SW2 — 7.0 -22.0 M Hz An te nnaF M/S W T el es cop ing Ant enna AM F errite Ro d CAS SET T E PLA YER T rack System 2 T rack Mon o T ape Speed 1 7 /8 inches/ second Recording S ystemDC Bias, Magnet Er a se Frequenc y Response at –3 dB 125- 8,00[...]

  • Page 17

    RADIO SHACK A Division o f T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 6A5 Printed in China RADIO SHACK LIM ITED W ARRANTY This product is warranted against defects for 90 days from date of purcha se f rom Radio Shac k company-owned stores and autho- rized Radio Shack franchisees a nd de alers. Within th is period, we will repair it wi thout charg[...]